Quem está ganhando?	Who's winning?
Tom está ganhando.	Tom's winning.
Você está ganhando.	You're winning.
Tom está ganhando.	Tom is winning.
Você está ganhando?	Are you winning?
Nosso time está ganhando.	Our team is winning.
Ele está ganhando peso.	He is putting on weight.
Ele está ganhando tempo.	He's gaining time.
O Tom está ganhando peso.	Tom is gaining weight.
Tom só está ganhando tempo.	Tom is just buying time.
O brasileiro está ganhando a corrida.	The Brazilian is winning the race.
Ele simplesmente está ali, ganhando a vida.	He's kind of just out there making a living.
Você não está ganhando nada fazendo isso.	You're not gaining anything by doing so.
Esse álbum obteve um público e atenção maiores, ganhando popularidade na Europa e também na América.	The album caught the attention of a wider audience, gaining popularity in both Europe and America.
A influência da internet no Brasil está ganhando impulso.	The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum.
Tom está prestando atenção.	Tom is paying attention.
Você está prestando atenção?	Are you paying attention?
Está me prestando atenção?	You pay attention to me?
Tom está prestando atenção?	Is Tom paying attention?
O Tom está prestando atenção.	Tom is paying attention.
Tom não está prestando atenção.	Tom isn't paying attention.
Você não está prestando atenção.	You're not paying attention.
Está aí, vocês sabem, atenção individual.	There you have it, you know one on one attention.
Preste atenção no que está fazendo.	Pay attention to what you're doing.
Você nem sequer está prestando atenção.	You're not even paying attention.
Preste atenção no que está comendo!	Pay attention to what you're eating!
Ele está ganhando rios de dinheiro fazendo mobília customizada para pessoas ricas.	He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
O futebol, liderado pela Seleção Venezuelana de Futebol está ganhando popularidade também.	Football, spearheaded by the Venezuela national football team is gaining popularity as well.
Está escuro, então preste atenção onde pisa.	It's dark, so watch your step.
Estou ganhando.	I'm winning.
Isto aconteceu há seis meses. e está ganhando uma força inacreditável agora na Alemanha.	It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany.
Tom está tentando chamar a atenção de Mary.	Tom is trying to get Mary's attention.
O Tom está apenas tentando chamar a atenção.	Tom is only trying to get attention.
Os acionistas devem reconhecer que a empresa está ganhando lucros substanciais, mas que está prejudicando o nosso meio ambiente.	Shareholders have to acknowledge that this company is making substantial profits but is damaging our environment.
Não está nas manchetes não está nas notícias, não chama a atenção.	It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.
Ganhando novos ares	Breath of Fresh Air
Nós estamos ganhando.	We're winning.
Nós estávamos ganhando.	We were winning.
Tom estava ganhando.	Tom was winning.
Tom continuava ganhando.	Tom just kept winning.
Professor Não preste atenção ao que ninguém está fazendo.	Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing.
Não lhe dês atenção. Ela está apenas com ciúme.	Don't pay attention to her. She's just jealous.
Não lhe dê atenção. Ela está apenas com ciúme.	Don't pay attention to her. She's just jealous.
Ele está concentrando toda sua atenção para sair daquela situação.	He's focusing all his attention on getting himself out of trouble.
Eu estou ganhando peso.	I'm gaining weight.

Pesquisas relacionadas : Ganhando Atenção - Está Ganhando - Ganhando Mais Atenção - Está Ganhando Impulso - Está Ganhando Popularidade - Está Ganhando Força - Está Ganhando Força - Ganhando - Ganhando - Atenção Está Voltada - Está Prestando Atenção - Ganhando Cada Vez Mais Atenção

Exibir esta página em português