Translation of "está presente sempre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso acontece porque no Mundo Médio, o atrito está sempre presente. | And that's because in Middle World, air friction is always there. |
| A possibilidade de ser recrutado para cumprir serviço militar está sempre presente. | The possibility of being taken away to be drafted is always present. |
| Tecnologia está sempre presente quando design entra em cena mas a ciência, menos. | Technology always comes into play when design is involved, but science does a little less. |
| Sempre vivo no presente adoro o presente. | I always live in the present I love the present. |
| Isso nem sempre pode ser feito com o auxílio da relação de ordem, pois a mesma nem sempre está presente. | Note that with left and right division defined this way, is in general not the same as and nor is the same as , but and . |
| A informação nem sempre está em total conformidade com as definições e desagregações especificadas no presente anexo . | Data are not always available fully in accordance with the definitions and breakdowns specified in this Annex . |
| Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo. | And always low on past negative and present fatalism. |
| O presente não será para sempre o futuro. | The present will not always be the future. |
| Sempre está brincando. | He is always joking. |
| Está sempre reclamando. | He is always complaining. |
| Sempre está brincando. | He's always joking. |
| Está sempre carrancudo. | He's always scowling. |
| Tom está presente. | Tom is present. |
| E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva. | And it's always drifting. The pack ice is always drifting. |
| Está sempre se renovando. | It's always renewing and refreshing itself. |
| Você está sempre reclamando. | You are always complaining. |
| Ele está sempre rindo. | He is always laughing. |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining! |
| Você está sempre atrasado. | You are always late. |
| Ele está sempre apertado. | He's always short of money. |
| Ele está sempre feliz. | He is always happy. |
| Ele está sempre comigo. | He is always with me. |
| Ele está sempre lendo. | He is always reading. |
| Ele está sempre estudando. | He is always studying. |
| Ele está sempre ocupado. | He is busy all the time. |
| Ela está sempre ocupada. | She is always busy. |
| Você está sempre atrasado. | You're always late. |
| Ele está sempre insatisfeito. | He's always dissatisfied. |
| Você está sempre cantando. | You're always singing. |
| Tom está sempre atrasado. | Tom is always late. |
| Tom está sempre atrasado. | Tom is never on time. |
| Ela está sempre fumando. | She is always smoking. |
| Tom está sempre ocupado. | Tom is always busy. |
| Ele está sempre assustado. | He is always scared. |
| Ela está sempre assustada. | She is always scared. |
| Ele está sempre ocupado. | He's always busy. |
| Ele está sempre sorrindo. | He's always smiling. |
| Você está sempre ocupado? | Are you always busy? |
| Você está sempre ocupada? | Are you always busy? |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining. |
| Você está sempre feliz. | You're always happy. |
| Ele está sempre fuxicando. | He's always gossiping. |
| Ele está sempre mexericando. | He's always gossiping. |
| Tom está sempre comendo. | Tom is always eating. |
| Tom está sempre aqui. | Tom is always here. |
Pesquisas relacionadas : Está Sempre Presente - Sempre Presente - Sempre Presente - Estar Sempre Presente - Ameaça Sempre Presente - Sinal Está Presente - Está Presente Com - Está Presente Para - Tensão Está Presente - Não Está Presente - Ainda Está Presente - Que Está Presente - Também Está Presente - Já Está Presente