Translation of "estávamos discutindo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Discutindo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estávamos discutindo. | We were having an argument. |
| Essa ideia que estávamos discutindo na aula ontem realmente despertou o meu interesse. | That idea we were discussing in class yesterday really piqued my interest. |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes. |
| Como estávamos discutindo a Revolução Francesa, um homem mais idoso veio até nós e nos perguntou se éramos japonesas. | As we were discussing the French Revolution, an old man came up to our table and asked if we were Japanese. |
| Eles estão discutindo. | They are arguing. |
| Eles estão discutindo. | They're arguing. |
| Não estamos discutindo. | We're not arguing. |
| Estamos discutindo isso. | We're discussing that. |
| Poderíamos passar horas discutindo isso. | We could spend hours going over this. |
| Eles estão discutindo o problema. | They are discussing the problem. |
| Sobre que eles estavam discutindo? | What were they arguing about? |
| Tom está discutindo com Maria. | Tom is arguing with Mary. |
| Estamos discutindo com os vizinhos. | We are arguing with the neighbors. |
| Tom e Maria estão discutindo. | Tom and Mary are arguing. |
| Eles estão discutindo o problema. | They're discussing the problem. |
| Ainda estamos discutindo essa questão. | We're still discussing that matter. |
| O que vocês estão discutindo? | What are you discussing? |
| Nós ainda estamos discutindo isso. | We're still discussing that. |
| Por que estamos discutindo isso? | Why are we even discussing this? |
| Estávamos discutindo com Keith Shrubb esta manhã o fato que muitos cientistas geralmente não usam nada adornado nas suas apresentações, se não eles têm medo de serem considerados loiras burras. | We were discussing with Keith Shrubb this morning the fact that many scientists tend not to use anything beautiful in their presentations, otherwise they're afraid of being considered dumb blondes. |
| É sobre isso que estamos discutindo. | So that's what we're arguing about. |
| Então é isso que estamos discutindo. | So that's what we're arguing about. |
| A Ciência não está discutindo isto. | Science is not arguing about that. |
| Tom e Maria ainda estão discutindo. | Tom and Mary are still arguing. |
| Tom ouviu Maria e João discutindo. | Tom heard Mary and John arguing. |
| Nossos vizinhos estão discutindo de novo. | Our neighbors are arguing again. |
| Tom está discutindo com sua esposa. | Tom is bickering with his wife. |
| Por que vocês dois estão discutindo? | Why are you two arguing? |
| Estávamos errados. Por que estávamos errados? | We were wrong. Why were we wrong? |
| Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio. | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
| Tom e Maria estão discutindo de novo. | Tom and Mary are arguing again. |
| O que Tom e Mary estão discutindo? | What are Tom and Mary arguing about? |
| Discutindo O Grande Gatsby num clube de leitura. | Discussing The Great Gatsby at a reading club. |
| Eles passaram quatro horas discutindo o plano deles. | They spent four hours discussing their plan. |
| Por que você está discutindo com o gerente? | Why are you arguing with the manager? |
| Eu vi o Tom discutindo com a Mary. | I saw Tom arguing with Mary. |
| Tom e Mary parece que estão sempre discutindo. | Tom and Mary seem to always be arguing. |
| E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. | And one day we were walking. We were in France. |
| Estávamos excitados. | We're screaming along. |
| Estávamos famintos. | We were hungry. |
| Estávamos certos? | Were we right? |
| Estávamos lendo. | We were reading. |
| Estávamos ocupados. | We were busy. |
| Estávamos brincando. | We're kidding. |
| Estávamos comendo. | We were eating. |
Pesquisas relacionadas : Discutindo - Estão Discutindo - Discutindo Sobre - Discutindo Internamente - Atualmente Discutindo - Estamos Discutindo - Discutindo Sobre - Estavam Discutindo - Discutindo Com - Ainda Discutindo - Estávamos Ambos - Estávamos Perdidos - Estávamos Prontos
