Translation of "estão melhorando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhorando - tradução : Melhorando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vocês estão melhorando.
You're getting better.
As coisas estão melhorando.
Things are improving.
As coisas estão melhorando.
Things are getting better.
As coisas estão melhorando, não piorando.
Things are getting better, not worse.
Sinto que as coisas estão melhorando.
I feel like things are getting better.
eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
Eles estão aqui, melhorando a cada dia.
They're here, getting better and better every day.
Eu sinto que as coisas estão melhorando.
I feel like things are getting better.
Estou melhorando.
I'm getting better.
Estamos melhorando.
We're getting better.
Está melhorando.
It's getting better.
Se você lê nos jornais que as coisas estão melhorando no Iraque, bem, Iraqiya perdeu isso.
If you read in the press that things are getting better in Iraq, well that has bypassed Iraqiya.
Tom está melhorando.
Tom is getting better.
Ele está melhorando.
He is getting better.
Tom está melhorando.
Tom is improving.
Você está melhorando.
You're getting better.
Seu inglês está melhorando.
Your English is improving.
O Tom está melhorando?
Is Tom getting better?
Você está melhorando nisso.
You're getting better at that.
Seu francês está melhorando.
Your French is getting better.
Estou melhorando o francês.
I'm getting better at French.
Melhorando a vida desses gansos.
Upgrades the life for these geese.
Ele está melhorando aos poucos.
He is getting better bit by bit.
O seu francês está melhorando.
Your French is improving.
O teu francês está melhorando.
Your French is improving.
Eu acho que está melhorando.
I think it's getting better.
O seu francês está melhorando?
Is your French improving?
Eu estou melhorando o francês.
I'm getting better at French.
Estou melhorando muito em francês.
I'm getting a lot better at French.
Ele está melhorando dia após dia.
He is getting better day by day.
O mundo está melhorando ou piorando?
Is the world getting better, or worse?
O francês de Tom está melhorando.
Tom's French is getting better.
O francês de Tom está melhorando.
Tom's French is improving.
Eu acho que nós estamos melhorando.
I think we're getting better.
A tecnologia está melhorando cada vez mais.
Technology is increasingly improving.
Cada segundo que vocês não ficam parados, vocês estão melhorando de forma ativa a saúde do seu coração, e dos seus pulmões e cérebros.
Every single second that you are not sitting still, you are actively improving the health of your heart, and your lungs and brains.
Estou feliz em saber que você está melhorando.
I'm glad to hear that you're getting better.
E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.
melhorando o conhecimento , aumentando a sensibilização e acompanhando os progressos ...
by enhancing knowledge , raising awareness and monitoring progress ...
O mundo está melhorando, mas não tanto quanto se imaginava.
The world is getting better, but not as good as imagined.
Suas condições de prisão foram melhorando, fruto de negociações políticas.
The action was partly in protest of prison conditions in Peru.
Ainda não acertei minha ex esposa, mas minha pontaria está melhorando.
I still miss my ex wife, but my aim is getting better.
Waters e Ezrin trabalharam principalmente sobre a história, melhorando o conceito.
Waters and Ezrin worked mostly on the story, improving the concept.
Então se vocês pensarem a respeito, isto está na verdade melhorando dramaticamente.
So if you think about it, these are really dramatically improving.
A príncipio, ele não consegue andar nada, mas vai melhorando aos poucos.
At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time.

 

Pesquisas relacionadas : Vendas Estão Melhorando - Melhorando - As Coisas Estão Melhorando - Está Melhorando - Melhorando Constantemente - Continue Melhorando - Melhorando Continuamente - Melhorando Assim - Melhorando Continuamente - Melhorando Lesões - Melhorando Significativamente - Segurança Melhorando