Translation of "estórias verdadeiras" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Stories Fairytales Bedtime Tales Scary Real Actual Intentions True Bullets

Examples (External sources, not reviewed)

Ambas as estórias são verdadeiras.	Both stories are true.
Eu existo porque existem estórias, e se não existem estórias, nós não existimos.	I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.
Então minhas três estórias.	So my three stories.
Fabulosas, coloridas, estórias surpreendentes.	Fabulous, colorful, anecdotal stories.
Estórias são a chave.	Stories are the key.
Tom adora contar estórias.	Tom loves to tell stories.
Estas são verdadeiras.	These are real.
Todas as estórias sagradas banidas.	All holy history banned.
Camen Agra Deedy produz estórias	Carmen Agra Deedy spins stories
Nós trazemos estórias ao público.	We bring stories to the public.
Algumas conspirações são verdadeiras.	Some conspiracies really are true.
As histórias são verdadeiras.	The stories are real.
Há, contudo, notícias verdadeiras.	Others, however, were authentic.
Então, hoje falarei de duas estórias.	I'm going to talk about two stories today.
Nós contamos a nós mesmos estórias.	We tell ourselves stories.
O conjunto das proposições verdadeiras alcançáveis é o menor conjunto de proposições verdadeiras satisfazendo estas condições.	The set of true reachable propositions is the smallest set of propositions satisfying these conditions.
Majora Carter 3 estórias de ecoativismo local	Majora Carter 3 stories of local eco entrepreneurship
Há estórias que você conta de peças.	There are stories you tell from stages.
Ele era um excelente contador de estórias.	He was a great storyteller.
Nós criamos estórias para definir nossa existência.	We create stories to define our existence.
E eu procuro estórias em cada nível.	And I look for stories on each level.
Estórias contam. Como antropólogo, sei que sim.	Stories matter. As an anthropologist, I know that.
Este e aquele são duas estórias diferentes.	This and that are two different stories.
Não é apenas tecnologia. São pessoas e estórias.	It's not about technology, it's about people and stories.
Eu acho que todos nós secretamente amamos estórias.	I think we all secretly love stories.
Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros.	We wanted to share our stories with each other.
Estórias são o que usamos para transmitir conhecimento.	Stories are what we use to transmit knowledge.
Não são tão verdadeiras quanto poderiam ser.	They're not as true as they could be.
Algumas peças são verdadeiras obras de arte.	Some are true works of art.
Nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras.	We believed that the news is true.
Quais são as verdadeiras intenções do Tom?	What are Tom's true intentions?
A família Ranidae engloba as rãs verdadeiras .	The true frogs, family Ranidae, have the widest distribution of any frog family.
Exemplo o conjunto das proposições verdadeiras alcançáveisOutro exemplo interessante é o conjunto das proposições verdadeiras alcançáveis em um sistema axiomático.	Example The set of true reachable propositions Another interesting example is the set of all true reachable propositions in an axiomatic system.
Nós somos as estórias que contamos a nós mesmos.	We are the stories we tell ourselves.
Se nós não criamos as estórias, provavelmente ficamos loucos.	If we do not create the stories, we probably go mad.
É o que fazemos aqui no TED, contamos estórias.	That's what we tell here at TED, we tell stories.
Nós ouvimos algumas estórias excepcionais de alguns oradores excepcionais.	We've heard some remarkable stories from some remarkable speakers.
Você gosta de lugares misteriosos, carregados de estórias enigmáticas?	Do you like mysterious places shrouded in murky legends?
Nessa altura, os Friedman fizeram três poderosas afirmações factuais sobre como o mundo funciona afirmações que pareciam verdadeiras ou talvez verdadeiras ou pelo menos discutivelmente verdadeiras na altura, mas que parecem agora ser claramente falsas.	Back then, the Friedmans made three powerful factual claims about how the world works claims that seemed true or maybe true or at least arguably true at the time, but that now seem to be pretty clearly false.
As verdadeiras razões estão agora a ser conhecidas.	The real reasons are now emerging.
Amizades verdadeiras são ainda mais raras que diamantes.	True friendships are even rarer than diamonds.
Encarta.msn.com Diferenciação entre verdadeiras bagas, pseudobagas e hisperídios.	ISBN 978 0 88192 726 9 External links United States National Berry Crops Initiative
As estórias que contamos Que produzimos tornam se quem somos.	The stories that we tell what we push out becomes who we are.
Quando se trata de nossas estórias, nós amamos estarmos errados.	When it comes to our stories, we love being wrong.
Mas, nossas estórias são assim porque nossas vidas são assim.	But, you know, our stories are like this because our lives are like this.

Exibir esta página em português