Translation of "esta versão contém" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contém - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Versão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta caixa contém maçãs.
This box contains apples.
A última versão disponível para Windows 2000, a versão 7.1.6, contém várias vunerabilidades de segurança.
The last version available for Windows 2000, 7.1.6, contains numerous security vulnerabilities.
Prefiro esta versão.
I prefer this version.
Esta caixa contém cinco maçãs.
This box contains five apples.
Esta frase contém um erro.
This sentence contains an error.
Esta frase contém cinco palavras.
This sentence has five words.
Todas as edições remasterizadas contém a versão editada da música.
The remastered editions all contain the edited version of the song.
Ouçamos esta versão agora.
Go ahead and play this one.
A versão norte americana contém um fim de jogo mais violento, que foi removido da versão japonesa ( Biohazard 2 ).
The North American version contains more violent game over screens, which were removed from the Japanese Biohazard 2 .
Ele contém vários documentários, trilhas sonoras comentários, cenas deletadas, outtakes, 2005 unrated versão, e a versão teatral original de 2004.
It contains several documentaries, soundtrack commentaries, deleted scenes, outtakes, the 2005 unrated version, and the original 2004 theatrical version.
Esta versão do protocolo é designada de versão 4, ou IPv4.
The first major version of IP, Internet Protocol Version 4 (IPv4), is the dominant protocol of the Internet.
A versão britânica do DVD de dois discos contém duas cenas adicionais excluídos.
The British version of the two disc DVD contains two additional deleted scenes.
A versão de treinamento, sendo esta a mais comum, contém dois assentos em configuração tandem, com o aluno piloto no assento dianteiro, e o instrutor no assento traseiro.
The trainer version, the most common variant, contains two seats in tandem configuration, with the pilot flying student pilot in the front seat, and the instructor pilot not flying seating in the rear.
Esta é a minha versão de globalização.
This is my version of globalization.
Esta é versão judia da mesma história.
This is the Jewish version of the same story.
Esta era a versão dois 2000 bombas.
Here was version two 2,000 bombs.
Esta nova versão, contudo, é uma farsa.
Version 2.5.1.0 of Shareaza was released on December 1, 2009.
Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9.
This version became known as RSS 0.9.
Esta versão foi inicialmente denominada X386 1.2E.
This version was initially called X386 1.2E.
Esta versão podia transportar mais combustível interno do que a versão Mirage F1 C .
Mirage F1CT The Mirage F1CT is a ground attack version of the Mirage F1C 200.
Esta página contém a lista dos primeiros ministros da Namíbia.
This page contains a list of Prime Ministers of Namibia.
Esta é uma versão muito preliminar do documento.
This is a very early version of the document.
Esta versão do PNG pouco difere da 1.2.
This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks.
Esta dimensão contém tipos de dados suplementares para as séries derivadas .
This dimension contains supplementary data types for derived series .
Esta constelação contém a Estrela Polar, sobre o pólo celeste norte.
The star at the end of the dipper handle is Polaris, the North Star.
A versão do álbum na América do Norte contém o vídeo de Wish I Had an Angel .
It was also the first Nightwish album to chart in the U.S., reaching No.
Visual Studio 6.0 Esta versão foi publicada em 1998.
Visual SourceSafe 6.0 was available as a stand alone product and was included with Visual Studio 6.0, and other products such as Office Developer Edition.
Tofu Records lançou uma versão da trilha sonora original, que contém 31 canções, incluindo Kiss Me Good Bye .
Tofu Records has released an abridged version of the original soundtrack, which contains 31 songs, including Kiss Me Good Bye .
Esta versão ficou conhecida como American National Standard (ANS) COBOL.
This version was known as American National Standard (ANS) COBOL and was adopted by ISO in 1972.
Esta versão foi lançada pela Warner Bros. e Rhino Entertainment.
This version was released by Warner Bros. and Rhino Entertainment.
Esta documentação contém 4514 espécies de peixes, 2311 destes novos para a ciência.
This documentat describes 4,514 species of fish, 2,311 of these new to science.
Esta é a versão trator. Ela usa cola sensível a pressão.
There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue.
Esta é uma versão menor, com um torso que se move.
This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.
Esta versão levou Hipólito a ser considerado o padroeiro dos cavalos.
The latter account led to Hippolytus being considered the patron saint of horses.
Esta versão seguia o padrão ECMAScript (quarta edição), mas apenas parcialmente.
This version conformed partially to the ECMAScript Fourth Edition draft specification.
Esta versão é também designada de Alpha Jet 3 ou Lancier .
This version was also called the Alpha Jet 3 or Lancier .
Porém, esta teoria contradiz a versão de Beda sobre os fatos.
This theory contradicts Bede's version of events, however.
Esta versão tinha quase o dobro do tamanho da primeira, e assim como a primeira versão teve um fundo branco.
This version was almost twice the size of the previous one, and was the first version with a white background.
Visual Basic .NET 2003 (VB 7.1) Esta versão do Visual Basic foi lançada com a versão 1.1 da Framework .NET .
2003 (VB 7.1) Visual Basic .NET 2003 was released with .NET Framework 1.1.
A versão final dos Padrões para Sistemas de Retalho clarifica esta questão .
The final version of the Retail Standards clarifies this issue .
737 700ERA Boeing lançou esta versão em 31 de janeiro de 2006.
The Boeing 737 AEW C is a 737 700IGW roughly similar to the 737 700ER.
Esta versão de Miss Marple é fofoqueira e não é especialmente agradável.
This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially nice woman.
Vedder adicionou vocais para esta versão depois que recebeu a fita demo.
Vedder added vocals to this version after he received the demo tape.
O produtor Aaron Rubin confirmou que esta versão ainda não foi oficial.
Engineer Aaron Rubin confirmed that this version was not yet mastered.
Visual Studio.NET Esta é uma versão focada no desenvolvimento da plataforma .NET.
This was the first version of Visual Studio to require an NT based Windows platform.

 

Pesquisas relacionadas : Esta Versão - Esta Carta Contém - Esta Seção Contém - Esta Lista Contém - Para Esta Versão - Com Esta Versão - Contém - Contém - Contém - Isso Contém - Contém Informações - Este Contém - Também Contém