Translation of "estará condicionada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Condicionada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A comercialização transfronteiras de FIA estará apenas condicionada a um procedimento de notificação , no âmbito do qual a informação pertinente é prestada ao Estado Membro de acolhimento . | The cross border marketing of AIF shall be subject only to a notification procedure , under which relevant information is provided to the host Member State . |
| Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais. | Man must put a control upon his will and his appetite... |
| Estará lá. | It'll be there. |
| Onde estará? | Where will it be? |
| Tudo estará bem. | It's perfectly fine. |
| Você estará aqui? | Are you going to be there? |
| Estará a voar? | Is he flying? |
| Amanhã estará nublado. | It will be cloudy tomorrow. |
| Estará nublado amanhã. | It will be cloudy tomorrow. |
| Onde você estará? | Where will you be? |
| Quando estará bom? | When will it be good? |
| Quem estará aqui? | Which people will be here? |
| Logo, estará escuro. | It will soon be dark. |
| Tom estará aqui. | Tom will be here. |
| Tom estará pronto. | Tom will be ready. |
| Você estará pronto. | You'll be ready. |
| Amanhã estará fechado. | Tomorrow it will be closed. |
| Amanhã estará fechada. | Tomorrow it will be closed. |
| Ele estará ali. | He'll be there. |
| Você estará ocupado. | You'll be busy. |
| Quem estará lá? | Who's gonna be there? |
| Quem estará lá? | Who's going to be there? |
| Quem estará lá? | Who'll be there? |
| Estará pronto amanhã. | It'll be ready tomorrow. |
| Linda estará aqui. | Linda will be here. |
| Estará em sua arquitetura. | It'll be built into architecture. |
| Você nunca estará só. | You'll never be alone. |
| Quando você estará livre? | When will you be free? |
| Receio que estará chovendo. | I am afraid it will be rainy. |
| Ele estará livre amanhã. | He will be free tomorrow. |
| Ele estará ocupado amanhã. | He will be busy tomorrow. |
| Logo ele estará aqui. | He'll be here soon. |
| Ele sempre estará contigo. | He will always be with you. |
| Você estará aqui amanhã? | Will you be here tomorrow? |
| Ele estará aqui hoje. | He will be here today. |
| Você não estará sozinho. | You won't be alone. |
| Você estará em perigo. | You'll be in danger. |
| O Tom estará lá. | Tom is going to be there. |
| Você estará aqui comigo. | You'll be here with me. |
| A leste deste meridiano, o relógio solar estará 'adiantado', enquanto a oeste estará 'atrasado'. | The gnomon will then be pointing to the North, in the northern hemisphere, or to the South in the southern hemisphere. |
| Um dos grupos estará ancorado na terra, enquanto o outro estará voltado para os céus. | One group will be grounded in the earth, while the other looks toward the heavens. |
| O que ela estará escrevendo? | What is she writing? |
| Muito mais estará para vir. | There is much more to come. |
| A porta estará pintada amanhã. | The door will be painted tomorrow. |
| Ela estará aqui esta noite. | She will be here this evening. |
Pesquisas relacionadas : Resposta Condicionada - Esquiva Condicionada - Expressamente Condicionada - Ser Condicionada - E Condicionada - Fortemente Condicionada - Está Condicionada - Energia Condicionada - Superfície Condicionada - Condicionada à - Pré-condicionada - Condicionada à
