Translation of "estas são tomadas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas não é para isto que são tomadas estas provisões. | But that is not what these provisions are about. |
| Estas recomendações não foram tomadas em consideração no regulamento proposto . | These recommendations have not been taken into account in the proposed Regulation . |
| As decisões são tomadas por aqueles que aparecem. | Decisions are made by those who show up. |
| E estas, estas são as gerações implantáveis. | And this, this is the implantable generation. |
| As decisões de política monetária são tomadas pelo Conselho . | The ECB 's monetary policy decisions are taken by the Governing Council . |
| As palavras tomadas como empréstimo são igualmente denominadas empréstimos. | (3) Loanshifts show morphemic substitution without importation . |
| Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas. | All injuries taken in other forms are healed. |
| Estas são ótimas. | These are great. |
| Estas são grandes. | These are great. |
| Estas são excelentes. | These are great. |
| Estas são pesadas. | These are heavy. |
| Estas são minhas. | These are mine. |
| Estas são novas. | These are new. |
| Estas são bonitas. | These are nice. |
| Estas são agradáveis. | These are nice. |
| Estas são legais. | These are nice. |
| Estas são simpáticas. | These are nice. |
| Estas são nossas. | These are ours. |
| Estas são perfeitas. | These are perfect. |
| Estas são verdadeiras. | These are real. |
| Estas são originais. | These are real. |
| Estas são autênticas. | These are real. |
| Estas são genuínas. | These are real. |
| Estas são reais. | These are real. |
| Estas são maravilhosas. | These are wonderful. |
| Estas são magníficas. | These are wonderful. |
| Estas são suas. | These are yours. |
| Estas são tuas. | These are yours. |
| Estas são vossas. | These are yours. |
| Estas são bonitas. | These look nice. |
| Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião. | Two sockets are not enough for a meeting room. |
| As decisões desta assembléia são, em princípio, tomadas por unanimidade. | Nevertheless...the EU has the necessary attributes of a federal system. |
| Estas visualizações são inéditas. | These visualizations are brand new. |
| Estas são questões difíceis. | Those are tough questions. |
| Estas forças são enormes. | These are enormous forces. |
| Estas são tecnologias poderosas. | These are very powerful technologies. |
| Estas formas são parábolas | Those shapes are parabolas. |
| Estas são vocalizações felizes. | These are happy vocalizations. |
| Estas são auto explicativas. | They are fairly self explanatory. |
| Estas são minhas esculturas. | These are my sculptures. |
| Estas constatações são impressionantes. | These observations are striking. |
| Estas canetas são dele. | These pens are his. |
| Estas botas são dela. | These boots belong to her. |
| Estas cadeiras são diferentes. | These chairs are different. |
| Estas joias são caras. | These jewels are expensive. |
