Isto provavelmente refletia a sua importância econômica, em oposição ao seu baixo estatuto político.	It probably reflected the town's economic importance, as opposed to its low political status.
Estatuto	Status
Estatuto jurídico	legal status
CIDADE DE GAZA O Hamas, movimento político militante que governou Gaza desde 2007, viu o seu estatuto regional significativamente reforçado depois do último conflito com Israel.	GAZA CITY Hamas, the militant political movement that has ruled Gaza since 2007, has emerged from the latest round of fighting with Israel with its regional status significantly enhanced.
Século XX Durante a República da China (1912 1949), o estatuto político de Xangai foi finalmente elevado ao de um município em 14 de julho de 1927.	All this international activity gave Shanghai the nickname the Great Athens of China Under the Republic of China, Shanghai's political status was raised to that of a municipality on 14 July 1927.
do Estatuto do Banco	Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank
O estatuto do BCE	The ECB 's position
Eduard Bernstein, político e teórico político alemão.	The German pronunciation is , but in English it is often .
O estatuto jurídico do requerente	the applicant 's legal status
Hacking Político	Political hacking
As regras são parte do estatuto.	Those are captured in the charter.
Instituição e estatuto jurídico das AES	Establishment of the ESAs and their legal status
Artigo 3.º Estatuto jurídico 1 .	Article 3 Legal status 1 .
o estatuto legal da rnoeda europeia	the legal status of the European currency
ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS	JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
Qualquer restrição com base no estatuto jurídico .	any restriction on the basis of institutional status .
Recebeu o estatuto de cidade a 2004.	The main station for the city is Hida Furukawa Station.
Recebeu o estatuto de cidade em 2004.	Fishing is mainly based in Ryotsu and Aikawa.
Em 1996, obteve o estatuto de cidade.	In 1996, it was declared a city.
do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu ( x00AB Estatuto x00BB ).	Articles 3, 4, 6, 7, 9(2), 10(1), (2) and (3), 11(2), 12(1), 14, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34 and 50 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (the x2018 Statute x2019 ) shall not apply to the United Kingdom.
O BCE , que actualmente detém o estatuto de órgão comunitário , será dotado com o estatuto de uma instituição da União .	The ECB , currently a Community body , becomes a Union institution .
E é político.	And it's political.
Eu tinha incorrido no máximo de ódio político pelo mínimo de benefício político.	I had incurred the maximum of political odium for the minimum of political benefit.
Salvador Tió, num artigo para o Kaos en la Red , entende que com estas divulgações, é evidente que as recentes tentativas dos Estados Unidos para resolver o estatuto político de Porto Rico são um acto de hipocrisia	Salvador Tió, writing for Kaos en la Red , understands that with these disclosures, it is evident that the United States' recent attempts to resolve Puerto Rico's political status are an act of hypocrisy
Estatuto das igrejas e das organizações não confessionais	Status of churches and non confessional organisations
( c ) Qualquer restrição com base no estatuto jurídico .	( c ) any restriction on the basis of institutional status .
Protocolo relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça	Protocol on the Statute of the Court of Justice
O BCE tem estatuto de observador no CSF .	The ECB has been granted observer status in the FSC .
Qual é o estatuto da censura no país?	What is the status of censorship in the country?
Estatuto da Criança e do Adolescente no Brasil.	1 9 External links Preschool Directory
CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO	LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND
Impasse político, declínio econômico	Political impasse and economic decline
Tom é um político.	Tom is a politician.
Eu quero asilo político.	I want political asylum.
Eu pedi asilo político.	I've requested political asylum.
Eu sou cientista político.	I'm a political scientist.
do presente Estatuto podem ser alterados por lei europeia	In accordance with Article III 187(3) of the Constitution, Articles 5(1), (2) and (3), 17, 18, 19(1), 22, 23, 24, 26, 32(2), (3), (4) and (6), 33(1)(a) and 36 of this Statute may be amended by European laws
TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS	TITLE I JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS	gluten inulin Oil seeds and oleaginous fruit
legislacao monetária , estatuto do ECU e meios de pagamento	currency legislation , the status of the ECU and means of payment
legislação monetária , estatuto do euro e meios de pagamento	currency legislation , the status of the euro and means of payment
Jornal Oficial da União Europeia Descrição da variável Estatuto	Official Journal of the European Union Variable description Status
Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.	In 1890, the colony acquired its own government.
Em 1819 passou do estatuto de vila para cidade.	Cincinnati was incorporated as a city in 1819.
Mas, à medida que os países passam de um estatuto de rendimento baixo para um estatuto de rendimento médio, as expectativas das pessoas aumentam.	But, as countries move from low to middle income status, people s expectations rise.

Pesquisas relacionadas : Viés Político - Assessor Político - Grupo Político - Regime Político - Ciclo Político - Capital Político - Impasse Político - Política Político

Exibir esta página em português