Translation of "estatuto comercial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Estatuto - tradução : Estatuto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estatuto
Status
Estatuto jurídico
legal status
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
do Estatuto do Banco
Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank
O estatuto do BCE
The ECB 's position
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
O estatuto jurídico do requerente
the applicant 's legal status
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
As regras são parte do estatuto.
Those are captured in the charter.
Instituição e estatuto jurídico das AES
Establishment of the ESAs and their legal status
Artigo 3.º Estatuto jurídico 1 .
Article 3 Legal status 1 .
o estatuto legal da rnoeda europeia
the legal status of the European currency
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Qual é o seu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Fica dentro do centro comercial Guarapiche.
Located inside the Centro Comercial Guarapiche.
A Epic solicitou maior produção comercial.
Epic requested more marketable output.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
É o centro comercial do distrito.
Gleno is the capital of the district of Ermera.
ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
Qualquer restrição com base no estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.
Recebeu o estatuto de cidade em 2004.
Fishing is mainly based in Ryotsu and Aikawa.
Em 1996, obteve o estatuto de cidade.
In 1996, it was declared a city.
do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu ( x00AB Estatuto x00BB ).
Articles 3, 4, 6, 7, 9(2), 10(1), (2) and (3), 11(2), 12(1), 14, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34 and 50 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (the x2018 Statute x2019 ) shall not apply to the United Kingdom.
O BCE , que actualmente detém o estatuto de órgão comunitário , será dotado com o estatuto de uma instituição da União .
The ECB , currently a Community body , becomes a Union institution .
Em 1963 foi fundada a Associação Comercial e Industrial de Guarulhos, hoje, Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos (ACE).
In 1963 the Commercial Industrial Association of Guarulhos is founded, nowadays the institution is called Commerce Business Association of Guarulhos (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos ACE).
Eu fiquei fascinada pelo comercial da Oxygen.
I was so fascinated by that Oxygen commercial.
101 TÍTULO IX A política comercial comum .
Chapter 4 Transitional provisions . .
Imagem do comercial, que relativiza violência doméstica
Video still from leaked ad making light of domestic violence
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
O primeiro voo comercial ocorreu em 1970.
The first commercial flight occurred in 1970.

 

Pesquisas relacionadas : Estatuto Set - Estatuto De - Estatuto Social - Estatuto Permanente - Estatuto Bloqueando - Estatuto Aduaneiro - Estatuto Preferencial - Estatuto Recente - Título Estatuto - Estatuto Pessoal - Estatuto Atribuir - Estatuto Específico