Translation of "estatuto do registo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta variável indica o estatuto de confidencialidade da totalidade do registo . | This variable indicates the confidentiality status of the entire record . |
| do Estatuto do Banco | Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank |
| Um utilitário para registo do tempo. | A time tracker. |
| Registo | Registers |
| Registo | Restore |
| O estatuto do BCE | The ECB 's position |
| Abrir o ficheiro de registo do Valgrind | Open Valgrind log file |
| A Antevisão da Janela do Primeiro Registo | The First Sign Up Dialog Preview |
| Artigo 17.º Revogação do registo 1 . | Article 17 Withdrawal of registration 1 . |
| Registo ChangeLog | Changelog |
| Registo ChangeLog | ChangeLog entry |
| Registo abreviado | Short log |
| Registo Git | Git Log |
| Registo Abreviado | Short Log |
| O estatuto jurídico do requerente | the applicant 's legal status |
| Mensagem de registo | Log message |
| Registo da depuração | Debugger Log |
| Mensagem de Registo | Log Message |
| Visualizar o registo | View log |
| Visualizar o Registo | View Log |
| Função de Registo | Register Function |
| Gravar registo Valgrind... | Save Valgrind log... |
| Data de registo | Time of recording |
| As regras são parte do estatuto. | Those are captured in the charter. |
| Seleccione o ficheiro onde gravar o registo do Valgrind | Choose file where to save Valgrind log |
| Artigo 9º Actualização anual do documento de registo 1 . | Article 9 Annual updating of the registration document 1 . |
| 5.1 Regras de registo para operações do tipo 1 | 5.1 . Booking rules for transaction type 1 |
| Deixar de satisfazer as condições na origem do registo | no longer meets the conditions under which it was registered |
| Também se encontra disponível o registo áudio do encontro. | The audio of the meeting is also available. |
| do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu ( x00AB Estatuto x00BB ). | Articles 3, 4, 6, 7, 9(2), 10(1), (2) and (3), 11(2), 12(1), 14, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34 and 50 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (the x2018 Statute x2019 ) shall not apply to the United Kingdom. |
| Se faltar uma sucursal estrangeira , todos os elementos do registo devem ser inscritos no Relatório 2 ( isto é , como registo adicional ) . | If a foreign branch is missing , then the entire record details should be added to Report 2 ( i.e. as an additional record ) . |
| Data do registo O registo das transacções nas rubricas financeiras tem lugar quando o credor e o devedor procedem ao registo contabilístico , respectivamente , a crédito e a débito ( de acordo com o MBP5 ) . | Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) . |
| Estatuto | Status |
| Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o registo | Choose file or directory to get log |
| Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o registo | Choose file or directory to get log for |
| Um interface Qt4 para o ficheiro de registo do nmapsi4 | Is a Qt4 interface for nmapsi4 log |
| Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind. | specify the log file name produced by valgrind |
| Denominação completa de registo da sociedade de gestão do FI . | The full , registered name of the IF 's management company . |
| Operações de registo git | Git log operations |
| Ler o registo Valgrind... | Load Valgrind log... |
| GTimeLog Registo de Tempos | GTimeLog Time Tracker |
| Arquivo , Biblioteca e Registo | Archives , Library Records |
| Olho e registo tudo. | I watch and record everything. |
| Artigo 8º Registo Os Estados Membros criarão um registo de todas as instituições de pagamento . | Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions . |
| Ferramenta de Registo das actividades do Utilizador no Ambiente de Trabalho | Desktop user activity logging tool |
Pesquisas relacionadas : Do Registo - Estatuto Do Empreendedor - Prova Do Estatuto - Estatuto Do Inquérito - Estatuto Do Imposto - Disposições Do Estatuto - Questão Do Estatuto - Estatuto Do Plano - Estatuto Do Presente - Localização Do Registo - Conclusão Do Registo - Manutenção Do Registo
