Translation of "estatuto formal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estatuto - tradução : Estatuto - tradução : Formal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal.
Formal logic is the study of inference with purely formal content.
Estatuto
Status
Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.
Estatuto jurídico
legal status
Precisarei fazer um relatório formal.
I'll need to make a formal report.
Ligações externas Dicionário Formal Burocracia
As a result the Second Chamber became the most important.
Eu realmente detesto a escrita formal!
I utterly despise formal writing!
Você não precisa ser tão formal.
You don't have to be so formal.
Formal Logic or The Calculus of Inference .
Formal Logic or The Calculus of Inference .
do Estatuto do Banco
Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank
O estatuto do BCE
The ECB 's position
Teorias formais, sistemas e provas Na lógica matemática, uma teoria formal é um conjunto de sentenças expressas em uma linguagem formal.
Formal theories, systems and proofs In mathematical logic, a formal theory is a set of sentences expressed in a formal language.
Não tem educação formal, mas tem muito conhecimento.
No formal education, but very knowledgeable.
A formal protest note delivered to your lawyer?
A formal protest note delivered to your lawyer?
Nenhum deles tinha qualquer treinamento formal em ciência.
None of them had any formal science training.
O estatuto jurídico do requerente
the applicant 's legal status
Por um abuso de definição, uma particular linguagem formal é muitas vezes considerada como sendo equipada com uma gramática formal que a descreve.
By an abuse of the definition, a particular formal language is often thought of as being equipped with a formal grammar that describes it.
Já esse cara parece incrivelmente formal, de certo modo.
This guy, that looks incredibly formal, in a way.
Essa será a primeira avaliação formal prevista no programa .
This will be the first formal review under the programme .
O teorema formal é escrito em linguagem bastante técnica.
The formal theorem is written in highly technical language.
O principal interesse de Dijkstra era a verificação formal.
From the 1970s, Dijkstra's chief interest was formal verification.
Ele iniciou sua educação formal no ginásio de Barmen.
He began his formal education at the Barmen Gymnasium.
SDL is a formal language used in computer science.
SDL is a formal language used in computer science.
Argumentos Formais são estudados na lógica formal (historicamente chamada lógica simbólica, mais comumente referida como lógica matemática) e são expressos em uma linguagem formal.
Conversely, formal arguments are studied in formal logic (historically called symbolic logic , more commonly referred to as mathematical logic today) and are expressed in a formal language.
As regras são parte do estatuto.
Those are captured in the charter.
Instituição e estatuto jurídico das AES
Establishment of the ESAs and their legal status
Artigo 3.º Estatuto jurídico 1 .
Article 3 Legal status 1 .
o estatuto legal da rnoeda europeia
the legal status of the European currency
Agora, entendo que o Irã nunca foi uma colônia formal.
Now, I understand that Iran was never a formal colony.
Seguindo esse crescimento, blogueiros tanzanianos decidiram estabelecer uma organização formal.
Following this growth, Tanzanian bloggers decided to establish a formal organization.
neste nível, no nível formal, mas havia o nível informal.
I d studied environment at this formal level, but there was this informal level.
Não precisam ir em uma oficina formal para fazê lo.
They don t necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.
E acontece que a liberdade realmente tem uma estrutura formal.
It turns out that freedom actually has a formal structure.
NIELSON, H. NIELSON, F. Semantics with Applications a formal introduction .
H. Nielson and F. Nielson (2007) Semantics with Applications An Appetizer .
No dia seguinte, realizou se uma cerimônia formal de noivado.
On the following day, the formal betrothal took place.
Nem todas as suas reformas tiveram uma faceta tão formal.
Not all his reforms were of this formal kind.
ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
Qualquer restrição com base no estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.
Recebeu o estatuto de cidade em 2004.
Fishing is mainly based in Ryotsu and Aikawa.
Em 1996, obteve o estatuto de cidade.
In 1996, it was declared a city.
do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu ( x00AB Estatuto x00BB ).
Articles 3, 4, 6, 7, 9(2), 10(1), (2) and (3), 11(2), 12(1), 14, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34 and 50 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (the x2018 Statute x2019 ) shall not apply to the United Kingdom.
O BCE , que actualmente detém o estatuto de órgão comunitário , será dotado com o estatuto de uma instituição da União .
The ECB , currently a Community body , becomes a Union institution .
Um sistema formal (também chamado de cálculo lógico, ou um sistema lógico) é constituído por uma linguagem formal, juntamente com um sistema dedutivo (também denominado aparato dedutivo).
A formal system (also called a logical calculus , or a logical system ) consists of a formal language together with a deductive apparatus (also called a deductive system ).
Background Como afirmações da teoria formal estão escritas na forma simbólica, é possível verificar mecanicamente que uma prova formal de um conjunto finito de axiomas é válida.
Background Because statements of a formal theory are written in symbolic form, it is possible to verify mechanically that a formal proof from a finite set of axioms is valid.

 

Pesquisas relacionadas : Estatuto Legal Formal - Formal - Estatuto Set - Estatuto De - Estatuto Social - Estatuto Permanente - Estatuto Comercial - Estatuto Bloqueando - Estatuto Aduaneiro - Estatuto Preferencial - Estatuto Recente