Translation of "estavelmente expressos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um estado não equilíbrio global pode ser estavelmente ao estacionário somente se for mantido pelo intercâmbio entre o sistema e o lado de fora. | A global non equilibrium state can be stably stationary only if it is maintained by exchanges between the system and the outside. |
| Durante o dia, a camada limite planetária é geralmente bem misturada, enquanto à noite, torna se estavelmente estratificada, com ocasiões de mistura fraca ou intermitente. | During the day the planetary boundary layer usually is well mixed, whereas at night it becomes stably stratified with weak or intermittent mixing. |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Créditos às Administrações públicas expressos em euros | Central government Securities of euro area residents denominated in euro 8 General government debt denominated in euro |
| Seul tem muitos grandes terminais expressos. | There are many Protestant churches in Seoul. |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Créditos às Administrações públicas expressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Domestic |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency 8 General government debt denominated in euro |
| Créditos às administrações públicas expressos em euros | General government debt denominated in euro |
| Créditos às Administrações públicas expressos em euros | General government debt denominated in euro |
| Créditos às Administrações públicas expressos em euros | General government debt denominated in euro Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government |
| Créditos às Administrações públicas expressos em euros | General government denominated in euro debt |
| Créditos às Administrações públicas expressos em euros | General government debt denominated in euro Loans |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos | Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 4.1 . | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 4.1 . | Claims on euro area residents denominated in euro Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 4.1 . |
| 6 Outros créditos sobre instituições de crédito da área do euro expressos em euros 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros 8 Créditos à administração pública expressos em euros 9 Outros activos | 6 Other claims on euro area credit institutions denominated in euro 7 Securities of euro area residents denominated in euro 8 General government debt denominated in euro 9 Other assets |
| Se eu estava cansada, eu bebia mais cafés expressos. | If I was tired, I drank more espressos. |
| Expressos como tal ou nas denominações nacionais do euro . | Expressed as such or in the national denominations of the euro . |
| Créditos às administrações públicas expressos em euros Outros activos | General government debt denominated in euro Other assets Domestic |
| Créditos às ad ministrações pú blicas expressos em euros | General government debt denominated in euro |
| Créditos às ad ministrações pú blicas expressos em euros | General government debt denominated in euro Domest ic |
| Todos os horários de funcionamento estão expressos em CET . | All operating times are expressed in CET . |
| Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos | General government debt denominated in euro Other assets |
| Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. | All operating times are expressed in C.E.T. |
| Expressos como tal ou nas denominações nacionais do euro . | 7 Expressed as such or in the national denominations of the euro . |
| Os mesmos valores são expressos por Isaev e Mikhailova. | The same figures are given by Isaev and Mikhailova. |
| 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Outros activos | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Securities of euro area residents denominated in euro Other assets Other financial intermediaries Other financial intermediaries Other financial intermediaries |
| Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. ANEX0S | All operating times are expressed in C.E.T. ANNEXES |
| ( 43 ) Expressos como tal ou nas denominações nacionais do euro . | ( 43 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro . |
| os saldos expressos em moedas não identificadas devem ser pequenos ) . | balances denominated in unidentified currencies should be modest ) . |
| 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos | Central government Central government General government Central government Central government 8 |
| ( 63 ) Expressos como tal ou nas denominações nacionais do euro . | ( 63 ) Expressed as such or in the national denominations of the euro . |
| 19 Expressos como tal ou nas denominações nacionais do euro . | 19 Expressed as such or in the national denominations of the euro . |
| Os equivalentes são expressos em número de equivalente grama (formula_6). | The mass of one equivalent of a substance is called its equivalent weight. |
| 3 Fundos de segurança social 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos Nacionais Nacionais Nacionais 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Nacionais | General government 7 8 General government debt denominated in euro Other assets Domestic Domestic Securities of euro area residents denominated in euro Domestic |
| Estes créditos consistem em depósitos em bancos estrangeiros , em empréstimos expressos em moeda estrangeira e em investimentos em títulos expressos em dólares dos EUA e ienes japoneses . | These claims consist of balances with foreign banks , loans denominated in foreign currency and investments in securities , denominated in US dollars and Japanese yen . |
| 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME | 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 Balances with banks , security investments and loans 4.2 Claims arising from the credit facility under ERM II |
| 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME | 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 Balances with banks , security investments and loans 4.2 Claims arising from the credit facility under the ERM II |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira | Other assets Domestic |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira | Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira | NonMFIs Other residents |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro Domestic |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira | Claims on euro area residents denominated in foreign currency 7 Securities of euro area residents denominated in euro |
