Translation of "estender contrato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou estender as pernas.
I'm going to stretch my legs.
Ela irá estender suas pernas.
It is going to extend its legs out.
Estender o canal até aos consumidores.
Expand the pipeline down to the consumers.
Não preciso me estender a respeito disso.
I don't need to go on and on about it.
Foi o último Papa a estender o território papal.
Urban VIII was the last pope to extend the papal territory.
Plugins são o modo primário de estender o Maven.
Plugins are the primary way to extend Maven.
Chris, você pode estender o seu braço? É isso aí.
Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
E nós planejamos estender isso para outras partes da cidade.
And we plan to extend this to other parts of the city.
Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel.
Plug ins allow developers to extend the panel's functionality.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Alguém lá sugeria estender este conceito, e criar uma educação placebo.
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.
Então podemos estender isso para uma relação de igualdade de estilo.
We can then extend this to an equality style relation.
Assad gostaria de estender o conflito ao Líbano como manobra de diversão.
Assad would welcome extending the conflict to Lebanon as a distraction.
Em 2008 , decidiu estender a atenção a outros âmbitos e intensificou os
In 2008 the EPC decided to widen its scope and 12
Para resolver esse problema, eles incluíram uma maneira de estender o OpenGL.
All extensions are collected in, and defined by, the OpenGL Registry.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Neste caso, a camada de mistura pode se estender até a termoclina permanente.
The warm layer is called the epilimnion and the cold layer is called the hypolimnion.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Com inovações como a Great Western nós podemos estender este equilíbrio ao limite absoluto.
With innovations like the Great Western, we can stretch that balance to the absolute limit.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
Swap é um contrato derivativo.
An option on a swap is called a swaption.

 

Pesquisas relacionadas : Estender Seu Contrato - Estender Até - Estender Oferta - Estender Habilidades - Estender Passado - Pode Estender - Quer Estender - Estender Pegada - Estender Financiamento - Pode Estender - Poderia Estender - Permite Estender - Estender Autoridade - Procurar Estender