Translation of "estipular um dever" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial . | It may , however , in any contract , specify a particular address for service . |
| Todavia, pode, em qualquer contrato, estipular um domicílio especial.3. | It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3. |
| Medindo a velocidade de pulsares, é possível estipular um limite na assimetria de explosões de supernova. | By measuring the velocities of pulsars, it is possible to put a limit on the asymmetry of supernova explosions. |
| Tom tem um forte senso de dever. | Tom has a strong sense of duty. |
| é considerada um dever dos membros do partido. | is considered one of the members' duties. |
| O Banco escolhe domicílio em cada um dos Estados Membros , Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial ou prever um processo de arbitragem . | Article 17 At the request of a Member State or of the Commission , or on its own initiative , the Board of Governors shall , in accordance with the same provisions as governed their adoption , interpret or supplement the directives laid down by it under Article 9 of this Statute . |
| Gerir a procura agregada é um dever do governo. | Managing aggregate demand is governments job. |
| Ajudem um ao outro com o dever de casa. | Help each other with homework. |
| É dever de um ator conhecer o seu público. | It is a must for an actor to know his audience. |
| Fiz meu dever . | I have done my duty. |
| Eles ajudaram um ao outro com o dever de casa. | They helped each other with homework. |
| Não obstante a presente directiva definir normas mínimas , os Estados Membros podem estipular regras mais estritas . | Although this Directive defines minimum standards , Member States may , however , lay down stricter rules . |
| É o nosso dever. | It's our duty. |
| Estou fazendo meu dever. | I'm doing my duty. |
| É dever do Tom. | It's Tom's duty. |
| Gostaria de estipular, como diriam os advogados, que os LOLcats são o mais abobalhado ato de criação. | Now I want to stipulate, as the lawyers say, that LOLcats are the stupidest possible creative act. |
| Contratei um tutor particular para me ajudar com o dever de matemática. | I hired a private tutor to help me with math homework. |
| Havendo um só que cumpra o seu dever, esse único serei eu. | Havendo um só que cumpra o seu dever, esse único serei eu. |
| E isso é nosso dever. | And so we should. |
| Eu cumpri o meu dever. | I fulfilled my duty. |
| Faça seu dever de casa. | Do your homework. |
| Farei o dever de casa. | I will do the homework. |
| Eu tenho dever de casa. | I have homework. |
| Ele cumpre o seu dever. | He does his duty. |
| Tom odeia dever de casa. | Tom hates homework. |
| Wittgenstein o dever do gênio. | Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius . |
| Proporcionar o necessário às divorciadas (para sua manutenção) é um dever dos tementes. | Making a fair provision for women who are divorced is the duty of those who are God fearing and pious. |
| Agora vocês tem um dever inventar uma nova história. Inventar uma nova poesia. | Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry. |
| Fiz todo o meu dever de casa e gostaria de descansar um pouco. | I have done all of my homework and I'd like to take a short break. |
| Eu deixei Tom assistir um pouco de televisão depois de terminar o dever. | I let Tom watch a little TV after he finished his homework. |
| Mais dever de casa para vocês. | More homework assignment for you. |
| E com certeza é nosso dever. | And in fact, it's upon us. |
| Estou fazendo meu dever de casa. | I'm doing my homework. |
| É seu dever tomar conta deles. | It is your business to take care of them. |
| Eles não negligenciaram o próprio dever. | They didn't neglect their own duty. |
| Eu tenho muito dever de casa. | I have a lot of homework. |
| Você fez seu dever de casa? | Did you do your homework? |
| Estou fazendo meu dever de casa. | I am doing my homework. |
| Você deve fazer o seu dever. | You shall do your duty. |
| Eu só fiz o meu dever. | I only did my duty. |
| Onde faço meu dever de casa? | Where do I do my homework? |
| Você fez o dever de casa. | You did your homework. |
| Eu estava apenas cumprindo meu dever. | I was just doing my duty. |
| Tem a foto de um cara fazendo o dever de casa com o filho. | There's a picture of a guy doing homework with his son. |
| É apenas o seu dever de vizinho. | It's just part of your neighborly duty. |
Pesquisas relacionadas : Pode Estipular - Expressamente Estipular - Claramente Estipular - Sentir Um Dever - Suportar Um Dever - Violar Um Dever - Cumprir Um Dever - Descarregar Um Dever - Cumprir Um Dever - Cumprir Um Dever - Violar Um Dever - Estipular Uma Obrigação - Estipular Os Termos
