Translation of "estivesse sentado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sentado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em cada lado, os animais ajudariam o rei até que ele estivesse sentado confortavelmente no trono. | On each side, the animals helped the King up until he was comfortably seated upon the throne. |
| Se você estivesse sentado em Oxford, na Inglaterra, tentando acessar o YouTube, seus pacotes estavam indo para o Paquistão e eles não voltavam. | If you were sitting in Oxford, England, trying to get to YouTube, your packets were going to Pakistan and they weren't coming back. |
| Você sabe, alguém sentado ao seu lado nenhum problema nisso porque você está em um teatro, mas se você estivesse sentado num banco de parque e alguém viesse e se sentasse assim tão perto de você, você enlouqueceria. | You know, someone sitting next to you in a seat that's OK because you're in a theater, but if you were sitting on a park bench and someone came up and sat that close to you, you'd freak out. |
| Tom ficou sentado. | Tom stayed seated. |
| Você sentado lá, OK. | You sit there, OK. |
| Por favor, permaneça sentado. | Please remain seated. |
| Ele estava sentado sozinho. | He was seated all alone. |
| Tom estava sentado lendo. | Tom sat reading. |
| Ninguém está sentado aqui. | Nobody's sitting here. |
| Onde você estava sentado? | Where were you sitting? |
| Ele estava sentado aí. | He was sitting there. |
| Tom estava sentado aí. | Tom was sitting there. |
| Estou sentado à mesa. | I am sitting at the table. |
| Tom estava sentado sozinho. | Tom was sitting all by himself. |
| Dois? Você deveria estar sentado. | Two? So you should have sat down earlier. |
| Estou sentado em um trem. | I'm sitting on a train. |
| Estou sentado em uma cadeira. | I'm sitting on a chair. |
| Ele estava sentado bebendo vinho. | He was sitting drinking wine. |
| Ele estava sentado num banco. | He was sitting on a bench. |
| Ele estava sentado no chão. | He was sitting on the floor. |
| Não há ninguém sentado aqui. | There's no one sitting here. |
| Ele está sentado na cadeira. | He is sitting on the chair. |
| Tom estava sentado no chão. | Tom was sitting on the floor. |
| Estou sentado próximo ao Tom. | I'm sitting next to Tom. |
| Ele está sentado no banco. | He's sitting on the bench. |
| Tom está sentado à janela. | Tom is sitting by the window. |
| Tom está sentado numa cadeira. | Tom is sitting on a chair. |
| Tom estava sentado na mesa. | Tom was sitting on the table. |
| Tom está sentado no chão. | Tom is sitting on the ground. |
| Tom estava sentado numa poltrona. | Tom was sitting in an armchair. |
| Tom estava sentado na mesa. | Tom was sitting at the table. |
| Tom estava sentado à mesa. | Tom was sitting at the table. |
| Tom mal conseguia ficar sentado. | Tom could barely sit up. |
| Tom está sentado à mesa. | Tom is sitting at the table. |
| Talvez estivesse errado. | Maybe I was wrong. |
| Lembro me vividamente, sentado no hospital. | I remember vividly, sitting there in the hospital. |
| Então, eu fiquei lá sentado, pensando. | So I'm sitting there thinking. |
| Sentado no selim da sua bicicleta | From the saddle of your bike, of course! |
| Um gato estava sentado na cadeira. | A cat was sitting on the chair. |
| Ele ainda está sentado no banco. | He is still sitting on the bench. |
| Ele estava sentado na minha frente. | He sat right in front of me. |
| Ficarei sentado aqui enquanto ele canta. | I will sit here until he sings. |
| Há um velho sentado num banco. | There is an old man sitting on a bench. |
| Ele estava sentado lendo um livro. | He was sitting and reading a book. |
| Ele está sentado de pernas cruzadas. | He is sitting cross legged. |
Pesquisas relacionadas : Estivesse Apaixonada - Sentado - Sentado - Como Se Estivesse - Embora Eu Estivesse - Permanecer Sentado - Cão Sentado - Pato Sentado - Estava Sentado - Sentado Trote - Estava Sentado - Almoço Sentado - Arranjo Sentado
