Translation of "estoque obsoleto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estoque - tradução : Estoque - tradução : Estoque obsoleto - tradução : Obsoleto - tradução : Obsoleto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está obsoleto. | It's outdated. |
| Está obsoleto. | It's obsolete. |
| É obsoleto. | It's obsolete. |
| Isso é obsoleto. | It's obsolete. |
| Isso está obsoleto. | It's obsolete. |
| Tal método é obsoleto. | Such a method is out of date. |
| Este computador está obsoleto. | This computer is obsolete. |
| Não temos mais em estoque. | We have no more in stock. |
| Meu computador já está obsoleto. | My computer is antiquated already. |
| Este é um uso obsoleto. | This is an obsolete usage. |
| Atualmente, não o temos em estoque. | Currently we don't have it in stock. |
| Não temos esse livro em estoque. | We don't have that book in stock. |
| Nós nem começamos ainda com o estoque americano. | We haven't even started the American stockpile. |
| O supermercado tem um grande estoque de mercadorias. | The supermarket has a large stock of merchandise. |
| Novamente, 18 meses depois, o produto estava obsoleto. | Again, 18 months later, the product was obsolete. |
| O restante dos 61 do estoque foi desta forma. | The remaining 61 of the stockpile was in this form. |
| De certo modo, estou feliz por estar completamente obsoleto. | So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete. |
| Por volta de 1900 o método se tornou obsoleto. | The metal turns yellow when it is exposed to air. |
| Ele nunca recebeu sanção oficial e atualmente é obsoleto. | Hepta never received official sanction and is obsolete. |
| Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari. | Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform. |
| Enquanto o objeto da direita é obsoleto após cinco anos. | Whereas the object on the right is obsolete after five years. |
| O seu computador é obsoleto. Você precisa comprar um novo. | Your computer is obsolete. You need to buy a new one. |
| O estoque dos Estados Unidos consistia de 39 dessas munições prontas. | The U.S. stockpile consisted of 39 of these weapon ready munitions. |
| Teríamos um atum pescado com vara aqui vindo de um estoque sustentável. | You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. |
| Isso foi legal, porque então eu tinha lojas de ponta de estoque. | That was cool because then I had retail outlets. |
| Especialmente num país com um estoque abundante de fontes de energia renovável. | In a country with an abundant supply of renewable sources of energy no less. |
| Índia Índia declarou seu estoque de armas químicas em junho de 1997. | India India declared its stock of chemical weapons in June 1997. |
| não tem o que dizer a nós. Obsoleto. Já era. Não mesmo. | Have nothing to say to us, obsolete, gone not so. |
| O CD ROM utilizou o HyperCard, um agora obsoleto aplicativo da Macintosh. | The CD ROM was based on HyperCard, a now obsolete Macintosh only application. |
| Pequenos níveis de estoque empurram a resiliência para a responsabilidade de outras pessoas. | Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. |
| Primeiras evidências de estoque de carne animal e sementes de lentilha e amêndoas. | First evidence of seed and animal stocking (lentils, almonds) and obsidian trade with Melos. |
| Índia declarou um estoque de 1.044 toneladas de gás mostarda em sua posse. | India declared a stockpile of 1044 tonnes of sulphur mustard in its possession. |
| Rússia Rússia entrou na CWC com o maior estoque declarado de armas químicas. | Russia Russia entered the CWC with the largest declared stockpile of chemical weapons. |
| Quase 80 do estoque inicial para o Japão foi vendido em dois dias. | Almost 80 of the initial Japanese shipment was sold within two days. |
| Na verdade, essa pergunta está ligada a um obsoleto modelo linear de inovação. | In fact, that question is wedded to an obsolete linear model of innovation. |
| O padrão Z39.11 1972 foi declarado obsoleto em 6 de outubro de 1994. | The ANSI Z39.11 1972 standard was consequently deprecated on October 6, 1994. |
| Esta foi a origem do mercado conservado em estoque do comércio de Nova Iorque. | J. P. Morgan created giant trusts John D. Rockefeller's Standard Oil moved to New York. |
| Os insigths possibilitados pelo pensamento moderno, incluindo os do Surrealismo, tornaram o termo obsoleto. | The insights offered by an array of modern thought, including the insights of Surrealism, have rendered the term obsolete. |
| Você só precisava de ter estoque e demanda e esse público que comprava de você. | You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you. |
| Eu ainda conduzo este projeto, mas ele é obsoleto, pois todos vocês já o fazem. | I'm still doing this project, but it is obsolete, because you're all doing it. |
| O termo está praticamente obsoleto em arqueologia, mas permanece em uso como uma expressão coloquial. | The term is now virtually obsolete in archaeology, but remains in use as a colloquial term for two different types of megalithic monument. |
| No fim, o estoque de lítio foi de aproximadamente de 42 toneladas de hidróxido de lítio. | At the end, the stockpile of lithium was roughly 42,000 tonnes of lithium hydroxide. |
| Em 13 de julho de 2012, o governo sírio mudou seu estoque para um local desconhecido. | On July 13, 2012, the Syrian government moved its stockpile to an undisclosed location. |
| Desde o seu dormitório, Dell começou a montar computadores construídos a partir de componentes em estoque. | Dell opened plants in Penang, Malaysia in 1995, and in Xiamen, China in 1999. |
| O processo se tornou obsoleto depois da reabertura do país e do colapso da política Sakoku. | It became obsolete after the country was opened and the sakoku policy collapsed. |
Pesquisas relacionadas : Tornando Obsoleto - Tornado Obsoleto - Obsoleto Tornar - Tornou Obsoleto - Será Obsoleto - Ficou Obsoleto - Tornando Obsoleto - Agora Obsoleto - Produto Obsoleto - Verificação Obsoleto - Torna Obsoleto - Considerado Obsoleto