Translation of "estratégia de desenvolvimento industrial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Estratégia - tradução : Industrial - tradução : Industrial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disposições relativas ao desenvolvimento económico e industrial da Grécia
Provisions on the economic and industrial development of Greece
E precisamos de pontes, estradas, esportes, desenvolvimento industrial, novas vagas de trabalho...
And we need bridges, roads, sports, industrial development, new work places...
Desenvolvimento das competências necessárias para a da estratégia de préadesão i)
Development of skills necessary for the implementation accession strategy.
Nos distritos de Tokushima e Naruto está ocorrendo um processo de desenvolvimento industrial.
Industrial development continues around the Tokushima and Naruto districts.
Com a exploração industrial deste minério, São Mateus do Sul recebeu um grande impulso em seu desenvolvimento industrial.
With the industrial exploitation of this ore, São Mateus do Sul received a big boost in its industrial development.
A cidade ganhou importância no século XX com o desenvolvimento industrial.
The light textile holds an important position in the industrial structure.
Apesar de Nkrumah ter organizado golpes apenas alguns anos antes, ele agora se opunha à democracia industrial, pois conflitava com rápido desenvolvimento industrial.
While Nkrumah had organized strikes just a few years before, he now opposed industrial democracy because it conflicted with rapid industrial development.
Um desenvolvimento justo também teve o setor industrial (plásticos, papel e etc.
Demographic evolution References External links www.comunedivolla.it
Fomentar uma melhor exploração do potencial industrial das políticas de inovação, investigação e desenvolvimento tecnológico.
fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation, research and technological development.
Mais concretamente, não é possível adaptar anexos de acordo com o desenvolvimento técnico e industrial.
In particular, annexes cannot be adapted to take account of technical and industrial developments.
Em 1968, passou a fazer parte da Nomenklatura, ao ingressar no comitê de desenvolvimento industrial.
In 1975 he became secretary of the regional committee in charge of the region's industrial development.
Fomentar uma melhor exploração do potencial industrial das políticas de inovação , de investigação e de desenvolvimento tecnológico .
fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation , research and technological development .
Estes objectivos estão em linha com a estratégia açoriana de atrair empresas de novas tecnologias para as ilhas no âmbito da estratégia de desenvolvimento económico global.
These aims are in line with the Azorean strategy of attracting newtechnology enterprises to the islands as part of the overall economic development strategy.
O uso e o desenvolvimento da matemática para resolver problemas industriais é chamado de matemática industrial .
The use and development of mathematics to solve industrial problems is also called industrial mathematics .
Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa.
In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division.
O governo japonês se esforçou para incentivar o desenvolvimento industrial através de uma mistura de protecionismo com expansão comercial.
The Japanese government strove to spur industrial development through a mix of protectionism and trade expansion.
Em 1967, foi criada legislação que permitia, ao governo, parar o desenvolvimento industrial em cidades brancas e redirecionar tal desenvolvimento para as homelands .
Legislation of 1967 allowed the government to stop industrial development in white cities and redirect such development to the homelands .
Tornei me um engenheiro industrial Engenheiro de desenvolvimento de produtos e me foquei em tecnologias adequadas de detecção, na verdade as primeiras tecnologias adequadas para países em desenvolvimento.
I became an industrial engineer, engineer in product development, and I focused on appropriate detection technologies, actually the first appropriate technologies for developing countries.
Metal industrial Música industrial
San Francisco, CA RE SEARCH PUBLICATIONS.
Durante o período comunista a cidade experimentou um significativo desenvolvimento industrial, assim como um estímulo ao setor de construção civil.
During the Communist period, the city recorded a high industrial development, as well as enforced construction expansion.
Liberalização da economia (1987 1995) A estratégia do programa é implementada nos VII e VIII e planos de desenvolvimento.
The support would consist of the U.S. guarantee of Tunisian government issued debt (or of bank loans made to the Government of Tunisia).
Em 1997, a SEMARNAT elaborou uma estratégia para promover a administração florestal, incluindo dois novos programas o Programa de Desenvolvimento Florestal e o Programa de Desenvolvimento Florestal Comunitário (PROCYMAF).
In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program.
Mas num mundo onde o complexo industrial da TV está quebrado, Eu não acho que esta seja a estratégia que queremos continuar usando.
But in a world where the TV industrial complex is broken, I don't think that's a strategy we want to use any more.
Economia Israel é considerado um dos países mais avançados do sudoeste da Ásia em desenvolvimento econômico e industrial.
Economy Israel is considered the most advanced country in Southwest Asia and the Middle East in economic and industrial development.
O projeto moderno consolida se com a Revolução Industrial e está normalmente relacionado com o desenvolvimento do capitalismo.
In the most basic terms, Anthony Giddens describes modernity as...a shorthand term for modern society, or industrial civilization.
Em 7 de novembro de 1978, uma lei estadual criou a empresa Suape Complexo Industrial Portuário para administrar o desenvolvimento das obras.
Em 7 de novembro de 1978, uma lei estadual criou a empresa Suape Complexo Industrial Portuário para administrar o desenvolvimento das obras.
Entretanto, isso significava que o desenvolvimento industrial da Albânia, algo que era fortemente defendido por Hoxha, teria de ser reduzido significativamente.
However, this also meant that Albanian industrial development, which was stressed heavily by Hoxha, would have to be significantly reduced.
A aquisição e o desenvolvimento contínuos de competências são dois dos aspectos mais importantes da estratégia de recursos humanos do BCE .
The continuous acquisition and development of skills and competencies is one of the most important aspects of the ECB 's HR strategy .
Enquanto isso, a produção de comida tornou se industrial. Industrial.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
O desenvolvimento deste aparelho deu origem à Revolução Industrial nas décadas seguintes, permitindo o início da produção em massa.
The development of this device gave rise to the Industrial Revolution in the coming decades, allowing for the beginnings of mass production.
O desenvolvimento industrial da cidade foi acompanhado por um desenvolvimento intensivo dos sectores do comércio e de operação bancária, assim como foi dada ênfase aos campos da cultura e do desporto.
Industrial development of the city has been accompanied by development of the trade, logistics, and banking sectors, as well as an emphasis on the fields of culture and sport.
O desenvolvimento de máquinas especializadas e de ferramentas para a sua manutenção durante a Revolução Industrial levaram ao crescimento acentuado da engenharia mecânica.
The development of specialized machines and their maintenance tools during the industrial revolution led to the rapid growth of mechanical engineering both in its birthplace Britain and abroad.
Portugal foi um dos membros fundadores e até Janeiro de 2002 beneficiou do apoio do fundo da EFTA para o desenvolvimento industrial.
When Portugal left EFTA in 1985 to join the EEC, the remaining EFTA members decided to nonetheless continue the Portugal Fund, so Portugal would continue to benefit from it.
ambient industrial Ambient industrial é um gênero híbrido de ambient e música industrial, no caso com o termo industrial sendo usado em seu sentido original, experimental, ao invés de no sentido de metal industrial ou EBM.
Ambient industrial Ambient industrial is a hybrid genre of ambient and industrial music the term industrial being used in the original experimental sense, rather than in the sense of industrial metal.
A carta da instituição do Estado parceiro deverá indicar também de que modo o projecto se insere na estratégia de desenvolvimento da instituição.
The letter from the partner country institution shall, in addition, indicate how the project fits in with the development strategy of the institution.
Ecoturismo e agricultura, emparelhado com maiores investimentos em educação, saúde e iniciativa privada, são elementos chave da estratégia de desenvolvimento de Madagáscar.
Ecotourism and agriculture, paired with greater investments in education, health and private enterprise, are key elements of Madagascar's development strategy.
Ele também fez uma grande contribuição para aconselhar a Segunda Guerra Mundial sobre a estratégia militar e desenvolvimento de pesquisa operacional.
He also made a major contribution in World War II advising on military strategy and developing operational research.
A cidade possui quatro distritos industriais, sendo eles o Distrito Industrial de Palmas, o Distrito Industrial Tocantins I, o Distrito Industrial Tocantins II e o Distrito Industrial de Taquaralto.
The city has four industrial districts, among them the Industrial District of Palmas, Tocantins Industrial District I Industrial District, and Industrial District Tocantins II of Taquaralto.
Esta estratégia de desenvolvimento econômico necessitava do estabelecimento de uma forte infraestrutura econômica para fornecer a energia, transporte, comunicações e conhecimento tecnológico necessários.
This strategy of economic development necessitated the establishment of a strong economic infrastructure to provide the needed energy, transportation, communications, and technological know how.
A Estratégia Nacional de Defesa do Brasil, atualizada em 2012, afirma que a modernização das Forças Armadas é inseparável do desenvolvimento nacional.
Brazil s National Defense Strategy, updated in 2012, states that the modernization of the Armed Forces is intrinsically linked to national development.
Actividades de natureza industrial
activities of an industrial character
Osaka foi o centro industrial mais claramente definido no desenvolvimento do capitalismo no Japão, a rápida industrialização atraiu muitos imigrantes coreanos.
Osaka was the industrial center most clearly defined in the development of capitalism in Japan.
desenvolvimento da competência de gestão estratégica e corrente do pessoal aclmimstiativo (através, nomeadamente, de estágios práticos, visitas de estudo, acções de formação) e α formulação de uma estratégia para o Institution Building, incluindo uma estratégia europeia para a universidade (cf.
D development of strategic and day to day management skills of administrative staff (through i. a. practical placements, study visits, fraining sessions) and α formulation of and institutional development strategy, including a European Strategy of the university (cf. CRE Aide Mémoire Universities' European Strategies ).
incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas , fomentar uma melhor exploração do potencial industrial das políticas de inovação , investigação e desenvolvimento tecnológico . 2 .
Article 126 1 . Member States , through their employment policies , shall contribute to the achievement of the objectives referred to in Article 125 in a way consistent with the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community adopted pursuant to Article 99 ( 2 ) .
Para além de promover a mobilidade , a estratégia de recursos humanos continua a centrar se no desenvolvimento dos funcionários e da gestão do BCE .
By helping to promote the development of European financial systems , financial integration contributes to increasing the potential for economic growth .

 

Pesquisas relacionadas : Estratégia Industrial - Desenvolvimento Industrial - Estratégia De Desenvolvimento - Desenvolvimento De Estratégia - Estratégia De Desenvolvimento - Desenvolvimento Da Estratégia - Zona De Desenvolvimento Industrial - Autoridade De Desenvolvimento Industrial - Desenvolvimento De Propriedade Industrial - Desenvolvimento De Negócios Estratégia - Desenvolvimento Estratégia De Inovação - Estratégia De Desenvolvimento Económico - Estratégia De Desenvolvimento Empresarial - Estratégia De Desenvolvimento Sustentável