Translation of "estratégia em ação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Açao - tradução : Estratégia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A estratégia de biodiversidade do país e o plano de ação não mencionam os fungos.
The country's biodiversity strategy and action plan does not mention fungi (including lichen forming fungi).
O país produziu posteriormente uma Estratégia Nacional de Biodiversidade e um Plano de Ação, que foi recebido pela convenção em 7 de junho 2006.
It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, which was received by the convention on 7 June 2006.
Mesmo diante de uma crescente pressão, Péricles não cedeu diante da exigência de uma ação imediata contra o inimigo, nem voltou atrás em sua estratégia inicial.
Even when in the face of mounting pressure, Pericles did not give in to the demands for immediate action against the enemy or revise his initial strategy.
E novamente, em ação.
And again, in action.
Janine Benyus Biomímica em ação
Janine Benyus Biomimicry in action
Ativistas em ação na rede
Activists in action on the Internet
Jogo de estratégia baseado em turnos
Turn based strategy game
Jogo de estratégia em tempo real
A real time strategy game.
Estratégia pós nuclear em tempo real
Postnuclear realtime strategy
Nós concordamos em elaborar uma estratégia.
We agreed to elaborate a strategy.
Agora vamos vê lo em ação.
Now let's see it in action.
A premiada ciência adolescente em ação
Award winning teen age science in action
Então eles entraram logo em ação.
So they snapped into action.
Os caçadores de impressões em ação
Experience hunters in action
Membros do Samurai Dojo em ação.
Members of Samurai Dojo in action.
O soldado foi morto em ação.
The soldier was killed in action.
Essas tropas vão entrar em ação.
Those troops are going into action.
Essa ação causou manifestações em Londres.
This action provokes rioting in London.
Em assuntos de estratégia de guerra, Lincoln articulou duas prioridades assegurar que Washington estava bem defendido, e conduzir uma ação agressiva que deveria satisfazer a demanda no Norte para uma imediata vitória decisiva.
In terms of war strategy, Lincoln articulated two priorities to ensure that Washington was well defended, and to conduct an aggressive war effort that would satisfy the demand in the North for prompt, decisive victory major Northern newspaper editors expected victory within 90 days.
E pus uma estratégia em cima disso.
And I put strategy at the top of it.
Qual é sua estratégia em sua casa?
What is your strategy in your household?
A referida estratégia assenta em dois pilares .
The strategy rests on two pillars .
Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.
At least six hundred men died in action.
Eu já vi o Tom em ação.
I've seen Tom in action.
Ação
Man Action.
Ação.
Action.
Ação.
Man Action.
Posteriormente, o país produziu uma Estratégia e um Plano de Ação Nacional de Biodiversidade, com uma revisão que foi recebido pela convenção sobre 24 de janeiro de 2008.
It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, with one revision which was received by the convention on 24 January 2008.
A estratégia centra se em três canais chave .
The strategy focuses on three key channels .
Este tipo de estratégia assenta em duas premissas .
Such a strategy rests on two premises .
Decidi tentar a estratégia de defesa em profundidade.
I decided to execute a strategy of defense in depth.
Para mim isso é sabedoria colocada em ação.
Now that to me is wisdom in action.
Acredita se que ele foi morto em ação.
He is believed to have been killed in action.
E esta abordagem funciona também em animais em movimento, em ação.
And the approach, of course, also works in moving, behaving animals.
Mesma estratégia.
Same strategy.
Estratégia Planejamento
Delivering Global Health .
Realizar ação
Perform action
Romance, ação.
Love, action.
Colaboração (ação).
(2010).
É possível que o motivo da consternação tenha sido o local da ação e não a ação em si.
It is possible that the reason for the consternation was the location of the incident and not the incident itself.
Jogo de estratégia em tempo real para muti jogador
Multi player real time strategy game
O personagem é um especialista em robótica e estratégia.
The character is an expert roboticist and strategist.
Então eu apresentei cinco sugestões, que estão em ação.
So I did come up with five suggestions, which they are actually actioning.
A expectativa é que ponhamos nossa compaixão em ação
Now, our compassion is supposed to be put in action.
Nenhuma ação é em si mesma boa ou ruim.
No action is in itself good or bad.

 

Pesquisas relacionadas : Estratégia De Ação - Estratégia E Ação - Em Ação - Em Ação - Consultoria Em Estratégia - Estratégia Em Curso - Estratégia Consiste Em - Em Profundidade Estratégia - Pesquisa Em Estratégia - Estratégia Baseada Em - Entregar Em Estratégia - Levando Em Ação - Posto Em Ação - Democracia Em Ação