Translation of "estratégias de advocacia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Parcerias público privadas, escritórios de advocacia, fundações.
So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations.
Ele trabalhou em uma firma de advocacia por alguns meses.
He was also employed in a law firm for a few months.
Estratégias
Strategies
Academicamente, Sarkozy é licenciado pela Universidade de Paris e Nanterre e exerceu advocacia.
in private law and, later, with a D.E.A.
Elaboração de estratégias de desenvolvimento institucional
Formulation of institutional development strategies
Eu só preciso de algumas estratégias.
I just need some strategies.
Susannah Sirkin, vice diretora de políticas internacionais e advocacia da PHR, disse durante o encontro
Susannah Sirkin, PHR s Deputy Director of International Policy and Advocacy, said during this meeting
John C. Hammond e Henry P. Field apresentaram Coolidge a advocacia no Condado de Hampshire.
John C. Hammond and Henry P. Field, both Amherst graduates, introduced Coolidge to law practice in the county seat of Hampshire County.
Sua advocacia particular foi um sucesso ele foi nomeado promotor de seu estado em 1845.
His private law practice in his home state was a success he was appointed U.S. Attorney for his state in 1845.
Em 1844, o casal comprou uma casa em Springfield, próximo ao escritório de advocacia de Lincoln.
In 1844, the couple bought a house in Springfield near Lincoln's law office.
Em 1956, abandonou a advocacia para tornar se professor de Estética na Universidade Federal de Pernambuco.
In 1956, he abandoned law to become professor of Aesthetics at the Federal University of Pernambuco (UFPE).
Germano Almeida estudou Direito em Lisboa e dedica se à advocacia na ilha de São Vicente.
Born on the Cape island Boa Vista, Almeida studied law in Lisbon and currently practices in Mindelo.
Eu vou descrever duas estratégias.
I'll describe a couple strategies.
Shun é perito em criar estratégias de batalhas.
Shun is a Virgo, according to Miku.
Caixa 3.2 Estratégias alternativas de política monetária Várias outras estratégias de política monetária são ou têm sido prosseguidas por outros bancos centrais .
Box 3.2 Alternative monetary policy strategies A number of other monetary policy strategies are , or have been , pursued by other central banks .
Extinto seu mandato de vereador, retornou à advocacia e advogou para o sindicato dos ferroviários de sua cidade.
After concluding his term of office as city councilman, Tancredo returned to advocacy and was an attorney for his city s railway union.
Uma outra é estratégias não oposicionistas.
And another is, non oppositional strategies.
Uma dessas estratégias consiste no estabelecimento de objectivos monetários .
One such strategy is monetary targeting .
Estratégias de política monetária e cambial Durante os últimos anos as estratégias de política monetária e cambial dos países candidatos têm sido bastante diversificadas .
Monetary and exchange rate policy strategies Over the past few years there has been a significant diversity in the monetary policy and exchange rate strategies of accession countries .
Alguns estudiosos distinguiam estratégias adaptativas humanas das estratégias altamente instintivas dos animais como também dos primatas e de outras espécies não humanas de hominídeos.
Although most anthropologists try to define culture in such a way that it separates human beings from other animals, many human traits are similar to those of other animals, particularly the traits of other primates.
Várias das principais notícias foram originalmente publicadas em nosso site de advocacia sobre censura e liberdade de expressão online.
Several top posts were originally published on our Advocacy website about online censorship and freedom of expression.
Em 1902, a câmara selecionou um Democrata para solicitor, e Coolidge voltou exclusivamente a advocacia.
In 1902, the city council selected a Democrat for city solicitor, and Coolidge returned to private practice.
Atuou como professor, entrou para a ordem dos advogados e praticou advocacia em Nova Iorque.
Arthur was born in Fairfield, Vermont, but he grew up in upstate New York and practiced law in New York City.
As estratégias, expostas pelo blog Fairy GodSisters
The strategies as best expounded by Fairy GodSisters Blog
Ele ganhou ingresso para o bar em 1791 e começou a praticar a advocacia em Boston.
He gained admittance to the bar in 1791 and began practicing law in Boston.
Ao fim de seu mandato como xerife, Cleveland voltou a advocacia, abrindo uma firma com Bass e Wilson S. Bissell.
After his term as sheriff ended, Cleveland returned to his law practice, opening a firm with his friends Lyman K. Bass and Wilson S. Bissell.
Entre 1753 e 1754, retornou ao Brasil, dedicando se à advocacia em Vila Rica (atual Ouro Preto).
Returning to Brazil, to the city of Ouro Preto, in 1754, he became a lawyer and a goldsmith.
Então desenvolvemos algumas tácticas e estratégias para disfarçar.
So we've developed certain tactics and strategies to cover up.
E então, também, estava trabalhando com estratégias abrangentes.
And then, also, was working with broad strategies.
Esta é uma das estratégias. Usamos uma impressora.
This is actually one of the strategies. We use a printer.
O que sabemos sobre outras estratégias como essa?
What do we know about other old strategies like this?
Vou falar sobre o cérebro que cria estratégias.
I'm going to talk about the strategizing brain.
Há muitas estratégias diferentes que nós poderíamos tentar.
There are many different strategies we could try.
Advocacia, dado a um ativista ou grupo que usa ferramentas online para promover a liberdade de expressão e encorajar mudanças políticas.
Advocacy, given to an activist or group that has used online tools to promote free expression or encourage political change
No entanto, uma vez estabelecida a sua prática de advocacia, tornou se rico o suficiente para aumentar seu foco na política.
Van Alen, and once established in his practice, he became financially secure enough to increase his focus on politics.
Escolhas adequadas de estratégias de política monetária e cambial contribuíram para esta evolução .
Adequate choices of monetary policy and exchange rate strategies have contributed to this achievement .
Por isso, terão que experimentar estratégias alternativas de apoio às empresas nacionais.
So they will have to experiment with alternative strategies of support for domestic enterprises.
Estratégias de Marketing são aqueles planos desenhados para atingir objetivos do marketing.
Developing a marketing strategy Marketing strategies serve as the fundamental underpinning of marketing plans designed to fill market needs and reach marketing objectives.
Vários acadêmicos aplicaram estratégias hermenêuticas em suas análises das letras de Sgt.
Several scholars have applied a hermeneutic strategy to their analysis of Sgt.
Quando procuramos por informação online, usamos, basicamente, duas estratégias.
When we look for information online, we basically have two strategies.
São necessárias estratégias fortemente centradas na reforma da despesa .
A strong focus on expenditure reforms is needed .
As estratégias que discuti nesta tarde adotar a dissidência, assumir os experts, democratizar o especialismo, estratégias rebeldes, são estratégias que penso nos fariam bem a todos abraçar ao tentarmos lidar com os desafios destes muito confusos, complexos, tempos difíceis.
The strategies that I have discussed this evening embracing dissent, taking experts on, democratizing expertise, rebellious strategies are strategies that I think would serve us all well to embrace as we try to deal with the challenges of these very confusing, complex, difficult times.
Os países prosseguem ainda diferentes estratégias cambiais , abrangendo todo o espectro desde fundos de estabilização cambial até câmbios flutuantes . A escolha de estratégias de política monetária também difere bastante ( ver Quadro 17 ) .
Table 17
Bom, como temos pouco tempo, eu gostaria de focalizar em apenas 3 estratégias.
Well for the sake of time, I want to focus on just three strategies.
A velocidade de seu sucesso fez o comando norte vietnamita repensar suas estratégias.
The speed of this success led the Politburo to reassess its strategy.

 

Pesquisas relacionadas : Advocacia - Advocacia Política - Advocacia Para - Advocacia I - Advocacia Conjunta - Advocacia Privada - Auto-advocacia - Comunicação Advocacia - Habilidades De Advocacia - Papel De Advocacia - Rede De Advocacia - Documento De Advocacia - Agenda De Advocacia