Translation of "estratégias sólidas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Strategies Strategy Tactics Develop Survival Solid Solid Leads Strong Rock

Examples (External sources, not reviewed)

Estratégias	Strategies
São necessárias políticas orçamentais sólidas	Sound fiscal policies needed
Esta casa tem fundações sólidas.	This house has a solid foundation.
Os planos orçamentais para 2010 , actualmente a ser finalizados em vários países , e as estratégias de consolidação de médio prazo devem reflectir um compromisso no sentido de assegurar um regresso rápido a finanças públicas sólidas e sustentáveis .	Budget plans for 2010 , which are currently being finalised in a number of countries , and medium term consolidation strategies must reflect a commitment to a swift return to sound and sustainable public finances .
Originalmente, elas eram sólidas com um furo.	Originally, this was all solid with a hole in it.
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .	Counterparties must be financially sound .
Eu vou descrever duas estratégias.	I'll describe a couple strategies.
E então começamos a sobrepor essas estruturas sólidas.	And you start layering these solid structures.
São importantes políticas orçamentais sólidas e impostos baixos	Sound fiscal policies and low taxes are important
Uma outra é estratégias não oposicionistas.	And another is, non oppositional strategies.
Eu só preciso de algumas estratégias.	I just need some strategies.
Elaboração de estratégias de desenvolvimento institucional	Formulation of institutional development strategies
As informações, apesar de incompletas, eram sólidas e alarmantes.	The information was incomplete, but it was solid and alarming.
As areias betuminosas são sólidas, misturadas com o solo.	Tar sand's oil is solid, mixed in with the soil.
Coisas sólidas e sensações táteis uma poesia do concreto.	Things sound and tactile sensations a poetry of concrete.
As estratégias, expostas pelo blog Fairy GodSisters	The strategies as best expounded by Fairy GodSisters Blog
Veja bem, isso é porque garrafas de Coca são sólidas.	Now, see, that's because Coke bottles are solid.
Então por que as pedras parecem sólidas, duras e impenetráveis?	Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
As finanças públicas da Dinamarca mantiveram se sólidas em 2001 .	Denmark 's public finances remained sound in 2001 .
Mas não há evidências sólidas de que tal planeta exista.	But there is no solid evidence that such a planet exists.
Então desenvolvemos algumas tácticas e estratégias para disfarçar.	So we've developed certain tactics and strategies to cover up.
E então, também, estava trabalhando com estratégias abrangentes.	And then, also, was working with broad strategies.
Esta é uma das estratégias. Usamos uma impressora.	This is actually one of the strategies. We use a printer.
O que sabemos sobre outras estratégias como essa?	What do we know about other old strategies like this?
Vou falar sobre o cérebro que cria estratégias.	I'm going to talk about the strategizing brain.
Há muitas estratégias diferentes que nós poderíamos tentar.	There are many different strategies we could try.
Shun é perito em criar estratégias de batalhas.	Shun is a Virgo, according to Miku.
Caixa 3.2 Estratégias alternativas de política monetária Várias outras estratégias de política monetária são ou têm sido prosseguidas por outros bancos centrais .	Box 3.2 Alternative monetary policy strategies A number of other monetary policy strategies are , or have been , pursued by other central banks .
De facto, as provas apresentadas publicamente eram pouco sólidas e exageradas.	Indeed, the evidence that was presented publicly was thin and exaggerated.
Quando procuramos por informação online, usamos, basicamente, duas estratégias.	When we look for information online, we basically have two strategies.
Uma dessas estratégias consiste no estabelecimento de objectivos monetários .	One such strategy is monetary targeting .
São necessárias estratégias fortemente centradas na reforma da despesa .	A strong focus on expenditure reforms is needed .
Estratégias de política monetária e cambial Durante os últimos anos as estratégias de política monetária e cambial dos países candidatos têm sido bastante diversificadas .	Monetary and exchange rate policy strategies Over the past few years there has been a significant diversity in the monetary policy and exchange rate strategies of accession countries .
Alguns estudiosos distinguiam estratégias adaptativas humanas das estratégias altamente instintivas dos animais como também dos primatas e de outras espécies não humanas de hominídeos.	Although most anthropologists try to define culture in such a way that it separates human beings from other animals, many human traits are similar to those of other animals, particularly the traits of other primates.
As estratégias que discuti nesta tarde adotar a dissidência, assumir os experts, democratizar o especialismo, estratégias rebeldes, são estratégias que penso nos fariam bem a todos abraçar ao tentarmos lidar com os desafios destes muito confusos, complexos, tempos difíceis.	The strategies that I have discussed this evening embracing dissent, taking experts on, democratizing expertise, rebellious strategies are strategies that I think would serve us all well to embrace as we try to deal with the challenges of these very confusing, complex, difficult times.
Em 2007 , a actividade económica continuou a registar taxas de expansão sólidas .	In 2007 , economic activity continued to expand at solid rates .
Este é um exemplo várias estratégias para fabricar órgãos complexos.	This is actually an example several strategies to engineer solid organs.
Um mesmo condutor pode ter estratégias diferentes para cães diferentes.	So, for example, there may be competitions for Novice dogs, Intermediate dogs, and Masters dogs.
A implementação de políticas orçamentais sólidas é do interesse de todos os países .	The implementation of sound fiscal policies is in the interest of all countries .
A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas.	Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.

Exibir esta página em português