Translation of "estrategista" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estrategista - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ator Shinsuke Achiha Amagi é o estrategista. | Actor Shinsuke Achiha Amagi is the twitchy stragegist. |
| Adicionalmente, Sima Yi era um estrategista e um político extremamente capaz. | Additionally, Sima Yi was an extremely capable strategist and politician. |
| Schumacher levou toda sua equipe técnica da Benetton (liderados pelo estrategista Ross Brawn). | A year later Benetton employees Rory Byrne (designer) and Ross Brawn (Technical Director) joined Ferrari. |
| Um brilhante engenheiro e inventor, ele também é um estrategista de soberba e um líder carismático. | A brilliant engineer and inventor, he is also a superb strategist and a charismatic leader. |
| Formas de agir Luthor age constantemente através de terceiros, é um grande estrategista e um líder nato. | Libra tells Lex Luthor to make a final choice... swear an oath to Darkseid or become a mindless slave. |
| Uma crítica comum é a de que Péricles teria sempre sido melhor político e orador que estrategista. | A common criticism is that Pericles was always a better politician and orator than strategist. |
| Por outro lado, ele era um estrategista notável, um excelente líder de esquadrão e um ótimo atirador. | However, he was a notable tactician and squadron leader and a fine marksman. |
| Falkenburg venceu Wimbledon porque ele não era apenas um grande jogador de tênis, mas um grande estrategista. | Falkenburg won Wimbledon because he was not only a great tennis player, but a great strategist. |
| O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia. | German strategist Carl von Clausewitz stated that the employment of battles ... to achieve the object of war was the essence of strategy. |
| Outro grande estrategista Alemão do período foi Hans Delbrück que expandiu o conceito de Clausewitz de conflito limitado para produzir uma teoria da estratégia de exaustão . | Another German strategist of the period was Hans Delbrück who expanded on Clausewitz's concept of limited warfare to produce a theory on the strategy of exhaustion . |
| Um mestre estrategista e tático, Ciclope passou a maioria de sua carreira do super herói como o líder dos X Men ou do X Factor e desenvolveu habilidades excepcionais de liderança. | Master Tactician and Strategist Cyclops has spent most of his superhero career as the leader of either the X Men or X Factor and has developed exceptional leadership skills. |
| Moltke é mais lembrado como um estrategista por sua crença na necessidade de flexibilidade e que nenhum plano, não importa quão bem preparado seja, pode garantir a sobrevivência alem do primeiro encontro com o inimigo. | Moltke is most remembered as a strategist for his belief in the need for flexibility and that no plan, however well prepared, can be guaranteed to survive beyond the first encounter with the enemy. |
| Nesta conversa engraçada de 3 minutos , o estrategista social Renny Gleeson explica nosso mundo sempre social Onde a experiência que estamos tendo nesse momento é menos interessante que o que vamos postar no tweeter mais tarde. | In this funny 3 minute talk, social strategist Renny Gleeson breaks down our always on social world where the experience we're having right now is less interesting than what we'll tweet about it later. |
| Nesta estimulante e honesta palestra, o estrategista de segurança internacional Thomas Barnett delinea uma solução pós Guerra Fria para deter o naufrágio das forças armadas dos EUA. A solução é razoável e é de tirar o fôlego por sua simplicidade Dividi las em duas. | In this bracingly honest talk, international security strategist Thomas Barnett outlines a post Cold War solution for the foundering U.S. military that is both sensible and breathtaking in its simplicity Break it in two. |
| Não é claro o porque Ieyasu protegeu um poderoso inimigo de seus próprios homens, mas Ieyasu era um mestre estrategista, e ele deve ter concluído que seria melhor ter o exército sob o comando de Ishida do que de um dos regentes, que teria mais legitimidade. | It is not clear why Ieyasu protected a powerful enemy from his own men but Ieyasu was a master strategist and he may have concluded that he would be better off with Mitsunari leading the enemy army rather than one of the regents, who would have more legitimacy. |
| Carl Phillip Gottlieb von Clausewitz (Burg, 1 de junho de 1780 Breslau, 16 de novembro de 1831) foi um militar do Reino da Prússia que ocupou o posto de general e é considerado um grande estrategista militar e teórico da guerra por sua obra Da Guerra ( Vom Kriege ). | Carl Philipp Gottfried (or Gottlieb) von Clausewitz ( June 1, 1780 November 16, 1831) was a Prussian general and military theorist who stressed the moral (in modern terms, psychological) and political aspects of war. |
| Lincoln aprendeu com seu chefe de gabinete, o general Henry Halleck, um estudante do estrategista europeu Antoine Henri Jomini, da grande necessidade de se controlar pontos estratégicos, como o Rio Mississippi, compreendendo a importância de Vicksburg (Mississippi) e a necessidade de se derrotar o exército inimigo, e não apenas simplesmente dominar os territórios. | Lincoln learned from his chief of staff General Henry Halleck, a student of the European strategist Jomini, of the critical need to control strategic points, such as the Mississippi River he also knew well the importance of Vicksburg and understood the necessity of defeating the enemy's army, rather than simply capturing territory. |
| De acordo com a observação do estrategista norte americano Daniel Twining Ao longo dos próximos quatro anos, a liderança dos EUA ... será essencial para a consolidação de uma ampla parceria estratégica com a Índia , bem como para os esforços no sentido de evitar que muitas das patologias do Paquistão ... afectem negativamente os interesses fundamentais norte americanos (e indianos). | As the US strategist Daniel Twining has observed Over the coming four years, US leadership will be essential for the consolidation of a wide ranging strategic partnership with India, as well as for efforts to prevent Pakistan s many pathologies from spilling over in ways that undermine fundamental US (and Indian) interests. |
Pesquisas relacionadas : Estrategista Criativo - Estrategista Sênior - Estrategista Político - Estrategista Militar - Estrategista-chefe - Mestre Estrategista - Estrategista De Chumbo - Estrategista De Câmbio - Estrategista De Mercado - Estrategista-chefe De Investimentos
