Translation of "estreia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estréia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoje é sua estreia.
Today's its debut.
Álbum de estreia Freak Out!
1966 Debut album Freak Out!
Então acho que é uma estreia mundial.
So I guess it's a world premier.
Estreia nos cinemas em 18 de maio.
In cinemas starting May 18.
Obras (seleção) Dramas 1891 Gestern 1893 Idylle (estreia 1898 em München) 1894 Der Tor und der Tod 1900 Das Bergwerk zu Falun (estreia 1932) 1906 Ödipus und die Sphinx (estreia 1906 em Berlin) 1911 Jedermann.
Selected works Plays Der Tor und der Tod (1893) Der Tod des Tizian (1892) Elektra (1903) Ödipus und die Sphinx (1906) Die Frau im Fenster (1909) Jedermann (1911) Der Schwierige (1921) Das Salzburger grosse Welttheater (1922) Der Turm (1925) Libretti Elektra (1909) Der Rosenkavalier (1911) Ariadne auf Naxos (1912, rev.
Esse vai ser meu começo nessa estreia mundial.
That's going to be my beginning in this world premiere.
A estreia dela nos palcos foi em 1969.
Her first appearance on the stage was in 1969.
A data de estreia no Japão foi 12 de Julho de 1997, a estreia no restante do mundo aconteceu a partir de 1999.
Princess Mononoke was released in Japan on July 12, 1997, and in the United States on October 29, 1999.
O disco vendeu ainda menos do que sua estreia.
The record sold even less than their debut.
A estreia de Groucho foi em 1905, como cantor.
Groucho's debut was in 1905, mainly as a singer.
O que pensei em fazer foi uma estreia no TED.
What I thought I'd do is, I'd make a TED premiere.
Também viu a estreia em Copas de Polônia e Noruega.
It also saw the World Cup debuts of Poland and Norway.
Desde sua estreia, o Anel foi sujeito à diversas interpretações.
The Ring has been the subject of myriad interpretations.
Sua estreia se deu a 28 de março de 1935.
A pure historical film... it is film vérité.
A estreia na Copa foi contra a Coreia do Sul.
Three of these games were at the 1962 World Cup.
Os dois se conheceram na estreia de Gummo em 1997.
Though she was unable to, the two kept in contact.
A banda lançou seu álbum de estreia, Orchid , em 1995.
The band released its debut album Orchid in 1995.
Sua estreia se deu a 22 de junho de 2001.
Brian informs his handlers, and the F.B.I.
Sua estreia se deu a 19 de junho de 1992.
Batman Returns was released on June 19, 1992.
A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora.
Cast References External links
Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real.
He made his Japanese debut in 1986 under his real name.
Estreia (2002 2003) Cena fez sua estreia televisiva na World Wrestling Entertainment (WWE) respondendo um desafio aberto de Kurt Angle, em 27 de junho de 2002.
SmackDown and various feuds (2002 2004) Cena made his WWE television debut on the June 27, 2002 episode of SmackDown!
Então aqui vai, estreia mundial de dança. Certo? Lá vamos nós.
So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go.
Queen é o álbum de estreia do grupo de mesmo nome.
Queen is the eponymous debut album of British rock band Queen.
Magia é o álbum de estreia da artista musical colombiana Shakira.
Magia () is the debut studio album by Colombian singer songwriter Shakira.
Já na equipe principal, sua estreia ocorreu contra a República Tcheca.
He made his senior début for the Republic of Ireland in 1998 against the Czech Republic.
Em setembro de 1991, a banda lançou sua estreia na gravadora, Nevermind .
In September 1991, the band released its major label debut, Nevermind .
O seu álbum de estreia com o Mothers of Invention, Freak Out!
His 1966 debut album with the Mothers of Invention, Freak Out!
Em 7 de novembro fez sua estreia como titular, enfrentando a Bolívia.
On 7 November, he made his debut in the starting line up of the national team against Bolivia.
Como poeta, Heine fez a sua estreia com Gedichte (Poemas) em 1821.
So, in 1819, Heine went to the University of Bonn (then in Prussia).
Fallen é o álbum de estreia da banda de rock americana Evanescence.
Fallen is the debut studio album by American rock band Evanescence.
Sua estreia foi com o filme Daisan no gokudō ( The Third Gangster ).
Miike's theatrical debut was the film The Third Gangster (Daisan no gokudō).
Sua estreia na atuação profissional veio aos 16 anos, num comercial televisivo.
She made her professional acting début at the age of 16 in a television commercial.
A estreia foi em 18 de dezembro de 1892, em São Petersburgo.
The opera received its premiere on 18 December 1892 in Saint Petersburg.
é o álbum de estreia da banda The Cranberries, lançado em 1993.
is the debut album by Irish rock band The Cranberries.
Madonna é o álbum de estreia homônimo da artista musical estadunidense Madonna.
It was renamed Madonna The First Album for the 1985 international re release of the album.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
I publicou seu álbum de estreia, Between Two Worlds , em novembro de 2006.
This new band entered the studio at the end of April 2006 to record their debut album, Between Two Worlds , released in November 2006.
No ano seguinte, estreia o segundo filme estrelado por Madonna, Who's That Girl .
The next year, Madonna was featured in the film Who's That Girl .
Logo depois, o Velvet Revolver começou a gravação do seu álbum de estreia.
Velvet Revolver soon began recording their debut album.
Durante a estreia do Estádio Beira Rio no Mundial, um fato inusitado ocorreu.
Estádio Beira Rio was constructed with the help of the club's enthusiasts and supporters.
Em sua estreia, Räikkönen terminou a prova de Charlotte na décima quinta posição.
In Monaco Räikkönen qualified in 8th but finished one place lower in 9th place.
Endless Pain é o álbum de estreia da banda Kreator, lançado em 1985.
Endless Pain is the debut studio album by German thrash metal band Kreator, released in October 1985 by Noise Records.
Barrymore fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), em 1980.
Her TV debut was in 1978 as Melissa on The Waltons and in 1980, she made her film debut in Altered States .
Seu álbum de estreia, Forest of Equilibrium , é considerado um clássico do gênero.
The group gained attention upon release of its debut album, Forest of Equilibrium , which is considered a classic of the genre.

 

Pesquisas relacionadas : Pré Estreia - Vínculo Estreia - Estreia Mundial - álbum De Estreia - Single De Estreia - Trabalho De Estreia - Cerimônia De Estreia - Edição De Estreia - Edição De Estreia - Fazer A Sua Estreia