Translation of "estrelas douradas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Golden Golden Gilded Toast Gold Stars Planets Rock Star Moon

  Examples (External sources, not reviewed)

A bandeira europeia consiste num círculo com doze estrelas douradas num fundo azul.
The Flag of Europe consists of a circle of 12 golden (yellow) stars on an azure background.
A bandeira da União é constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul.
The flag of the Union shall be a circle of twelve golden stars on a blue background.
Artigo IV 1.º Símbolos da União 2 A bandeira da União é constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul .
Article IV 1 The symbols of the Union 1 The flag of the Union shall be a circle of twelve golden stars on a blue background .
No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.
No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.
In the fall, the leaves turn red and gold.
Exemplo de composição de imagem com as Secções Douradas
Image Composition example using Golden Sections
Exemplo de Composição de Fotografias com as Secções Douradas
Photograph Composition Example Using Golden Sections
De um lado, barras douradas na outra, o planeta todo.
On one end, gold bars on the other, an entire planet.
Bem, primeiramente, as galáxias douradas, elas são as galáxias no aglomerado.
Well, first of all, for the golden shape galaxies those are the galaxies in the cluster.
As moedas de maior valor c1 e c2 são bicolores ( prateadas e douradas ) .
The high value coins A1 and A2 are bi coloured ( silver and yellow ) .
O balão era azul, decorado com flores douradas, signos do zodíaco e Sóis.
The balloon was sky blue and decorated with golden flourishes, signs of the zodiac, and suns.
No verão, quando o vento sopra, o trigo maduro se move como ondas douradas.
In the summer, when the wind blows, ripe wheat moves like golden waves.
Estrelas Horologium não tem estrelas brilhantes.
Notable features Stars Horologium does not have any bright stars.
Objetos Estrelas Há quatro estrelas brilhantes em Chamaleon.
Notable features Stars There are four bright stars in Chamaeleon.
Tanto as suas cinzas como as da sua mulher Plotina foram colocadas lá dentro em urnas douradas.
His ashes and those of his wife, Plotina, were set inside the base in golden urns.
Estrelas Cadentes
Falling Stars
As linhas douradas curvas, que dividem a parte azul do mostrador em 12 partes, demonstram os horários desiguais .
Curved golden lines dividing the blue part of dial into 12 parts are marks for unequal hours .
Este grupo inclui as protoestrelas, estrelas de Wolf Rayet e estrelas eruptivas, bem como estrelas gigantes e supergigantes.
This group includes protostars, Wolf Rayet stars, and Flare stars, as well as giant and supergiant stars.
Estrelas localizadas nesta faixa são chamadas de estrelas de sequência principal.
Stars on this band are known as main sequence stars or dwarf stars.
A capital de verão, Ecbátana, também foi luxuosamente ampliada, decorada com colunas douradas e telhas de prata e cobre.
Also the summer capital at Ecbatana was lavishly extended with gilded columns and roof tiles of silver and copper (Polybius, 27 October 2012).
Algumas espécies abrigam algas endossimbiontes no interior de suas tecas, tais como algas verdes, vermelhas, douradas, diatomáceas e dinoflagelados.
A number of forams have unicellular algae as endosymbionts, from diverse lineages such as the green algae, red algae, golden algae, diatoms, and dinoflagellates.
As estrelas apareceram.
The stars came out.
Siga as estrelas.
Follow the stars.
Há cinquenta estrelas.
There are fifty stars.
Olhe as estrelas.
Look at the stars.
Olha as estrelas.
Look at the stars.
Olhai as estrelas.
Look at the stars.
Quantas estrelas existem?
How many stars are there?
Tabela de estrelas Ver também Lista de estrelas da constelação de Aquarius
Aquarius is also associated with the Age of Aquarius, a concept popular in 1960s counterculture.
A área também é conhecida pelos seus restaurantes, o Casino Crystal Palace, e as areias douradas da praia do Cabo.
The area is also known for its dining, the Crystal Palace Casino, and the golden sands of Cable Beach.
Características notáveis Estrelas Não há estrelas mais brilhantes que magnitude 4 em Vulpecula.
Notable features Stars There are no stars brighter than 4th magnitude in this constellation.
O brilho das estrelas componentes é também um importante fator, visto que estrelas brilhantes são mais difíceis de serem separadas visualmente do que estrelas mais fracas, devido ao clarão das estrelas envolvidas.
The relative brightness of the two stars is also an important factor, as glare from a bright star may make it difficult to detect the presence of a fainter component.
O catálogo de estrelas de Hiparco (século II a.C.) incluía 1020 estrelas e foi usado para montar o catálogo de estrelas de Ptolomeu.
The star catalog of Hipparchus (2nd century BC) included 1020 stars and was used to assemble Ptolemy's star catalogue.
Estrelas novas com menos de duas massas solares são chamadas estrelas T Tauri, enquanto as com massas maiores são estrelas Herbig Ae Be.
Early stars of less than 2 are called T Tauri stars, while those with greater mass are Herbig Ae Be stars.
Entre estrelas próximas, constatou se que estrelas da população I têm geralmente velocidades menores do que as estrelas da população II, mais velhas.
Among nearby stars, it has been found that younger population I stars have generally lower velocities than older, population II stars.
Estrelas atrás das grades
Stars in chains
Quem contará as estrelas?
Who will count the stars?
Principais estrelas Kappa Velorum
Princeton University Press, Princeton.
Método das estrelas voadoras.
...
Ou seja, coisas que se parecem um pouco com estrelas. Mas não são estrelas.
Which means things that look a bit like stars. But they're not stars.
Essa enorme massa de todas essas estrelas mantém as estrelas em órbitas circulares na galáxia.
This huge mass of all these stars keeps stars in circular orbits in the galaxy.
Diz se que tais estrelas estão na sequência principal e elas são chamadas estrelas anãs.
Such stars are said to be on the main sequence and are called dwarf stars.
O resultado é um tipo de sistema de estrelas variáveis chamado de estrelas binárias eclipsantes.
The result is a type of extrinsic variable star system called an eclipsing binary.
Astrônomos faziam anotações cuidadosas sobre as estrelas novatas que apareciam repentinamente entre as estrelas fixas.
Astronomers took careful note of guest stars which suddenly appeared among the fixed stars.
É predominantemente composto de estrelhas amarelas apesar de possuir um contingente de estrelas retardatárias azuis, estrelas quentes que hipoteticamente se formaram da união de estrelas binárias.
Mostly composed of old, yellow stars, it does possess a contingent of blue stragglers, hot stars that are hypothesized to form from binary star mergers.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português