O tecido de suporte de poliéster aumenta estrutura e estabilidade.	Polyester support fabric enhances structure and stability.
A torre tem 354,6 metros de altura total, e 311 metros até o telhado, sendo a 12º estrutura mais alta do mundo.	The tower has a total structural height of and roof height of , making it the 23rd tallest building in the world.
Ela desceu do telhado.	She climbed down from the roof.
Tom desceu do telhado.	Tom climbed down from the roof.
Griselda caiu do telhado.	Griselda fell from the roof.
Tom pulou do telhado.	Tom jumped off the roof.
Tom caiu do telhado.	Tom fell off the roof.
Eu caí do telhado.	I fell off the roof.
A estrutura também facilita a acessibilidade através da construção de suporte para navegação por teclado avançado.	The framework also facilitates accessibility by building in support for advanced keyboard navigation.
Cada neurónio tem um citoesqueleto, uma estrutura interna de suporte constituída parcialmente por estruturas denominadas microtúbulos.	Every neuron has a cytoskeleton, an internal support structure partly made up of structures called microtubules.
Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado.	The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
Vi a lua acima do telhado.	I saw the moon above the roof.
Tom caiu do telhado e morreu.	Tom fell off the roof and died.
Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.	Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.
Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom.	That's Tom's house with the red roof.
Do tipo com telhado ondulado, você sabe.	The kind with the corrugated roof, you know.
Você pode ver por milhas do telhado.	You can see for miles from the roof.
Tom caiu do telhado e quebrou três costelas.	Tom fell off the roof and broke three ribs.
A casa do Tom tem um telhado verde.	Tom's house has a green roof.
A pele recobre as estruturas internas do corpo dos vertebrados e serve, por vezes, de estrutura de suporte para elementos de protecção, como as unhas ou pêlos.	In all vertebrates, the mouth is found at, or right below, the anterior end of the animal, while the anus opens to the exterior before the end of the body.
Canal de suporte IRC do UbuntuStudio	UbuntuStudio's IRC support channel
Painéis de 45 quilowatts no telhado.	45 kilowatts of panels on the roof.
Pintei o telhado de azul claro.	I painted the roof light blue.
Aviso do suporte Python	Python support warning
Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.	I love the sound of rain on the roof.
Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado.	I love the sound of rain on the roof.
Gaudí concebeu uma estrutura com pilares de ferro e laje em mármore e vidro, encimados por um telhado de vidro e ferro e sistema de iluminação a gás.	Gaudí conceived a structure with iron pillars and marble and glass slabs, crowned by a large iron and glass roof, with a gas illumination system.
Estamos impermeabilizando o telhado.	This is waterproofing the roof.
Precisamos reforçar o telhado.	We need to reinforce the roof.
Olha para aquela casa de telhado vermelho.	Look at that red roofed house.
Ela funciona como uma estrutura de suporte à antena de transmissão de rádio e televisão e é um ponto turístico que sedia diferentes atrações.	It functions as a radio and television broadcasting antenna support structure and is a tourist destination that houses several different attractions.
Esse é o telhado do nosso estúdio em Nova Iorque.	This is our roof in New York, the roof of the studio.
O que você está fazendo aí em cima do telhado?	What are you doing there on top of the roof?
Suporte do LPR simples (antigo?).	Plain (old?) LPR support.
Há um vazamento no telhado.	There is a leak in the roof.
Há um vazamento no telhado.	There's a leak in the roof.
O telhado é muito baixo.	The roof is very low.
Minha casa não tem telhado.	My house doesn't have a roof.
O telhado tem uma goteira.	The roof is leaking.
O gato está no telhado.	The cat is on the roof.
Suporte de idioma	Language Support
Entre os novos recursos foram suporte USB 2.0, suporte SATA, suporte Samba, um novo media player, e localização melhorada dos componentes do sistema.	Among the new features were USB 2.0 support, SATA support, samba support, a new media player, and enhanced localization of system components.
Após resolverem problemas com os cabos ligando o experimento ERA a um painel de controle dentro da Mir, ele prenderam a estrutura do ERA a um braço de suporte na plataforma.	After resolving problems with cables linking ERA to a control panel inside Mir, they attached the folded ERA structure to a support arm on the platform.
Quatro quintos das casas danificadas tiveram algum tipo de falha ou colapso do telhado.	Four fifths of the damaged houses had some sort of roof failure or collapse.
A partir do lançamento o produto possuia suporte inicial de cinco anos, passado este período o produto entrava na fase de suporte estendido no qual terminará cinco anos após o fim do suporte inicial.	For current and future versions of Office mainstream support will end five years after release, or two years after the next release, whichever time is later, and extended support will end five years after that.

Pesquisas relacionadas : Estrutura Do Telhado - Estrutura De Telhado - Estrutura De Suporte - Estrutura De Suporte - Estrutura De Suporte - Estrutura De Suporte - Estrutura De Suporte - Estrutura De Suporte - Suporte De Telhado Aço - Do Telhado - Telhado Telhado - Suporte De Infra-estrutura - Estrutura Metálica De Suporte - Membrana Do Telhado

Exibir esta página em português