Translation of "estrutura em parágrafos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São semelhantes em conteúdo, composição da narrativa, linguagem e estrutura dos parágrafos.
They are similar in content, narrative arrangement, language and paragraph structure.
Em derrogação dos primeiro, segundo e terceiro parágrafos
Notwithstanding the first, second and third paragraphs
Gosto de escrever parágrafos curtos.
I like to write short paragraphs.
Vocês acreditariam, cerca de doze parágrafos?
Would you believe about a dozen paragraphs?
( b ) São aditados os seguintes parágrafos 45
( b ) The following subparagraphs are added
O terceiro , quarto e quinto parágrafos são eliminados .
The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted .
2 ) São aditados no artigo 6º os seguintes parágrafos
2 )
São aditados ao artigo 11.º os seguintes parágrafos
In Article 11 the following paragraphs are added
Prosa é o nome que se dá à forma de um texto escrito em parágrafos.
A prose poem is a composition in prose that has some of the qualities of a poem.
As especificações destas desagregações dos instrumentos constam dos parágrafos seguintes .
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .
( ex segundo , terceiro e quarto parágrafos do artigo 197.o TCE )
Article 230 ( ex Article 197 , second , third and fourth paragraph , TEC )
Na secção III da parte 1 são inseridos os seguintes parágrafos
in part 1 , section III the following paragraphs are added
Em outras palavras estrutura.
In other words structure.
Agora, eu vou dar um formato de quatro parágrafos para vocês trabalharem.
Now, I'm going to give you a four paragraph format to work with.
h ) O primeiro ao oitavo parágrafos da secção 5 são substituídos pelo seguinte
( h ) The first to eighth paragraphs of Section 5 are replaced by the following
O disposto no primeiro e segundo parágrafos aplica se sem prejuízo das disposições jurídicas nacionais em matéria de sigilo profissional .
The first and second paragraphs shall be without prejudice to national legal provisions on professional secrecy .
( ex segundo , terceiro e quarto parágrafos do artigo 263.o TCE ) Artigo 305.o
Article 305 ( ex Article 263 , second , third and fourth paragraphs , TEC )
Segundo, aplicamos em infra estrutura. Comida.
Secondly, we put it for infrastructure. Food.
Em 1969 a estrutura foi resolvida.
But her quest was not finished then.
O recurso referido nos primeiro e segundo parágrafos é processado nos termos do artigo 39 .
Article 12 Officials and other servants shall be attached to the Court to enable it to function .
Os dois primeiros parágrafos d o n0 1 do artigo 870 são fundidos num só .
In Article 87 , the two subparagraphs of paragraph 1 shall be merged into a single paragraph .
A obra Iracema é especialmente lírica, abrindo com cinco parágrafos de pura poesia em prosa de estilo livre descrevendo a personagem título.
Iracema is especially lyrical, opening with five paragraphs of pure free style prose poetry describing the title character.
E em uma carga, é uma estrutura.
And under no load, it's one structure.
Os plastídeos diferem em pigmentação e estrutura.
The plastids differ both in their pigmentation and in their ultrastructure.
A estrutura era montada em 20 minutos.
The frame was long with a wheelbase of .
Este artigo provê a tradução de parágrafos relacionados à segurança da informação da doutrina militar russa.
This article provides translation of the Russia's military doctrine paragraphs related to information security.
Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
Current structure This structure has been implemented since 2005.
Imaginamos isso com uma bela arte em estrutura.
We think it makes a beautiful structural art.
A estrutura estava terminada em maio de 1973.
The structure was completed in May 1973.
( ex segundo , terceiro e quarto parágrafos do n.o 2 do artigo 299.o TCE ) Artigo 349.o
Article 349 ( ex Article 299 ( 2 ) , second , third and fourth subparagraphs , TEC )
Empresas financeiras não monetárias e quase empresas , cuja principal actividade consiste em intermediação financeira como consequência da concentração de riscos ( SEC 95 , parágrafos 2.60 .
Non monetary financial corporations and quasi corporations principally engaged in financial intermediation as the consequence of the pooling of risks ( the ESA 95 , paragraphs 2.60 .
Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura.
Secondly, you have to bring structure into place.
Em geral monto a estrutura com teia de aranha.
And I normally rig it with the web of a money spider.
Alfa é a estrutura. Em estado estável a 2,5.
Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5.
Em Haskell A estrutura de uma lista é então codice_11.
In Haskell syntax The structure for a list with some elements is thus codice_26.
Estrutura e produção Em sua estrutura química, uma molécula de cresol tem um grupo metil substituído no anel de fenol.
Structure and production In its chemical structure, a molecule of cresol has a methyl group substituted onto the ring of phenol.
A ESTRUTURA
C O R N E R S TO N E STRUCTURE
A ESTRUTURA
STRUCTURE
A ESTRUTURA
and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE
Estrutura original
Structural framework
Os parágrafos seguintes destinam se a proporcionar ao candidato uma perspectiva global daquilo que é esperado dos projectos Tempus.
The following paragraphs are intended to provide the applicant with an overview of what is expected from Tempus projects.
Tolkien descreve a montagem do Rei Bruxo assim Alguns parágrafos depois, diz se que ele ataca com bico e garra .
Tolkien describes the Witch king's mount thus A few paragraphs later, it is said to attack with beak and claw .
Podemos ter uma estrutura complexa em 3D construída automaticamente em sistemas inorgânicos?
Can we get complex 3D structure automatically assembling in inorganic systems?
Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada.
Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced.
Em todos esses exemplos, a estrutura é a força determinante.
So, in all of these examples, structure is the determining force.

 

Pesquisas relacionadas : Estrutura Dos Parágrafos - Dividido Em Parágrafos - Alguns Parágrafos - Use Parágrafos - Parágrafos Seguintes - Parágrafos Acima - Espaçamento Entre Parágrafos - Títulos Dos Parágrafos - Espaço Entre Parágrafos - Estrutura Em Camadas - Estrutura Em Arco - Em Infra-estrutura - Estrutura Em Camadas - Estrutura Em Aço