Translation of "estrutura etária da população" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : População - tradução : População - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| )Estrutura etária (2000 est. | ) Age structure (2008 est. |
| Dadas as características dos sistemas de segurança social na Europa , a estrutura etária da população da área do euro também contribui para o elevado nível da despesa pública . | Given the characteristics of social security systems in Europe , the age structure of the euro area population also contributes to the high level of government expenditure . |
| O Gráfico 2.1 mostra as diferenças na estrutura etária das populações da área do euro e dos Estados Unidos . | Chart 2.1 shows the differences in the age structure of the populations of the euro area and the United States . |
| Por 12.000 anos, a distribuição etária na população humana pareceu como uma pirâmide, com os mais velhos no topo. | For 12,000 years, the distribution of ages in the human population has looked like a pyramid, with the oldest on top. |
| Os coeficiente e taxas podem ser padronizados ou não, ou seja, em função das diferenças entre populações (a exemplo da composição etária) podem ser ajustados a padrões internacionais (população mundial, população européia, etc.). | The statistic generated to measure association is the odds ratio (OR), which is the ratio of the odds of exposure in the cases (A C) to the odds of exposure in the controls (B D), i.e. |
| A demografia da República Popular da China caracteriza se por uma grande população com uma relativamente reduzida faixa etária jovem, resultado, em parte, da política do filho único adotada pelo país. | The demographics of the People's Republic of China are identified by a large population with a relatively small youth division, which is partially a result of China's one child policy. |
| Do total de população para 2007, a estrutura da população era a seguinte 0 a 14 anos 1.255.548 pessoas (31,46 ). | These include iron, copper, zinc, cadmium, lead, silver, gold, fill dirt, sand, gravel, lime, limestone, marble, and others. |
| Alterações na população inquirida de IFM Variações na estrutura | Changes in MFI reporting population |
| A média etária era de 29 anos. | The median age was 29 years. |
| Entrou no sétimo ano, na faixa etária certa. | She entered seventh grade at her own age level. |
| E isso seria muito melhor que monitorar seis pessoas aleatoriamente, sem referência à estrutura da população. | And this would be much better than monitoring six randomly chosen people, without reference to the structure of the population. |
| Você pode votar uma vez para cada faixa etária. | You can vote once in each age group. |
| A taxa oficial de prevalência da epidemia de HIV na população moçambicana em 2011 foi de 11,5 na faixa etária entre 15 e 49 anos (uma referência comum para as estatísticas de HIV). | The official prevalence of HIV in Mozambique in 2011 was 11.5 for the population in the age range between 15 and 49 years. |
| O envelhecimento da população deverá também induzir alterações na estrutura dos mercados financeiros e na fixação de preços dos activos financeiros . | Population ageing is also likely to induce changes in the structure of financial markets and the pricing of financial assets . |
| O Censo 2010 revelou que a maior parte da população negra concentra se no Norte e Nordeste do país e sofre a maior taxa de analfabetismo na faixa etária acima dos 15 anos (entre 24,7 e 27,1 ). | The 2010 census revealed that most of the black population is concentrated in the north and northeast of the country, and that it has the highest rate of illiteracy among the over 15 age group (between 24.7 and 27.1 ). |
| Marcadamente jovem na sua estrutura etária, com 40 dos efectivos entre os 0 14 anos (estimativa 2005) e apenas 6 acima dos 65 anos, a média de idades da população cabo verdiana ronda os 24 anos..A esperança média de vida, que em 1975 rondava os 63 anos, atinge, em 2003, os 71 anos (67 para homens 75 para as mulheres). | ) Sex ratio At birth 1.03 male(s) female Under 15 years 1.01 male(s) female 15 64 years 0.97 male(s) female 65 years and over 0.58 male(s) female Total population 0.95 male(s) female (2009 est. |
| A faixa etária das aproximadamente doze integrantes estava entre 10 e 16 anos. | The dozen or so members ranged in age from 10 to 16. |
| A estrutura da transacção . | The structure of the transaction . |
| ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL | STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT |
| Diferença devida à faixa etária Dados estatísticos de crianças e adultos saudáveis mostram que glicemias em jejum abaixo de 60 mg dL (3,3 mM) ou acima de 100 mg dL (5,6 mM) são encontradas em menos de 5 da população. | Overnight fasting glucose levels are below 70 mg dL (3.9 mM) in 5 of healthy adults, but up to 5 of children can be below 60 mg dL (3.3 mM) in the morning fasting state. |
| Adaptação da estrutura dos cursos da UE e desenvolvimento da estrutura definitiva do programa de formação | Adaptation of EU course structure and development of the final structure of the training programme yisits to partner institutions to study course structure and a |
| Mas na verdade muitos dos conceitos são compreensíveis para uma faixa etária muito mais jovem. | But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group. |
| A população deste representa 22 da população da região Norte e 1,8 da população brasileira. | Demographics This population represents 1.8 of the population in Brazil. |
| Média da estrutura corporal feminina. | 50th percentile female frame. |
| Determinação da estrutura de cristais | Crystal structure determination |
| Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus. | Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses. |
| Logo após a competição, ele foi eleito o melhor jogador na Europa para essa faixa etária. | He was later voted the best player in Europe for the age group. |
| Descrição da fonte como estrutura PangoFontDescription | Font description as a PangoFontDescription struct |
| dentro da estrutura das leis básicas. | within the framework of the basic laws. |
| População A população de Caucaia representa 3,71 da população do estado de Ceará. | Caucaia is a Brazilian municipality in the state of Ceará of about 300,000 inhabitants. |
| É respirável. Cria cor através da estrutura. | It's breathable. It creates color through structure. |
| O emprego também cresceu 5 nesta década até 2004, sobretudo na faixa etária dos 25 aos 44 anos. | Employment has also grown, by 5 in the decade up to 2004, in particular in the 25 44 year age group. |
| Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical . | There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene . |
| Em 1872, 10,8 da população brasileira votou (13 da população não escrava). | In 1872, 10.8 of the Brazilian population voted (13 of the non slave population). |
| O segundo é População contínua, expansão da população humana. | The second is for continued population, human population expansion. |
| A influência demográfica do Bairro Social da Terra Chã, a estrutura urbana que resultou daquele realojamento, é bem visível a partir do censo de 1991, quando a população da freguesia quase duplica. | The effect of this demographic shift into the parish, caused by the resettlements into the Bairro da Terra Chã, are visible in the numbers after 1991 when the population of the parish almost doubled. |
| Estrutura A estrutura da Ordem de São Francisco divide se da seguinte forma Ramos masculinos da Ordem Ordem dos Frades Menores (Franciscanos), O.F.M. | Third Order Regular Within a century of the death of St. Francis, members of the Third Order began to live in common, in an attempt to follow a more ascetical way of life. |
| A gravidade das consequências da perturbação ou destruição de uma infra estrutura específica deve ser avaliada , sempre que possível , com base em efeitos na população ( número de pessoas afectadas ) | The severity of the consequences of the disruption or destruction of a particular infrastructure should be assessed on the basis , where possible , of Public effect ( number of population affected ) |
| Ao mesmo tempo, a estrutura da blogosfera tende a reproduzir a estrutura social offline, tendenciosa e hierárquica. | At the same time, the structure of the blogosphere tends to reproduce the offline social structure with its biases and hierarchy. |
| Número de pessoas e faixa etária entre 20 e 50 pessoas , com idade igual ou superior a 16 anos . | Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above . |
| Ele tinha uma compreensão intuitiva da estrutura mítica da Índia. | He had an intuitive understanding of the mythic structure of India. |
| A forma exata da reflexão depende da estrutura do material. | The exact form of the reflection depends on the structure of the material. |
| Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005. | Current structure This structure has been implemented since 2005. |
| Dependemos da química para determinar nossa estrutura complexa. | We depend on chemistry to determine our complex structure. |
| Desenvolvimento da estrutura organizacional e de gestão necessária | Development of the necessary organisational and management structure |
Pesquisas relacionadas : Estrutura Etária - Estrutura População - Da População - Faixa Etária - Faixa Etária - Faixa Etária - Diversidade Etária - Faixa Etária - Classificação Etária - Pirâmide Etária - Composição Etária - Faixa Etária - Faixa Etária - Classificação Etária
