A yakuza possui uma estrutura organizacional complexa.	Yakuza have a complex organizational structure.
Desenvolvimento da estrutura organizacional e de gestão necessária	Development of the necessary organisational and management structure
No que respeita ao futuro sistema TARGET2 , o quadro geral organizacional já está pronto .	As regards the oversight of the future TARGET2 system , the general organisational framework is in place .
Igreja local é o nível de fundação da estrutura organizacional e o rosto público da denominação.	The local church is the foundation level of organizational structure and is the public face of the denomination.
A tabela a seguir utiliza a estrutura organizacional que existia antes de sua dissolução em 1945.	The table below uses the organizational structure that existed before its dissolution in 1945.
Estrutura organizacional A Mensa Internacional consiste em mais de 121 mil membros em 50 grupos nacionais.	Organizational structure Mensa International consists of more than 121,000 members in 50 national groups.
A estrutura organizacional do Executivo vai determinar a relação entre o chefe de Estado e de Governo, respectivamente.	In a presidential system the leader of the executive branch is both the head of state and head of government .
E o que encontramos foi que alfa se pensarmos bem sobre ele, se refere à estrutura organizacional da revolta.	And what we really found was that alpha, if we think about it, is the organizational structure of the insurgency.
A estrutura organizacional horizontal reflecte quer a amplitude das funções do BCE quer o desejo de evitar uma hierarquia demasiado profunda .	The flat organisational structure reflects both the breadth of the functions of the ECB and the wish to avoid too deep a hierarchy .
independência financeira e organizacional .	financial and organisational independence .
Com base nas propostas desta equipa , a Comissão Executiva aprovou uma nova estrutura organizacional , em vigor a partir de 1 de Fevereiro de 2004 .	Based on the team 's proposals , the Executive Board approved a new organisational structure , effective as of 1 February 2004 .
As versões faladas e escritas de suas visões desempenham um papel significativo em moldar a estrutura organizacional da emergente Igreja Adventista do Sétimo Dia.	The spoken and written versions of her visions played a significant part in establishing and shaping the organizational structure of the emerging Adventist Church.
Tradicionalmente, as principais áreas da psicologia organizacional são recrutamento, seleção de pessoal, treinamento e diagnóstico organizacional.	As a result, trends, such as major talent management, selection and recruiting, workplace education and training, and planning for next generation, have emerged.
A Segunda Fase funcionaria como período de transição para a fase final , estabelecendo os órgãos básicos e a estrutura organizacional da UEM e reforçando a convergência económica .	Stage Two would serve as a period of transition to the final stage , setting up the basic organs and organisational structure of EMU and strengthening economic convergence .
Desde o estabelecimento do BCE , a produção e o pessoal da DG S mais do que duplicaram , embora a estrutura organizacional se tenha mantido , no essencial , inalterada .	Since the establishment of the ECB , the output and staff of DG S had more than doubled , but the organisational structure had remained essentially the same .
Linux Standard Base (LSB), traduzido para Base Padrão de Linux , é um projeto comum por diversas distribuições Linux sob a estrutura organizacional da The Free Standards Group para padronizar a estrutura interna de sistemas operacionais baseados em Linux.	The Linux Standard Base (LSB) is a joint project by several Linux distributions under the organizational structure of the Linux Foundation to standardize the software system structure, including the filesystem hierarchy used in the GNU Linux operating system.
Em 1895 , a Confederação Générale du Travail (CGT ) na França expressou totalmente a estrutura organizacional e os métodos do sindicalismo revolucionário influenciando movimentos operários de todo o mundo.	The Industrial Workers of the World (IWW), although not anarcho syndicalist, were informed by developments in the broader revolutionary syndicalist milieu at the turn of the 20th century.
Precisamos de tecnologia como princípio do núcleo organizacional.	We need technology as a core organizational principle.
Sua perícia organizacional assegurou o sucesso do grupo.	His keen organizational skills ensured the group's success.
A estrutura do modelo de base pode ser revista no futuro , à luz dos resultados destes projectos .	The structure of the base model may be revised in the future in the light of the outcome of these projects .
Organização A estrutura organizacional do Partido Baath foi criada no 2º Congresso Nacional, alterando o Regimento Interno do partido (), que foi aprovado no primeiro Congresso Nacional do partido em 1947.	Organization The organizational structure of the Ba'ath Party was created at the 2nd National Congress by amending the party's Internal Regulations (), which was approved at the party's 1st National Congress in 1947.
O que isso representa para o nosso cenário organizacional?	What does this mean, then, for our organizational landscape?
Este artigo do regulamento proposto deveria ser alterado por forma a deixar claro que o CTC faz parte da estrutura organizacional do CERS ( v. também as alterações 5 e 7 abaixo ) .	This article of the proposed regulation should be amended to clarify that the ATC is part of the organisational structure of the ESRB ( see also below Amendments 5 and 7 ) .
O comentário inclui três introduções filosóficas que foram também muito influente A Introdução à Mishná trata da natureza da lei oral, a distinção entre o profeta eo sábio , ea estrutura organizacional da Mishná .	The commentary includes three philosophical introductions which were also highly influential The Introduction to the Mishnah deals with the nature of the oral law, the distinction between the prophet and the sage, and the organizational structure of the Mishnah.
E então, o relacionamento organizacional que os conecta é simplesmente fantástico.	And so the organizational relationship that bonds them is just amazing.
E finalmente, um observador no futuro maravilhado com uma bela estrutura no meio ambiente, possa achar praticamente impossível dizer se essa estrutura foi criada por um processo natural ou por um processo artificial.	And finally, an observer in the future marveling at a beautiful structure in the environment may find it almost impossible to tell whether this structure has been created by a natural process or an artificial one.
A nova estrutura organizacional está a ser estabelecida em torno de três áreas uma Direcção de Projectos de TI , uma Divisão de Operações e Apoio de TI e uma Divisão de Gestão de Funções de TI .	The new organisational structure is being established around three areas an IT Projects Directorate , an IT Operations and Support Division and an IT Management Functions Division .
A estrutura organizacional corria de cima para baixo, e os membros foram proibidos de iniciar contatos entre os grupos no mesmo nível da organização todos os contatos tinham de passar por um nível de comando superior.	The organizational structure ran from top to bottom, and members were forbidden to initiate contacts between groups on the same level of the organisation all contacts had to pass through a higher command level.
Ela era composto por três a sete membros, constituía a unidade organizacional básica.	It was composed of three to seven members, constituted the basic organizational unit.
Não faltam críticas ao contexto organizacional das polícias entre os próprios policiais nas mídias sociais.	There is no lack of criticism of the organizational context of the police by its very own police officers on social media.
A Psicologia Organizacional, inicialmente denominada como Psicologia Industrial, estuda os fenômenos psicológicos presentes nas organizações.	During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology.
O seu manifesto de 1926, chamado Plataforma Organizacional da União Geral dos Anarquistas (Projeto) , foi apoiado.	Their 1926 manifesto, called the Organisational Platform of the General Union of Anarchists (Draft) , was supported.
Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.	Current structure This structure has been implemented since 2005.
O Eurosistema analisou esta estrutura em 2004 com o objectivo de manter a sua eficácia , em particular tendo em vista o futuro alargamento da área do euro .	The Eurosystem reviewed this structure in 2004 with the objective of maintaining its effectiveness , particularly in view of the future enlargement of the euro area .
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.	I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
No processo de avaliação , as autoridades competentes deverão ter em consideração factores como , por exemplo , a propriedade e estrutura organizacional da IEAC , os seus recursos financeiros , o seu quadro de pessoal e respectiva área de especialização e , bem assim , os seus órgãos de decisão .	In the assessment process , competent authorities should take into account factors such as the ownership and organisation structure of the ECAI , its financial resources , staffing and expertise , as well as its corporate governance .
O objectivo era avaliar a organização , estrutura e eficiência da implementação dos sistemas de informação do BCE e fornecer linhas de orientação sobre a sua direcção no futuro .	The aim was to assess the existing organisation , structure and effectiveness of the ECB 's information systems delivery and to give guidance on its future direction .
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.	And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
A sua autonomia financeira e organizacional permite ao Eurosistema desempenhar as suas atribuições , de acordo com os requisitos .	Their financial and organisational autonomy enables the Eurosystem to perform its tasks as required .
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.	To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
A ESTRUTURA	C O R N E R S TO N E STRUCTURE
A ESTRUTURA	STRUCTURE
A ESTRUTURA	and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE
Estrutura original	Structural framework
2.6 GESTÃO DE SERVIÇOS DE TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO Em 2009 , foi levada a cabo uma revisão estratégica das funções de TI do BCE , que resultou numa uniformização da estrutura organizacional da Direcção Geral de Sistemas de Informação e na criação de um plano estratégico relativo às TI .	193 2.6 INFORMATION TECHNOLOGY SERVICE MANAGEMENT During 2009 a strategic review of the ECB 's IT functions was performed , resulting in a streamlining of the organisational structure of the Directorate General Information Systems and the creation of a strategic IT plan .

Pesquisas relacionadas : Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional Centralizada - Estrutura Organizacional Funcional - Infra-estrutura Organizacional - Nova Estrutura Organizacional - Estrutura Organizacional Plana - Infra-estrutura Organizacional

Exibir esta página em português