A segunda coisa são as ferramentas para a colaboração, sejam eles sistemas colaborativos, ou sistemas de propriedade intelectual que encoragem a colaboração, certo?	The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
Precisamos partilhar espaços para interação e colaboração.	We need shared spaces for interaction and collaboration.
a colaboração era fabulosa.	The collaborative effort was fabulous.
Os criadores pedem a colaboração de todos para completar o trabalho.	The creators ask for everyone s contributions to complete the work.
Esta história foi escrita originalmente para a SyriaUntold em colaboração com a Open Democracy.	This story was originally written for SyriaUntold in cooperation with Open Democracy.
Colaboração (ação).	(2010).
Embora um algoritmo fosse usado para desenvolver a estrutura adjacente, humanos usaram esta estrutura para projetar o resultado final.	While an algorithm was used to develop the underlying framework, humans used that framework to design the final result.
Com a colaboração dos BCN , o IME prepara actualmente estimativas para períodos anteriores	With the help of the NCBs , the EMI is preparing estimates for earlier periods
É trocar a competição pela colaboração.	It's to replace competition by collaboration.
A colaboração conduziu a alguns progressos formidáveis.	Collaboration has led to some stunning gains.
Desktop Client para o sistema de colaboração em equipa WebIssues	Desktop Client for the WebIssues team collaboration system
O tema da estrutura para função é central para a biologia.	The theme of structure to function is central to biology.
A estrutura macroeconômica e a fundação para avançar não existiam.	The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there.
Este texto teve a colaboração de Rezwan.	Rezwan also contributed to this post.
Escrito com a colaboração de Jonathan McCully	Jonathan McCully contributed to this report.
Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.	He has studied the possibility of a collaboration.
Estrutura de codificação A estrutura de codificação , para o efeito da transmissão de séries cronológicas ao BCE , segue a estrutura definida no anexo XIII e utilizada para a transmissão de dados sobre rubricas do balanço .	Coding structure The coding structure for the purpose of the transmission of the time series to the ECB follows the structure defined in Annex XIII and used for the transmission of balance sheet items ( BSI ) data .
A colaboração regional será também crucial para cumprir o nosso compromisso de conseguir combater a subnutrição.	Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition.
Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical .	There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene .
Para essa pintura, Verrocchio contou com a colaboração de Botticelli e de um Leonardo adolescente.	Verrocchio's paintings, as are typical of Florentine works of that date, are in tempera on wooden panel.
A ESTRUTURA	C O R N E R S TO N E STRUCTURE
A ESTRUTURA	STRUCTURE
A ESTRUTURA	and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE
Como podemos usar números como a base para a estrutura moral?	How can we use numbers as the basis for a moral framework?
O projecto tem como base essencial a colaboração, portanto a rede é o local ideal para tal.	The project is collaborative in its heart, therefore the web is an ideal place for it.
Este post teve a colaboração de Luis Henrique.	In collaboration with Luis Henrique.
Este post teve a colaboração de Débora Baldelli.	This post was written in collaboration with Débora Baldelli.
A cidade não tem infra estrutura apropriada para o turismo.	The journey across the water takes about 1.5 hrs.
Howard Rheingold em Colaboração	Howard Rheingold The new power of collaboration
Parar com a propagação de armas nucleares pareceria uma questão mais promissora para uma colaboração mundial.	Stopping the spread of nuclear weapons would seem a more promising issue for global collaboration.
O BCE trabalha em estreita colaboração com a Comissão Europeia para cumprir os requisitos nestas áreas .	The ECB works closely with the European Commission to seek fulfilment of its requirements in these areas .
O BCE trabalha em estreita colaboração com a Comissão Europeia para cumprir as exigências nestas áreas .	The ECB works closely with the European Commission to seek fulfilment of requirements in these areas .
A partir disso ele passou para a Petite République , deixando o a fundar L'Humanité , em colaboração com Jean Jaurès .	From this he passed to the Petite République , leaving it to found L'Humanité , in collaboration with Jean Jaurès.
Pastis comparou a inesperada colaboração a vislumbrar o Pé grande.	Pastis likened this unexpected collaboration to getting a glimpse of Bigfoot.
6.3 ESTRUTURA ORGÂNICA A Comissão Executiva determina a estrutura orgânica do BCE .	3 O R G A N I S AT I O N A L S T R U C T U R E The Executive Board determines the organisational structure of the ECB .
Chegou a hora da comunicação, conexão, e colaboração criativa.	This is a time of communication, connection and creative collaboration.
Além disso , solicitou se também a colaboração do público .	The public too was called on to help .
A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.	The structure isn't strong enough to support so much weight.
A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.	The structure isn't strong enough to support that much weight.
A torre funciona como uma estrutura de apoio para uma antena.	The tower acts as a support structure for an antenna.
A banda viajou para Atlanta para compor em colaboração com Dallas Austin, que também produziu algumas das canções do álbum.	The first single from their fifth album, Party Girl , was written in Atlanta with Dallas Austin.
Clay Shirky Instituições versus Colaboração	Clay Shirky on institutions vs. collaboration
Em colaboração com outras autoridades	in collaboration with other authorities
Os esforços de colaboração e cooperação são fundamentais para empreender esta tarefa épica.	Collaborative and cooperative efforts are fundamental to undertake this epic task.
Decisiva foi sua colaboração para estabelecer com critério e rigor o corpus nietzschiano.	... Zarathustra's gift of the overman is given to a mankind not aware of the problem to which the overman is the solution.

Pesquisas relacionadas : Estrutura Colaboração - Colaboração Para A - Colaboração Para A - Estrutura De Colaboração - Estrutura De Colaboração - Para Colaboração - Estrutura Para - Estrutura Para - Estrutura Para A Construção - Para Uma Colaboração - Colaboração Para Entregar - Para Mais Colaboração - Espaço Para Colaboração - A Sua Colaboração

Exibir esta página em português