Translation of "eu aconselho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu aconselho você a não interferir. | I advise you not to interfere. |
| Eu te aconselho a parar de fumar. | I advise you to stop smoking. |
| Eu te aconselho a trocar de roupas. | I advise you to change clothes. |
| Eu te aconselho a fazer tudo o que o Tom te disser para fazer. | I advise you to do whatever Tom tells you to do. |
| Eu te aconselho a ir a um médico dar uma olhada nisso assim que puder. | I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can. |
| Comunico vos as mensagens do meu Senhor, aconselho vos, e sei de Deus o que ignorais. | I bring to you the messages of my Lord, and give you sincere advice, for I know from God what you do not know. |
| Aconselho eliminar se essa frase daqui a duas semanas, se até lá ninguém se opuser a isso. | I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then. |
| Vamos, é inútil chorar assim! , disse Alice para si mesma, um tanto severamente Aconselho você a parar agora mesmo! | 'Come, there's no use in crying like that!' said Alice to herself, rather sharply 'I advise you to leave off this minute!' |
| O mundo gira ao redor de mim. Eu, eu, eu, eu, eu. Minha pessoa favorita Eu. | The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me. |
| Eu sei, eu sei, eu sei. | I know. I know. I know. |
| Eu eu dizia Eu tenho cinco anos. Eu nem sei onde estou. | And I'd say, I'm five. I don't even know where I am. |
| Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito. | I percussed. I palpated. I listened to the chest. |
| Eu twitto . Eu adoro. | I tweet. I love it. |
| Eu voltarei. Eu prometo. | I'll come back. I promise. |
| Eu sei, eu sei. | I know, I know. |
| Eu era vegetariana, eu estava sobria, eu não fumava. | I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke. |
| O que eu fiz? Eu segui meu eu interior? | What did I do? Did I follow my gut? |
| Eu nunca perco. Ou eu ganho, ou eu aprendo. | I never lose. I either win or learn. |
| Eu sou iraniano e americano. Eu vivo lá. Eu sei, eu viajei até aqui. | I'm Iranian and American. I'm there. I know, I've traveled here. |
| Eu sei a data, eu sei quem eu sou, eu sei que você está apresentando. | I know the day, I know who I am, I know you're presenting. |
| Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture. | I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. |
| Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas. | I believe, I believe, I believe, he told people. |
| Mas eu eu sou otimista | But I I'm optimistic. |
| Eu acho que eu farei... | I think I will do it ... |
| Eu sei que eu posso. | I know I can. |
| E eu disse, Eu sei. | And I said, I know. |
| DH Eu desligo, eu desligo. | DH I do, I do. |
| Eu disse Porque eu gosto! . | I said, Because I like it! |
| Eu quero eu mesmo ver. | I want to see it for myself. |
| Eu sou inocente, eu juro. | I'm innocent, I swear. |
| Eu vou aonde eu quiser. | I go where I please. |
| Eu disse que eu faria. | I said I'd do it. |
| Eu disse que eu iria. | I said I'd go. |
| Eu sou egoísta. Eu admito. | I'm selfish. I admit it. |
| Eu espero que eu ganhe. | I hope I win. |
| Eu espero que eu vença. | I hope I win. |
| Eu faria se eu pudesse. | I would do it if I could. |
| Eu ajudei bastante, eu acho. | I've helped a lot, I think. |
| E eu juro por Deus, eu saí de seu escritório, Eu vou dirigir. Eu vou dirigir. | And I swear to God, I walked out of his office, I will drive. I will drive. |
| Aquele era eu, mas agora era eu apesar de mancando, e isso, creio eu, era o que fazia eu ser eu mesmo. | I was me, but I was now me despite a limp, and that, I suppose, was what now made me, me. |
| Dizer que eu admiro é dizer que eu questiono, eu pergunto. | To say I wonder is to say I question, I ask. |
| Eu perco o sono. Eu penso pensamentos. Eu ando sem objetivo. | I lie awake. I think thoughts. I walk aimlessly. |
| Então, aqui, eu acho eu Eu sei onde estão as cartas. | So here, I think I know about where the cards are. |
| Eu disse, eu reconheço uma mensagem codificada quando eu vejo uma. | I said, I know a coded message when I see one. |
| Eu sou um ecologista, e eu estudo complexidade. Eu amo complexidade. | I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. |