Translation of "eu estava juntando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuvens pretas estão se juntando. Vai chover.
Black clouds are gathering. It's going to rain.
Eu estava primeiro, eu estava primeiro .
I was first, I was first.
Somos curiosos, então saimos por aí juntando conhecimento.
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know?
E ainda estamos juntando os pedaços da Challenger.
And we're still picking up pieces of the Challenger.
Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa.
Tom is saving money so he can buy a house.
Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa.
Tom is saving money to buy a house.
Eu estava feliz, não estava?
I was happy, wasn't I?
Então, juntando todas essas coisas, penso que as chances de vida são muito maiores do que eu sequer teria imaginado.
So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought.
Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida.
I was not only charmed, I was very moved.
Eu não estava na escola porque eu estava doente.
I wasn't at school, because I was sick.
Até aquele momento, eu tinha sido o típico guerreiro corporativo eu estava comendo demais, eu estava bebendo demais, eu estava trabalhando muito, e eu estava negligenciando minha família.
Up until that moment, I had been that classic corporate warrior I was eating too much, I was drinking too much, I was working too hard and I was neglecting the family.
Parece que todo o mundo está se juntando na ação.
It seems that everybody is getting into the act.
Estou emocionada por estar me juntando a todos vocês aqui.
So, but I'm thrilled to be joining all of you here.
Eu estava animada, eu estava pronta para fazer a diferença.
I was fired up I was ready to make a difference.
Ele é um cientista da computação, Reginald Adams é psicólogo, e lá estou eu, e nós estamos juntando isso em um livro.
He s a computer scientist, Reginald Adams a psychologist, and there I am, and we re putting this together into a book.
Onde eu estava? O que estava acontecendo?
Where was I? What was happening?
Eu estava certo e Tom estava errado.
I was right and Tom was wrong.
Ele estava certo e eu estava errado.
He was right and I was wrong.
Agora nós temos Plutão se juntando ao número de pequenos planetas.
So now we have Pluto to join the numbers of small planets.
Eu estava arrasada.
I was crumpled.
Eu estava careca.
I was bald.
Eu estava chorando.
I was in tears.
Eu estava hipnotizada.
I was mesmerized.
Eu estava empolgada.
I was excited.
Eu estava atônita.
So I was amazed.
estava eu.
So here I was.
Eu estava eufórica.
I was euphoric.
Eu estava bem.
It was nice.
Eu estava equivocada.
I was wrong.
Eu estava cansado.
I was tired.
Eu estava errado.
I was wrong.
Eu estava correndo.
I've been running.
Eu estava doente.
I was sick.
Eu estava comovido.
I was touched.
Eu estava desanimado.
I was discouraged.
Eu estava exausto.
I was exhausted.
Eu estava furioso.
I was furious.
Eu estava tonto.
I was dizzy.
Eu estava preocupado.
I was worried.
Eu estava ansioso.
I was anxious.
Eu estava ansioso.
I was restless.
Eu estava ansiosa.
I was anxious.
Eu estava sonhando.
I was dreaming.
Eu estava frustrado.
I was frustrated.
Eu estava triste.
I was sad.

 

Pesquisas relacionadas : Juntando - Juntando - Juntando - Eu Estava Procurando - Eu Estava Furioso - Eu Estava Morto - Eu Estava Sobrecarregado - Eu Estava Errado - Eu Estava Dando - Eu Estava Me - Eu Estava Voando - Eu Estava Presente - Eu Estava Sentindo - Eu Estava Fazendo