Translation of "eu estou apostando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apostando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sou uma criança e estou apostando o tempo todo. | I'm both a kid and I'm gambling all the time. |
| Sinto que estou vivendo a minha vida ao invés de apostando uma corrida contra ela. | I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it. |
| Agora, esta é realmente uma placa popular, e esta é uma multidão de superdotados, então eu estou apostando que alguns de vocês têm essa placa. | Now this is actually a popular plaque, and this is a crowd of overachievers, so I'm betting that some of you have this plaque. |
| Mas a principal história do ano passado foi a economia. E eu estou só apostando que, mais cedo ou mais tarde, essa recessão em particular também será notícia velha. | But the top story of this past year was the economy, and I'm just betting that, sooner or later, this particular recession is going to be old news. |
| Mas todos tem e eu acredito numa sociedade pluralista todos estão apostando em alguma coisa | But everybody's got and I believe in a pluralistic society everybody's betting on something. |
| Você está apostando a sua vida em algo é melhor que você saiba por que você está apostando em algo. | You're betting your life on something you just better know why you're betting what you're betting on. |
| Todo mundo está apostando a sua vida em algo. | Everybody's betting their life on something. |
| Eu estou certo, não estou? | I'm right, aren't I? |
| Ok, eu sei onde estou. Eu sei onde estou situado. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol. | I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. |
| Eu estou arrancando os de trás, eu estou dando nós duplos. | I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots. |
| E eu disse, Estou ótima, estou bem. | And I said, I'm great. I'm okay. |
| Com a Morada Estéreo estamos apostando em um meio independente, completamente livre, sem censura. | With Stereo Morada, we are trying for an independent media, completely free, uncensored. |
| Eu estou duro. | I'm broke. |
| Eu estou curioso. | I am curious. |
| Eu estou cansado. | I'm tired. |
| Eu estou cansado! | I'm tired. |
| Eu estou morto. | I'm exhausted. |
| Eu estou exausta. | I'm exhausted. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou chegando. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Eu estou chegando. | I am coming. |
| Eu estou bem. | I'm doing fine. |
| Eu estou tranquilo. | I feel at ease. |
| Eu estou grávida. | I am pregnant. |
| Eu estou triste. | I'm sad. |
| Eu estou trabalhando. | I am working. |
| Eu estou curioso. | I'm curious. |
| Eu estou cansado. | I am tired. |
| Eu estou grávida. | I'm pregnant. |
| Eu estou bem. | I am okay. |
| Eu estou acostumada. | I'm used to it. |
| Eu estou cansada. | I am tired. |
| Eu estou brincando. | I'm just kidding. |
| Eu estou traduzindo. | I am translating. |
| Eu estou brincando. | I am joking. |
| Eu estou entediado. | I'm bored. |
| Eu estou feliz. | I am happy. |
| Eu estou online. | I am online. |
| Eu estou pasmado. | I am dumbfounded. |
| Eu estou aposentado. | I'm retired. |
| Eu estou faminto! | I'm famished! |
| Eu estou enfermo. | I'm sick. |
| Eu estou almoçando. | I'm eating lunch. |
Pesquisas relacionadas : Eu Estou - Apostando Contra - Apostando Restrições - Apostando Que - Eu Estou Bem - Eu Estou Feliz - Eu Estou Doente - Eu Estou Solteiro - Eu Estou Aceitando - Eu Estou Falando - Eu Estou Celebrando - Eu Estou Imaginando - Eu Estou Renunciando
