Translation of "eu fico com raiva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu nunca fico com raiva sem razão. | I'm never angry without reason. |
| E eu fico com raiva, e eu fico irritado, assim como muitas pessoas comuns. | And so I get angry, and I get pissed, as do lots of average people. |
| Raramente fico com raiva. | I'm rarely this angry. |
| Eu não fico com raiva tão rápido quanto costumava ficar. | I don't get angry as quickly as I used to. |
| Nunca fico com raiva sem razão. | I'm never angry without reason. |
| Eu fico intrigado com estrangeiros. | Foreign people intrigue me. |
| Eu fico intrigada com esse conceito. | I'm intrigued by this concept. |
| Eu estou com raiva de você. | I'm angry with you. |
| Eu estava com raiva de Tom. | I was angry with Tom. |
| E seu fico muito afastado eu fico desfocado. | And if I get really far away I'm blurry. |
| Eu pareço alguém com raiva para você? | Do I look angry to you? |
| Eu fiz a mulher ficar com raiva. | I made the woman angry. |
| Eu não estou com raiva do Tom. | I'm not mad at Tom. |
| Eu não estou com raiva de ninguém. | I'm not angry with anyone. |
| Eu fico com ciúme quando ele conversa com outras garotas. | I get jealous when he talks to other girls. |
| Mas eu fico realmente um pouco entediado com tudo. | But I am really a little bored with everything. |
| Eu estava com raiva antes, mas não mais. | I was angry before, but not anymore. |
| Eu fico calmo conversando. | I relax myself by talking. |
| Eu fico entediado facilmente. | I'm easily bored. |
| Eu não fico doente. | I don't get sick. |
| Eu não fico nervoso. | I don't get nervous. |
| Eu nunca tinha visto o Tom com tanta raiva. | That was the first time I'd seen Tom so angry. |
| Eu fiquei com raiva quando o Tom disse aquilo. | I got angry when Tom said that. |
| Eu não culpo o Tom por ficar com raiva. | I don't blame Tom for getting angry. |
| Eu fico exalando a carne. | I get the meat sweats. |
| Quando chove, eu fico deprimido. | When it rains, I get depressed. |
| Eu fico gorda neste vestido? | Do I look fat in this dress? |
| Ele estava com raiva de mim porque eu terminei com ele. | He was mad at me because I broke up with him. |
| Eu fico. Se eu for serei morto. | I stay. If I go, I will be killed. |
| Eu fico com todas as coisas boas e nada das ruins. | I get all the good stuff and none of the bad. |
| Eu fico brava quando o meu namorado conversa com outras garotas. | I get angry when my boyfriend talks to other girls. |
| Eu fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva? | Did I do something to make Tom angry? |
| Eu não sei porque o Tom está com tanta raiva. | I don't know why Tom is so angry. |
| Eu sei que você ainda está com raiva de mim. | I know you're still mad at me. |
| Eu não gosto quando Tom está com raiva de mim. | I don't like it when Tom is mad at me. |
| Eu fico doente quando eu vou a churrascarias | I get sick when I go to steakhouses. |
| Quando eu vejo o mar eu fico calmo. | When I contemplate the sea, I feel calm. |
| Eu fico tentando fazer isso funcionar. | I keep trying to make it work. |
| Enquanto você estiver aqui, eu fico. | As long as you're here, I'll stay. |
| Eu nunca fico bravo sem razão. | I'm never angry without reason. |
| Eu fico imaginando quem vai ganhar. | I wonder who'll win. |
| Eu entendo a sua raiva. | I understand your anger. |
| Eu quero apaziguar sua raiva. | I want to relieve his anger. |
| Fico feliz com isto. | This makes me very happy. |
| Eu estava com raiva do garoto por ele estar sendo preguiçoso. | I was annoyed with the boy for being lazy. |
Pesquisas relacionadas : Eu Fico - Eu Fico - Eu Fico Com Fome - Eu Estava Com Raiva - Eu Fico Cansado - Eu Fico Aqui - Eu Fico Louca - Onde Eu Fico - Eu Fico Doente - Eu Fico Confuso - Eu Fico Animado - Eu Fico Entediado - Eu Fico Louco - Eu Fico Pensando
