Translation of "eu poderia falar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu poderia falar em francês? | May I speak in French? |
| Eu poderia falar com o Pedro? | May I speak to Pedro? |
| Eu poderia falar com você um segundo? | Could I talk to you alone for a second? |
| Eu poderia falar com você um segundo? | Could I talk to you a sec? |
| Eu poderia falar com você um minuto? | May I talk to you for a minute? |
| Olá. Eu poderia falar com Tom Jackson? | Hello. Could I speak to Tom Jackson? |
| Você disse que eu poderia falar com Tom. | You said I could talk to Tom. |
| Eu poderia falar com o Tom, por favor? | Could I speak to Tom, please? |
| Olá. Eu poderia falar com o Sr. Jackson? | Hello. Could I speak to Mr. Jackson? |
| Eu pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar. | I thought for a long time about which holiday I could talk about. |
| Eu poderia falar sobre isso por um longo tempo. | I could speak of that for a long time. |
| Pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar. | I thought for a long time about which holiday I could talk about. |
| E, novamente, eu poderia falar por três horas sobre este assunto. | And again, I could talk for three hours about this subject. |
| Eu gostaria de descrever Eu não vou falar muito alto. Ele poderia se irritar. | I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated. |
| Bem, eu poderia falar sobre algo que eu fosse reconhecido, algo que seria mais apropriado para as pessoas de mentalidade mais técnica daqui, ou eu poderia falar sobre algo de que eu gosto muito. | Now, I could talk about something that I'm known for, something that would be particularly appropriate for many of the more technically minded people here, or I could talk about something I really care about. |
| Eu poderia continuar a falar sobre isso sem parar, mas não farei. | I could go on about this at great length, but I won't. |
| Eu poderia falar por horas e horas sobre isso, mas não vou. | I could go on and on about it, but I won't. |
| Você poderia falar mais devagar? | Can you speak more slowly? |
| Poderia falar devagar, por favor? | Can you speak slowly, please? |
| Eu pensei que poderia ser uma coisa divertida para falar por um segundo. | I thought that might be a fun thing to talk about for a second. |
| Então eu poderia falar muito sobre vergonha, mas eu teria que pegar o tempo de alguém emprestado. | So, I could tell you a lot about shame, but I'd have to borrow everyone else's time. |
| E, e, e, há muitos outros estudos de animais dos quais eu poderia falar. | And, and, and there are a lot more animal studies that I could talk about. |
| Poderia falar um pouco mais alto? | Would you mind speaking a little louder? |
| Você poderia falar com o Tom. | You could talk to Tom. |
| Você poderia falar com o Tom? | Could you talk to Tom? |
| Talvez você poderia falar com Tom. | Maybe you could talk to Tom. |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Could you speak more slowly, please? |
| Você poderia falar um pouco mais devagar? | Could you speak more slowly, please? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Would you speak more slowly, please? |
| Você poderia falar um pouco mais devagar? | Would you mind speaking more slowly? |
| Você poderia falar um pouco mais devagar? | Could you talk a little slower? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Can you speak a little slower? |
| Você poderia falar um pouco mais devagar? | Can you speak a little slower? |
| Você poderia, por favor, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Poderia falar um pouco mais devagar, por favor? | Could you please speak a little slower? |
| Então você poderia falar de um traço como mistura. | Then you could talk about a trait like blending. |
| Por favor, você poderia falar um pouco mais devagar? | Could you please speak a little bit more slowly? |
| Você poderia por favor falar um pouco mais alto? | Could you please speak a little louder? |
| E ele diz, Eu poderia ir lá todos os dias e falar com pessoas e compartilhar ideias de graça. | And he says, I could go there all day long and talk to people and share ideas for free. |
| Não falo da diferença entre realidade e desejo, do qual eu poderia falar porque não faço parte do governo. | I'm not talking about the difference between reality and desire, which I can do because I'm not inside the beltway. |
| Poderia fazer a gentileza de falar mais devagar, por favor? | Could you be so kind as to speak more slowly, please? |
| Eu posso falar. | I'm able to speak. |
| Eu poderia ajudar. | I could help. |
| Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês. | I'm able to speak, and only speak, Japanese. |
Pesquisas relacionadas : Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Posso Falar - Eu Posso Falar - Eu Vou Falar - Eu Poderia Até - Eu Poderia Sugerir - Eu Poderia Apenas - Eu Poderia Mostrar - Mas Eu Poderia - Quem Eu Poderia - Onde Eu Poderia - Eu Poderia Jurar
