Translation of "eu poderia usar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qual o menor número de genes que eu poderia usar? | How few genes can I use? |
| Pete, eu poderia usar qualquer giz de cera comum, open source, por que eu tenho que usar o deles? | Pete, I could use any ordinary open source crayon, why do I have to buy theirs? |
| Uma das respostas foi que eu poderia usar o blog como um diário. | One of the answers was that I can use blogging as a diary. |
| Todo mundo que vê isso diz, Nossa, eu poderia usar assim, assim ou assim. | Everyone that sees this gets excited, and says, Oh, I could use it for this and this and this. |
| Uma criança poderia usar na sua lição de casa. | I could use it as a kid to do my homework. |
| Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança. | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. |
| Eu estava meticulosamente copiando a arte de outros e então eu me dei conta que eu poderia somente usar uma câmera e colocar em prática uma ideia instantânea. | I was meticulously copying other art and then I realized I could just use a camera and put my time into an idea instead. |
| Você poderia usar todos os tipos de tecnologias. Uma é o celular. | There could be all sorts of technologies. And one is cell phones. |
| Eu ia usar isso. | I was going to use that. |
| Eu detesto usar adaptadores. | I hate using adapters. |
| Eu poderia ajudar. | I could help. |
| Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Qual deles eu deveria usar? | Well which one should I use? |
| Eu deixei de usar óculos. | I don't wear glasses anymore. |
| Eu preciso usar o banheiro. | I have to go to the toilet. |
| Eu preciso usar o dicionário. | I have to use the dictionary. |
| Eu sei como usar isto. | I know how to use this. |
| Eu vou usar o toalete. | I'm going to go use the restroom. |
| Eu preciso usar o banheiro. | I need to go to the toilet. |
| Eu posso usar o banheiro? | Can I use the bathroom? |
| Eu preciso usar o banheiro. | I need to use the bathroom. |
| Eu costumo usar óculos escuros. | I often wear sunglasses. |
| Eu não posso usar isso. | I can't use this. |
| Eu não posso usar isto. | I can't use this. |
| Eu costumo usar roupas escuras. | I usually wear dark clothes. |
| Eu não costumo usar pijama. | I don't usually wear pajamas. |
| RB Não. Eu acredito que se você estiver com problemas com uma reserva em um restaurante ou algo parecido, poderia valer a pena usar. | RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. |
| Porque suas escolhas agora são, eu uso minha própria agulha agora, ou eu poderia dividir minha agulha agora e pego uma doença que vai possivelmente me matar em 10 anos, ou eu poderia usar minha própria agulha agora e ir para a cadeia amanhã. | Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow. |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Como eu poderia saber? | How should I know? |
| Como eu poderia saber? | How could I have known? |
| Eu poderia fazer isso? | Could I do it? |
| Eu poderia beijá la. | I could kiss you. |
| Eu poderia ter morrido. | I could've died. |
| Eu poderia ter ajudado. | I could have helped. |
| Eu poderia te beijar? | May I kiss you? |
| Eu poderia experimentar isto? | Could I try this on? |
| A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito. | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| Eu provavelmente poderia ganhar um premio por todas as maneiras de usar um diploma de advogada de Harvard por todas as coisas que estou fazendo. | I probably can win a prize for the most ways to use a Harvard Law School degree because of all the things I'm doing. |
| E na verdade há inúmeros exemplos na natureza que se poderia usar para soluções similares. | And actually there are loads of examples in nature that you could turn to for similar solutions. |
| Ou eu poderia dizer, Ontem, eu 'thrived'. | Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived. |
| Eu poderia ter feito melhor, eu acho. | I could've done better, I think. |
| Eu poderia ter feito melhor, eu acho. | I could have done better, I think. |
| Tipo, eu vou usar uma página? | Like, am I going to use one page? |
| Eu posso usar na minha empresa. | I can use it in my company. |
Pesquisas relacionadas : Poderia Usar - Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - Não Poderia Usar - Poderia Usar Alguma - Você Poderia Usar - Poderia Usar Para - Eu Vou Usar - Eu Costumo Usar - Eu Prefiro Usar - Eu Posso Usar - Eu Posso Usar - Eu Sugiro Usar
