Translation of "eu realmente desejo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desejo - tradução : Desejo - tradução : Realmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu realmente acho que existe este desejo interior.
I really think that's there's this inner desire.
Desejo que o senhor fique sabendo que eu realmente sinto muito.
I just want you to know how sorry I am.
E o elemento desejo é realmente deslocado para cima.
But the desire element is really dialed way up.
Eu desejo aprender.
I wish to learn.
Não tenho certeza se realmente desejo que seja menos assustador.
I'm not sure I really even want it to.
Eu realizarei o desejo.
I will fulfill the wish.
Eu te desejo sorte.
I wish you good luck.
Eu te desejo sorte.
Good luck to you!
Eu desejo vê lo.
I want to see you.
Eu desejo vos ver.
I want to see you.
Eu lhes desejo sorte.
I wish them luck.
Eu só tenho um desejo.
I have but one wish.
Eu desejo ver o senhor.
I want to see you.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish her happiness.
Eu desejo sorte ao Tom.
I wish Tom luck.
Eu desejo que sejas amada.
I want you to be loved.
Eu desejo que sejais amadas.
I want you to be loved.
Eu perguntei sobre seu desejo, ela disse Sabe, talvez eu viva, talvez eu morra, mas não tenho um desejo.
I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish.
Eu desejo que eles vão embora.
I wish they would just go away.
Eu desejo que vocês os ajudem.
I wish you would help them.
Eu lhe desejo um feliz Natal.
I wish you a Merry Christmas.
Eu lhes desejo um feliz Natal.
I wish you a Merry Christmas.
Eu não desejo isso a ninguém.
I don't wish that on anyone.
Eu te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!
Eu desejo muito falar com você.
I very much want to speak with you.
Eu desejo que você seja amado.
I want you to be loved.
Eu desejo que vocês sejam amadas.
I want you to be loved.
Eu te desejo um feliz ano novo.
I wish you a Happy New Year.
Eu desejo ter uma conversa com você.
I wish to have a word with you.
Eu desejo ir à Europa algum dia.
I want to go to Europe someday.
Eu desejo que a senhora seja amada.
I want you to be loved.
Eu desejo que as senhoras sejam amadas.
I want you to be loved.
Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.
E desejo três é o filme Imax. Me disseram que eu deveria fazer um para mim, e sempre quis me envolver realmente em fazer algo.
And wish three is Imax film. So I was told I should do one for myself, and I've always wanted to actually get involved with doing something.
Eu quero que esse desejo se realize agora.
I wanted that wish to actually start now.
Senhor Presidente, também eu desejo agradecer à relatora.
Mr President, I too would like to thank the rapporteur.
Eu de bom grado cumpri o desejo dele.
I willingly fulfilled his wish.
Eu desejo que os senhores façam este teste.
Here's a test I want you to take.
Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles.
I'm just really, really thrilled with them.
Eu realmente, realmente odiei a fonte Helvetica.
I really, really, really hated the typeface Helvetica.
Então irei conduzí los, e veremos como deve ser quando alguém realmente invoca o desejo de sobreviver.
So I'll take you through that and we'll see what it's like when someone really summons the will to survive.
Eu tenho ensinado por muito tempo, e fazendo isso tenho adquirido um corpo de conhecimento sobre crianças e aprendizado que eu realmente desejo que mais pessoas pudessem entender o potencial dos estudantes.
I have been teaching for a long time, and in doing so have acquired a body of knowledge about kids and learning that I really wish more people would understand about the potential of students.
Em meu sonhos eu desejo me vingar de vocês.
In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.
Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir convosco.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Eis um teste que eu desejo que vocês façam.
Here's a test I want you to take.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Desejo - Eu Desejo - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Desejo Que Eu - Eu Só Desejo - Eu Também Desejo - Eu Desejo Também - Eu Desejo Para - Eu Desejo Que - Eu Te Desejo - Pode Eu Desejo - Eu Só Desejo