Translation of "eu sempre tive" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sempre tive ajuda. | I've always had help. |
| Goldie Hawn disse, eu sempre tive inseguranças, | Goldie Hawn says, I always had self doubts. |
| Eu sempre tive um grande interesse nisto. | And so I've always had a big interest in this. |
| FN Eu sempre tive paixão por veículos alternativos. | FN I always had a passion for alternative vehicles. |
| Eu sempre tive o meu pai na minha vida. | I have had my father in my life always. |
| Eu sempre tive problemas com a palavra maverick. independente | I've always had a hard time with the word maverick. |
| Sempre tive ajuda. | I've always had help. |
| Ele ficou ao meu lado sempre que eu tive problemas. | He stood by me whenever I was in trouble. |
| Nem sempre tive sucesso. | I didn't always succeed. |
| Eu amo poesia e sempre tive interesse nela, de alguma maneira. | I love poetry and always had an interest in that somehow. |
| E sempre tive problemas para flutuar. | And I've always had buoyancy problems. |
| Sempre tive dificuldade em ganhar a vida. | I always had trouble earning a living. |
| A razão de mostrar isto é eu sempre tive interesse por pecinhas de vida artificial. | The point of showing these is I've always been interested in little artificial life pieces. |
| E eu tive um monte de ideias sempre interessado no conceito de uma bola de cristal. | And I had a lot of always interested in the concept of a crystal ball. |
| Sempre tive interesse em tecnologias e, especificamente, na Internet. | I've always had an interest in technology, and specifically the Internet. |
| Sempre tive o pressentimento de que ela escondia algo. | I always felt like she was hiding something. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Eu tive cuidado. | I was careful. |
| Eu tive ajuda. | I had help. |
| Eu tive coisas com as quais tive que lidar. | I had things I had to deal with. |
| E eu tive uma formação muito privilegiada. Tive muita sorte. | And I came from a very privileged background. I was very lucky. |
| Eu tive grandes professores. | I had great teachers. |
| Eu tive uma ideia. | An idea occurred to me. |
| Eu tive de parar. | I had to stop. |
| Eu tive que parar. | I had to stop. |
| Eu tive pouca escolha. | I had little choice. |
| Eu não tive escolha. | I didn't have a choice. |
| Eu nunca tive alucinações. | I've never hallucinated. |
| Eu não tive tempo. | I didn't have the time. |
| Eu tive muita ajuda. | I had a lot of help. |
| Eu tive uma premonição. | I had a premonition. |
| Eu tive que voltar. | I had to go back. |
| Eu tive de entrar. | I've got to get inside. |
| Eu não tive tempo. | I haven't had time. |
| Eu tive problemas maiores. | I've got bigger problems. |
| Que escolha eu tive? | What choice did I have? |
| Eu tive alguns problemas. | I had some trouble. |
| Eu tive meus motivos. | I had my reasons. |
| Eu tive algumas oportunidades. | I've had some chances. |
| Eu tive bons professores. | I had good teachers. |
| Eu tive várias chances. | I've had lots of chances. |
| Eu tive de correr. | I had to run. |
| Eu não tive punição. | I wasn't punished. |
| Eu tive uma quebra. | I had a break down. |
| NT Eu tive ideias maiores. | NT I had bigger ideas. |
Pesquisas relacionadas : Eu Tive - Eu Tive - Eu Nunca Tive - Eu Tive Alguns - Lá Eu Tive - Eu Não Tive - Eu Nunca Tive - Eu Tive Sorte - Então Eu Tive - Eu Tive Um - Eu Tive Sorte - Eu Sempre
