Translation of "eu tenho só" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu só tenho roupa. | I only have clothes. |
| Eu só tenho um desejo. | I have but one wish. |
| Eu só tenho algumas horas. | I only have a few hours. |
| Eu só tenho um irmão. | I only have one brother. |
| Eu só tenho dois filhos. | I only have two children. |
| Eu só tenho esta pasta. | I only have this briefcase. |
| Eu só tenho esta bagagem. | I only have this baggage. |
| Eu só tenho dois volumes. | I only have two pieces. |
| Eu tenho só uma irmã. | I only have one sister. |
| Eu tenho só uma irmã. | I have only one sister. |
| Eu só tenho um minuto. | I've only got a minute. |
| Eu só tenho moedas americanas. | I only have American coins. |
| Eu só tenho um mês. | We have one mouth only. |
| Eu só tenho um cobertor. | I only have one blanket. |
| Eu só tenho trinta anos. | I'm only thirty years old. |
| Eu só tenho treze anos. | I'm only thirteen. |
| Eu só tenho três opções. | I only have three options. |
| Eu só tenho algumas perguntas. | I only have a couple of questions. |
| Eu só tenho manteiga na geladeira. | I only have butter in the refrigerator. |
| Eu só tenho olhos para você. | I only have eyes for you. |
| Eu só tenho que combinar os espaços. | All I have to do is merge the spaces. |
| Eu só tenho tempo para o café. | I only have time for coffee. |
| Eu só tenho artigos de uso pessoal. | I only have personal items. |
| Eu só tenho trinta anos de idade. | I'm only thirty years old. |
| Eu só queria saber porque eu tenho de fazer isso. | I just want to know why I have to do it. |
| Finalmente, eu só tenho que falar desse aqui. | And lastly, I just have to talk about this one. |
| Eu só tenho mais uma pergunta para você. | I only have one more question for you. |
| Eu só tenho a mim mesmo para culpar. | I have only myself to blame. |
| Eu só tenho mais 24 horas para decidir. | I only have 24 hours left to decide. |
| Eu só tenho uma foto da minha bisavó. | I only have one picture of great grandmother. |
| Eu só queria tentar dar algo com o que eu tenho . | I just wanted to try to provide something like what I got. |
| Só para constar, eu não tenho um apito lexicográfico. | Just to let you know, I do not have a lexicographical whistle. |
| Eu só estou fazendo o que tenho de fazer. | I'm just doing what I have to. |
| Chris Anderson Eu tenho só uma pergunta para você, Peter. | Chris Anderson I've just got one question for you, Peter. |
| Eu tenho sido humano seis dias, mas só as vezes. | I have been human six days, but only sometimes. |
| Não são só sorrisos. Agora eu evoluí, tenho essa aparência. | It's not just always smiling. Now I've kind of evolved it, so I have this look. |
| Tenho que dizer que não fui só eu este ano. | And I have to say that it's not all me this year. |
| Porque, vejam só, eu tenho estes novos submarinos nucleares que eu estou construindo. | Because see, I have these new nuclear submarines that I'm building. |
| Não é só o Tom que tem de estudar. Eu também tenho. | It's not only Tom that has to study. I have to study, too. |
| Só tenho um desejo. | I have but one wish. |
| Só tenho mais um. | I've only got one left. |
| Tenho um só desejo. | I have only one desire. |
| Tenho um só desejo. | I only have one wish. |
| Eu penso, Não, não. Eu não quero nenhum sintético. Eu só quero ver plantas e só mostre ervas e plantas. Eu tenho todos os ingredientes naturais. | I think, No, no. I don't want to take any synthetics, I just want to see plants and just show me herbs and plants. I've got all the natural ingredients. |
| Você só está com ciúme porque eu tenho um namorado e você não. | You're just jealous that I have a boyfriend and you don't. |
