Translation of "eu tirei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu tirei os sapatos. | I took my shoes off. |
| Eu tirei o casaco. | I took off my coat. |
| Eu tirei a roupa. | I got undressed. |
| Eu tirei a roupa. | I took off my clothes. |
| Eu tirei uma foto. | I took a picture. |
| Eu não tirei muitas fotos. | I did not take many photos. |
| Eu tirei uma foto dela. | I took a picture of her. |
| Eu tirei A em francês. | I got an A in French. |
| Eu não tirei muitas fotos. | I didn't take very many pictures. |
| E eu não tirei minha cabeça. | And I didn't take my head out. |
| Eu tirei a mesa do meio. | I pushed the table out of the way. |
| Eu tirei dois Bs neste semestre. | I got two Bs this semester. |
| Eu tirei um monte de fotos. | I took a lot of pictures. |
| Por que eu tirei um D? | Why did I get a D? |
| E tirei muitas fotos ano passado poucas pessoas sabiam o que eu estava fazendo, mas eu tirei muitas fotos. | And I took a lot of pictures last year very few people knew what I was up to, but I took a lot of pictures. |
| Eu tirei uma foto da minha família. | I took a picture of my family. |
| Como esquentou, eu tirei a minha blusa. | Since it got warmer, I took off my sweater. |
| Eu tirei essa foto uma semana atrás. | I took that photo a week ago. |
| Eu tirei essa foto uma semana atrás. | I took that picture a week ago. |
| Eu tirei o seu nome da lista. | I took your name off the list. |
| Eu tirei muitas fotos no verão passado. | I took a lot of pictures last summer. |
| Será que eu tirei uma boa nota? | Did I get a good grade? |
| Eu tirei um modelo de molécula da sacola, | And I was pulling a molecule out of this bag. |
| Eu tirei a mesa para fora da passagem. | I pushed the table out of the way. |
| Eu cheguei em casa e tirei os sapatos. | I got home and took my shoes off. |
| Eu tirei o bolo do forno muito cedo. | I took the cake out of the oven too early. |
| Eu mostrei para o Tom as fotos que eu tirei ontem. | I showed Tom the pictures that I took yesterday. |
| Ela tinha 105 anos quando eu tirei esta fotografia. | She was 105 years old when I took this picture. |
| Eu tirei mais fotos e nós começamos o projeto. | I took more photos, and we started the project. |
| Essa foto eu tirei quando estava sobrevoando o litoral. | This is a picture I took when I was flying along the coast. |
| Eu tirei um pouco de dinheiro no caixa automático. | I got some money from an ATM. |
| Eu tirei um monte de fotos no verão passado. | I took a lot of pictures last summer. |
| Tirei algumas fotos. Eu peguei o meu telefone por satélite. | Took a few photos. I got my satellite phone out. |
| Eu voei para lá uma noite e tirei essa foto. | I flew in one night and took this picture. |
| Então eu tirei quatro retratos de pessoas de Le Bosquet. | So I took four portraits of people from Le Bosquet. |
| Eu tirei a coisa de dentro e não era ferro. | I dragged out this stuff, and it wasn't iron. |
| Essa é a foto que eu tirei na casa dele. | This is the picture I took in his house. |
| Mostrei para o Tom as fotos que eu tirei ontem. | I showed Tom the pictures that I took yesterday. |
| Eu mostrei para o Tom as fotos que tirei ontem. | I showed Tom the pictures that I took yesterday. |
| Eu não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer. | I didn't take a nap this afternoon like I usually do. |
| Eu então tirei uma foto, mostrando Oumayma assistindo a esse clássico . | And lastly, a repeat performance of one of last week's bloggers. |
| Eu não podia suportar o calor e inconscientemente tirei meu véu. | I could not bear the heat and removed my headscarf subconsciously. |
| Eu tirei nove na prova de química. E você? O mesmo. | I got nine on my chemistry test. And you? The same. |
| Esse foi um ensaio que eu escrevi quando eu tinha 11 anos E eu tirei 8. | That was an essay I wrote when I was 11 years old and I got a B . |
| E eu tirei essas fotos, e fui ao HRC e pedi ajuda. | And I took those photographs, and I went to the HRC and I asked them for some help. |
