Translation of "eu vou primeiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu vou primeiro. | I'll go first. |
| Eu vou primeiro! | I'm going first! |
| Eu vou entrar primeiro. | I'll get in first. |
| Deixa que eu vou primeiro! | Bags I go first! |
| Eu vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
| Eu não vou ser o segundo vou ser o primeiro. | I'm not going second, I'm going first. |
| Primeiro eu vou lhes mostrar a transparência. | Firstly I'm going to show you the transparency. |
| Primeiro, Eu vou cuidar bem deste novo quadril. | First of all, I am going to take such good care of this new hip. |
| Primeiro, eu vou dar uma perspectiva diferente da genômica. | First, I'm going to try to give you a different perspective of genomics. |
| Vou ligar primeiro. | I'll call first. |
| Vou lhes dar um exemplo. Eu tinha ganhado o meu primeiro Walkman. | And I'll just give you one example. I had gotten my first Walkman. |
| Vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
| Eu vou mostrar a vocês agora. Esse foi o primeiro teste para Benjamin Button. | I'll roll that for you now. This was the first test for Benjamin Button. |
| Eu vou beber muito. Eu vou ser saudável. | I'm going to drink so much of it. I'm going to be so healthy. |
| O primeiro, eu só vou ler. Enfim, colocarei em três sentenças o que eu quero dizer com tudo isso. | The first I'll just read. At last, I put in three sentences and had it say what I wanted. |
| Eu vou falar Eu vou mostrar algumas imagens nojentas. | So, I'm going to tell so, I'm going to show you some dirty pictures. |
| Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não. | First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. |
| Primeiro, vou sobrevoar com vocês os anéis. | First, I'm going to fly you over the rings. |
| Eu vou. | I'm going to go. |
| Eu vou. | I will go. |
| Eu vou! | I'll go. |
| Agora, pessoalmente, eu acho eu não sou o primeiro a fazer essa análise, mas vou deixar isso ser julgado por você. | Now, personally, I think I'm not the first one who has done this analysis, but I'll leave this to your good judgment. |
| E há duas coisas que eu faço quando eu vou a uma galeria, primeiro, eu vou muito rápido, e olho para tudo, e eu identifico aquelas que me fizeram ir mais devagar por uma razão ou outra. | And there's two things I do When I go into a gallery, first of all, I go quite fast, and I look at everything, and I pinpoint the ones that make me slow down for some reason or other. |
| Eu vou, se eu puder ter meu primeiro slide ali, e vocês verão o título da minha palestra e minhas duas afiliações | I'm going to, if I can have my first slide up here, and you'll see the title of my talk and my two affiliations. |
| Eu vou aonde eu quiser. | I go where I please. |
| E eu vou engasgar, porque este foi meu primeiro animal de estimação, e ela morreu há dois anos. | And I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago. |
| O primeiro single, Ao Limite Eu Vou , foi produzido pela dupla de Steelworks, Tim Woodcock e Elliot Kennedy. | Subsequent career Nonstop's first single, Ao Limite Eu Vou was produced by the Steelworks producing team Tim Woodcock and Eliot Kennedy. |
| E eu juro por Deus, eu saí de seu escritório, Eu vou dirigir. Eu vou dirigir. | And I swear to God, I walked out of his office, I will drive. I will drive. |
| Eu vou demonstrar. | I'll show you what I mean. |
| Aqui vou eu. | There I go. |
| Eu vou morrer. | I am going to live. |
| Eu não vou! | I will not go. |
| Eu vou bem. | I'm doing fine. |
| Eu vou fazer. | I am going to do it. |
| Eu vou bem. | I'm fine. |
| Eu vou começar. | I'm going to start. |
| Eu vou começar. | I am going to start. |
| Eu vou voltar. | I'll come back. |
| Eu vou entrar. | I'll get in. |
| Eu vou bem. | I am okay. |
| Eu vou tentar. | I will try. |
| Eu vou bem. | I'm OK. |
| Eu vou bem. | I'm doing well. |
| Eu vou aprender. | I will learn. |
| Eu vou fazer. | I'll do this. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro Vou - Primeiro, Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Primeiro - Eu Primeiro - Eu Vou Pagar - Eu Vou Levar - Eu Vou Usar - Eu Vou Tentar - Eu Vou Ascender