Translation of "evolução da temperatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Evolução - tradução : Temperatura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Outras características de uma estrela são determinadas pela história da sua evolução, inclusive o diâmetro, rotação, movimento e temperatura.
Other characteristics of a star, including diameter and temperature, change over its life, while the star's environment affects its rotation and movement.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Ferramenta de ajuste da temperatura da cor
Color temperature adjustment tool
Do tamanho da órbita do planeta e da temperatura da estrela poderão ser avaliadas as características da temperatura do planeta.
The probability of a random planetary orbit being along the line of sight to a star is the diameter of the star divided by the diameter of the orbit.
Qual é a temperatura da água da piscina?
What is the temperature of the water in the pool?
A diminuição da temperatura com a altura e profundidade da nuvem são diretamente afetadas tanto pela temperatura da água quanto pelo ambiente.
The temperature decrease with height and cloud depth are directly affected by both the water temperature and the large scale environment.
Por esta razão, a temperatura do íon pode ser muito diferente (normalmente menor) da temperatura do elétron .
For this reason, the ion temperature may be very different from (usually lower than) the electron temperature.
A temperatura máxima é de 10 000 K, mas perto da beira exterior a temperatura decai drasticamente.
The cloud has a temperature ranging up to 10,000 K, but this temperature falls dramatically near the edge of the nebula.
Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
Homeotérmicos como aves e mamíferos tendem a manter a temperatura constante, mesmo com a variação da temperatura ambiente.
Almost all birds and mammals have a high temperature almost constant and independent of that of the surrounding air (homeothermy).
Para um gás ideal, a temperatura permanece constante porque a energia interna depende somente da temperatura neste caso.
For an ideal gas, the temperature remains constant because the internal energy only depends on temperature in that case.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after the rain.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after it rained.
A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo.
This results in an increase in body temperature.
A variedade de climas e latitudes no planeta pode oferecer extremos de temperatura que se situam fora da variação normal da temperatura.
The range of climates and latitudes across the planet can offer extremes of temperature outside this range.
A Evolução da Devolução
The Evolution of Devolution
É conhecido se desenvolver quando a temperatura é suficiente próxima do ponto de fusão, devido à dependência da temperatura da viscosidade do gelo.
It is known to develop when the temperature is sufficiently close to the melting point, due to the temperature dependence of ice viscosity.
Ligações externas Calculadora para estimar a temperatura de bulbo úmido (wet bulb temperature) a partir da temperatura do ar e da humidade relativa.
An indication of the minerals content is sodium (), potassium (), calcium (), and magnesium ().
Direcção de Evolução Económica Wolfgang Schill Divisões Evolução Macroeconómica na Área do Euro Países da UE Evolução Externa
Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments
A evolução da economia escocesa é fundamentalmente dependente da evolução da economia de todo o Reino Unido.
The British pound sterling is the official currency in Scotland, as it is in the rest of the United Kingdom.
A proporção deles nos indica a temperatura da água.
Their ratio tells us the water temperature.
A temperatura da água do mar oscila entre e .
The mean sea temperature ranges between in winter and in summer.
Elas aumentam a resistência com o aumento da temperatura.
This temperature coefficient of resistance is called alpha, α.
Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.
During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.
E a evidência da evolução?
And the evidence for evolution?
Evolução da taxa de câmbio
Exchange rate developments
Avaliação da evolução dos mercados
Assessment of market developments
A grande história da evolução.
Little and Kenneth A.R.
Ecologia e evolução Ecologia e evolução são consideradas disciplinas irmãs, sendo ramos da ciência da vida.
Relation to evolution Ecology and evolution are considered sister disciplines of the life sciences.
A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de .
The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about .
Então todos esses passos na evolução, basicamente, estão ampliando o poder da evolução.
So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability.
Evolução da taxa de câmbio Evolução das taxas de juro de longo prazo
Long term interest rate developments Price developments
A evolução dos mercados europeus depende altamente da evolução verificada nos mercados americanos .
Trends on European markets highly depend on developments in US markets .
A evolução da bandeira portuguesa está inerentemente associada com a evolução do escudo.
The evolution of the Portuguese flag is inherently associated with the evolution of the shield.
Evolução dos preços Evolução orçamental Evolução da taxa de câmbio Evolução das taxas de juro de longo prazo Conclusão 14 16 19 20 20 23 35
Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long term interest rate developments Concluding summary
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
O índice de refração do ar depende da temperatura, dando origem a efeitos de refração, quando o gradiente de temperatura é grande.
The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large.
Divisão Políticas Orçamentais Direcção de Evolução Económica Wolfgang Schill Divisões Evolução Macroeconómica na Área do Euro Países da UE Evolução Externa
Divisions
Cada uma das subsecções relativas aos países abrange os seguintes pontos evolução dos preços , evolução orçamental , evolução da taxa de câmbio , evolução da taxa de juro de longo prazo , e termina com uma conclusão .
long term interest rate developments and ends with a concluding summary .
Vocês são os produtos da evolução.
You are the products of evolution.
Robert Wright A evolução da compaixão
Robert Wright The evolution of compassion

 

Pesquisas relacionadas : Evolução Da Procura - Evolução Da Humanidade - Evolução Da Procura - Evolução Da Mobilidade - Evolução Da Procura - Evolução Da Vida - Curso Da Evolução - Evolução Da Rede - História Da Evolução - Evolução Da Carteira - Através Da Evolução - Evolução Da Cotação - Evolução Da Marca - Evolução Da Microestrutura