Translation of "ex presidiário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estilo presidiário | Inmate Style |
| Diary of an Inmate (Diário de um presidiário) Jamaica | Diary of an Inmate Jamaica |
| Não somos professor e presidiário, Somos simplesmente duas mentes prontas a filosofar. | It is not professor and convict, it is just two minds ready to do philosophy. |
| Em 1998, despontou em um dos personagens centrais da novela Torre de Babel como o ex presidiário Clementino, que iniciou a trama preso, por ter assassinado a mulher ao descobrir que ela o traía e que depois regenerou se ao lado de um novo amor. | In 1998, he was featured as one of the principal characters of the novela Torre de Babel (Tower of Babel) as the ex con Clementino, who begins the novela in prison for having murdered his wife after discovering that she was cheating on him, and who afterwards rehabilitates himself with the help of a new love. |
| Houve uma época que a tatuagem era coisa de gente na lista negra, coisa de presidiário, mas agora está na moda. | Tattoo was, at one time, a kind of a blacklisted or con thing, but now it is in thing. |
| Ex. | e.g. |
| Ex. | 2004. |
| Ex. | 1990. |
| Ex. | 1978. |
| Ex. | nematodes. |
| ex. | 1s. |
| Ex. | 6. |
| Ex. | 1. |
| Ex. | hydrolysis. |
| Ex. | formula_39. |
| Ex. | formula_49. |
| Ex. | ). |
| Ex. | 2012. |
| ex. | 2001. |
| Ex. | Introduction. |
| Ex. | J. |
| ex. | 1988. |
| ex. | a. |
| Ex. | R. A. |
| Ex. | . |
| Ex. | cons. |
| Ex. | ex DC. |
| (Ex. | (e.g. |
| O morador de rua deverá continuar preso no complexo presidiário de Japeri, município na região metropolitana do Rio, devido ao pedido de prisão cautelar feito pelo mesmo juiz. | The homeless man should remain a prisoner in the Japeri prison complex, in the metropolitan region of Rio, due to the request for protective arrest made by the same judge. |
| Baptized in the Redemption Dez Fafara (DevilDriver, ex Coal Chamber) Vocal Andreas Kisser (Sepultura) Guitarra Solo Dino Cazares (Asesino, ex Brujeria, ex Fear Factory) Guitarra Base Paul Gray (Slipknot) Baixo Roy Mayorga (Stone Sour, ex Soulfly, ex Medication, ex Thorn) Bateria12. | Lyrics Dez Fafara 3 19 Dez Fafara (DevilDriver, Coal Chamber) Vocals Dino Cazares (Fear Factory) Rhythm Guitar Andreas Kisser (Sepultura) Solo Wah Wah Guitar Effects Paul Gray ( ex Slipknot) Bass Roy Mayorga (Stone Sour, ex Soulfly, ex Black President, ex Shelter, ex Amebix, ex Nausea) Drums Roads Music Josh Silver. |
| Ex Falso | Ex Falso |
| ex ante | ex ante |
| ex ante | control have not been adopted before 1 May 2004, any contracts signed between 1 May 2004 and the date on which the Commission decisions are taken shall not be eligible for pre accession assistance. |
| ex 1303 | ex 13 03 |
| ex 2209 ( | ex 22 09( |
| ex DC. | ex DC. |
| ex Spreng. | ) W.Seitz. |
| ex Willd. | Hook.f. |
| Por ex. | For ex. |
| ex Hook.f. | ex Hook.f. |
| ex Koord. | ex Koord. |
| ex K.Schum. | ex K.Schum. |
| ex Benth. | ex Benth. |
| ex Brongn. | ex Brongn. |
| ( ex artigo 61 . TCE e ex artigo 29.o TUE ) | Article 67 ( ex Article 61 TEC and ex Article 29 TEU ) |