Translation of "exclusiva e exaustiva" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Exclusiva - tradução :
Full discretion

Keywords : Exhausting Rigid Extensive Analysis Review Exclusive Exclusively Sole Coverage Interview

  Examples (External sources, not reviewed)

e, exclusive ligação exclusiva
e, exclusive exclusive connection
Esta lista não pretende ser exaustiva .
The list is not intended to be exhaustive .
A lista apresentada não é exaustiva .
The list is not exhaustive .
Instância não exclusiva
Non unique instance
Freeride é uma modalidade única e exclusiva.
There also exists a burlier breed of freeride bicycles.
Domínios de competência exclusiva
Areas of exclusive competence
A escalada foi exaustiva, mas nos divertimos muito.
The hike was exhausting, but we had a lot of fun.
Era uma coisa exaustiva e assustadora para um jovem garoto submetido a ela.
It was a trying and scary thing for a young kid to be going through.
A tarefa exaustiva da monda manual recai frequentemente nas mulheres e nas crianças.
The backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children.
A participação no TOP era, e é, muito exclusiva e cara.
Membership in TOP was, and is, very exclusive and expensive.
Rubrica exclusiva do balanço dos BCN .
Only an NCB balance sheet item .
Rubrica exclusiva do balanço do BCE .
Only an ECB balance sheet item .
Rubrica exclusiva do balanço dos BCN .
Only an NCB balance sheet item . Cost
Rubrica exclusiva do balanço dos BCN .
Only an ECB balance sheet item .
Deve ficar claro que tal lista não se pretende exaustiva .
It should be clear that the list is non exhaustive .
E ela não tem de ir a uma caça exaustiva e tentar matar um porco selvagem.
And she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog.
Subsidiariedade e proporcionalidade A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
Subsidiarity and proportionality The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
2 , que trazia uma faixa exclusiva Gimme!
2 , which featured a brand new track Gimme!
A armadura é exclusiva do especial e nunca foi usada na série.
The armor was a movie exclusive and was never used in the actual TV series.
Ou podemos fazer isso como uma membrana exclusiva?
Or can we do it as an exclusive membrane?
Você não está falando sobre uma inovação exclusiva.
You're not talking exclusive innovation.
A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Código que identifica o título de forma exclusiva .
A code that uniquely identifies a security .
Futuro.vc traz uma entrevista exclusiva com Vitor Lourenço.
Futuro.vc brings an exclusive interview with Vitor Lourenço.
( 1 ) Esta lista inclui apenas as instituições e fóruns mais importantes , não se pretendendo uma apresentação exaustiva .
( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora .
A lista precedente não é exaustiva e varia de acordo com o tipo de categoria a reportar .
The above list is not comprehensive and varies according to the type of reporting category .
nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la.
no firm responsible, singly, for building it.
A União dispõe de competência exclusiva nos seguintes domínios
The Union shall have exclusive competence in the following areas
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( denominada em euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Rubrica exclusiva do balanço do BCE , denominada em euros
Only an ECB balance sheet item denominated in euro
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( expressa em euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.
Toda a informação solicitada deve ser facultada com veracidade e de forma exaustiva num período de tempo razoável .
All requested information is to be provided in a truthful and complete manner within a reasonable period of time .
Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a Dinamarca incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, Denmark shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.
Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a Irlanda incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, Ireland shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.
Para compilar estatísticas de acordo com esta abordagem , o BCE necessita de informação exaustiva .
In order to compile flows statistics in accordance with this approach , the ECB requires extensive information .
Esta zona econômica exclusiva não inclui o Território Antártico Australiano.
This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.
É uma base exclusiva do RNA, não ocorrendo no DNA.
References External links Uracil MS Spectrum
Em 1910, ele teve a primeira exibição exclusiva em Berna.
In 1910, he had his first solo exhibition in Bern, which then traveled to three Swiss cities.
Tem 500 km2 de águas territoriais, e uma zona náuticas econômica exclusiva de 200 milhas.
It has of territorial waters, and a exclusive economic zone.
Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, o Reino Unido incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the United Kingdom shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to the Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.
Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a República Helénica incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the Hellenic Republic shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the European Atomic Energy Community by the holders of such licences.
Estas relações são matéria exclusiva do BCE e dos BCN individuais e são geridas a nível local .
Such relations are exclusively a matter for the ECB and the individual NCBs and are dealt with at the local level .
Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, o Reino de Espanha incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the Kingdom of Spain shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.
A lista acima apresentada não é exaustiva e varia consoante o tipo de categoria a reportar ( ver o último ponto ) .
The above list is not comprehensive and varies according to the type of reporting category ( see last bullet point ) .

 

Pesquisas relacionadas : Completa E Exclusiva - única E Exclusiva - Exclusiva - Pesquisa Exaustiva - Descarga Exaustiva - Impacto Exaustiva - Extracção Exaustiva - Revisão Exaustiva - Forma Exaustiva - Lista Exaustiva - Documentação Exaustiva - Gama Exaustiva - Lista Exaustiva
Exibir esta página em português Exibir esta página em português