Translation of "executá la" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Executes Execute Performs Performing Perform

Examples (External sources, not reviewed)

As notícias logo chegaram a Nero e ele enviou três assassinos para finalmente executá la.	News of Agrippina's survival reached Nero so he sent three assassins to kill her.
Certamente, a garantia da América da segurança dos seus aliados da OTAN não será desvalorizada mas tornar se á muito mais difícil executá la integralmente.	Certainly, America s guarantee of its NATO allies security will not become worthless but it will become far more difficult to redeem it in full.
E a questão é, devemos executá los ou não?	And the question is, should we run them or not?
Você deve se lembrar , o Rei advertiu, ou irei executá lo .	'You must remember,' remarked the King, 'or I'll have you executed.'
Uma coisa é fazer um plano, e outra bem diferente é executá lo.	It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
Richie, frustrado com o rígido controle de Tony, convence Junior a executá lo.	Richie, frustrated with Tony's authority over him, entreats Junior to have Tony killed.
Digitando um comando e pressionando a tecla Entra, o interpretador imediatamente iria executá lo.	Upon typing a command or function and pressing the return key, the interpreter would immediately execute or evaluate it.
Dê a sua evidência , disse o Rei e não fique nervoso, ou irei executá lo imediatamente.	'Give your evidence,' said the King 'and don't be nervous, or I'll have you executed on the spot.'
E então eu tomo essas decisões criativas e posso executá las de modo muito, muito mais simples.	And so I make these creative decisions and can execute them in a much, much simpler way.
Dê seu depoimento , o Rei repetiu com raiva, ou irei executá lo, estando você nervoso ou não .	'Give your evidence,' the King repeated angrily, 'or I'll have you executed, whether you're nervous or not.'
Um dos conceitos mais fundamentais dos Sistemas Operacionais Modernos é a distinção entre o programa e a atividade de executá lo.	Yet other operating systems are used almost exclusively in academia, for operating systems education or to do research on operating system concepts.
Quando Raleigh voltou para a Inglaterra, Jaime mandou executá lo, gerando indignação no público, que era contra o apaziguamento com a Espanha.	On Raleigh's return to England, James had him executed to the indignation of the public, who opposed the appeasement of Spain.
Portanto é crime obter uma ROM ou jogo e executá lo em um emulador ou hardware sem que você tenha o jogo original.	Both the OS and the software will then be interpreted by the emulator, rather than being run by native hardware.
E la,la.	E La, la.
La demolición la solución.	La demolición la solución.
Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale.	Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale.
Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale .	Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale .
Diggiloo Thrush 1968 Spain Letra da canção La, la, la	Her song, La, la, la , was written by Ramón Arcusa and Manuel de la Calva.
podemos movê la, expandí la.	I can move around here. I can extend.
La patria y la república .	References BR _
Vou organizá la e dirigi la e apresentá la pelo mundo.	I'm going to organize it and direct it and get it going in the world.
Crianças podem usá la. Adultos podem usá la. Todos podem utilizá la.	Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
O Conselho recomendará a o Conselho Europeu estratégias comuns e executá las á de nadamente mediante a adopção d e acções comuns e d e posições comuns .	T h e Council shall recommend common strategies to the European Council and shall implement them , in particular by adopting joint actions and common positions .
La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà.	Lyrics See also National Anthems
Isso fazia com que os programas dBase fossem simples e rápidos de escrever e testar porque os programadores não tinham que primeiro compilá los antes de executá los.	This made dBase programs quick and easy to write and test because programmers didn't have to first compile and link them before running them.
(2005) La Mondialisation, la destruction des emplois et de la croissance, l'évidence empirique (Ed.	(2005) La Mondialisation, la destruction des emplois et de la croissance, l'évidence empirique (Ed.
Eles vão trazê la e ligá la nisso.	They will bring it and link it in.
Sumisión a la Ley y a la patria .	John Murray, London (2000).
Minimanual de la guerrilla urbana La Habana, 1967.	However, this is not a primary feature of a guerrilla war.
La cumbia, síntesis musical de la Nación colombiana.	Andean Cumbia, is a style that combines Andean music and cumbia.
Grotius et la doctrine de la guerre juste .	Grotius et la doctrine de la guerre juste .
De La Rue International Ltd De La Rue House	De La Rue International Ltd De La Rue House
Cada grupo LA designará um gestor de grupo LA .	Each AL group shall designate an AL group manager .
Ob La Di, Ob La Da é de McCartney.	Ob La Di, Ob La Da was written by McCartney as a pastiche of ska music.
de la Maison de la Poésie du Maroc, 2005).	de la Maison de la Poésie du Maroc, July 2005) tr.
Dominique Michel Vatel ou la naissance de la gastronomie.	Vatel was born either in Switerland or in Paris in 1625, 1631, or 1635.
Você está se concentrando nas consequências de falhar no que você está fazendo porque qualquer movimento deveria usar toda os seus processos de concentração e pensamento para executá lo eficientemente.	You're focusing on the consequences of failing at what you're doing because any given move should require all your concentration and thought processes to execute it effectively.
A computação distribuída tem acelerado o uso destas extensões na comunidade científica e muitas aplicações científicas recusam se a executá las a menos que o processador suporte SSE2 ou SSE3.	Distributed computing has accelerated the use of these extensions in the scientific community and many scientific applications refuse to run unless the CPU supports SSE2 or SSE3.
Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia	Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia
LA Obrigada.	LA Thank you.
La Moneda	La Moneda
La Moneda.	La Moneda.
Refaçamo la.	Let's do it again.
Perdoamo la.	We forgave you.
Em contrapartida, o governo francês tentou minimizar na época a contribuição desses soldados em uma tentativa de se safar de pagar o que era devido aos soldados, antes de executá los.	In contrast, the French administration tried to minimize the contribution of these soldiers in an effort to avoid paying what it owed them, before finally killing them.

Exibir esta página em português