Translation of "exemplo bem conhecido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecido - tradução : Conhecido - tradução : Exemplo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um exemplo bem conhecido de um composto orgânico sublimável é para diclorobenzeno.
An organic compound is defined as any compound based on a carbon skeleton.
Um exemplo bem conhecido desse tipo de função é o Algoritmo do Castor.
A well known example of such a function is the Busy Beaver function.
A regulação do metabolismo da glicose pela insulina é um exemplo bem conhecido de controlo extrínseco.
A very well understood example of extrinsic control is the regulation of glucose metabolism by the hormone insulin.
Um exemplo resistência a antibióticos Um exemplo bem conhecido da seleção natural em ação é o desenvolvimento de resistência a antibióticos em microorganismos.
Examples of natural selection A well known example of natural selection in action is the development of antibiotic resistance in microorganisms.
Um exemplo de argumento válido é dado pelo bem conhecido silogismo (a) Todos os homens são mortais.
An example of a valid argument is given by the following well known syllogism All men are mortal.
Tom é bem conhecido.
Tom is well known.
Tom é bem conhecido na Austrália.
Tom is well known in Australia.
Outro bem conhecido ciclista belga Tom Boonen.
Another modern well known Belgian cyclist is Tom Boonen.
Seu nome é bem conhecido por nós.
His name is well known to us.
O atraso deste país é bem conhecido.
The backwardness of that country is well known.
O Tom é um advogado bem conhecido.
Tom is a well known lawyer.
Bem, lhe darei um exemplo.
Well let me give you an example.
Esse escritor é bem conhecido no mundo todo.
That writer is well known all over the world.
Aqui está um exemplo bem simples.
Here's a real simple example.
Algol é o exemplo mais conhecido de uma estrela binária eclipsante.
Algol is the best known example of an eclipsing binary.
O palestrante é tão bem conhecido que dispensa apresentações.
The speaker was so well known as to need no introduction.
O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época.
The concept was well known among naturalists of the time.
Spacey é bem conhecido em Hollywood por suas imitações.
Spacey is well known in Hollywood for his impressions.
Ele é bem conhecido no Ocidente por sua poesia (rubaiyat).
He is well known in the West for his poetry (rubaiyat).
As Plêiades são um exemplo conhecido de um aglomerado estelar aberto deste tipo.
The Pleiades is a famous example of such a cluster.
Isso era um exemplo adiantado do que viria a ser conhecido como fractal.
This was an early example of what came to be known as a fractal.
Então, eu vou dar um exemplo, um exemplo bem simples de como isso funciona.
So I'm going to give you an example, a very simple example of how this works.
Tudo bem, pegue como exemplo esta grande empresa.
All right, take for example this great company.
De entre as figuras históricas famosas, Leonardo da Vinci é um bem conhecido artista e engenheiro do Renascimento, constituindo um exemplo da ligação entre as artes e a engenharia.
Among famous historical figures Leonardo da Vinci is a well known Renaissance artist and engineer, and a prime example of the nexus between art and engineering.
Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores.
Even this well known portrait is not accepted by many art historians.
Os oficiais haviam confundido Paduraru com um assaltante perigoso bem conhecido.
The officers had mistaken Paduraru for a notoriously dangerous mugger.
O fato de ele ter crescido na China é bem conhecido.
That he grew up in China is well known.
Isso parece uma tentativa de reformular um provérbio inglês bem conhecido.
This looks like an attempt at rephrasing a well known English proverb.
Bem, aqui está um exemplo da minha própria experiência.
Well, here's an example from my own experience.
Por exemplo, a Internet foi bem sucedida nos EUA
For instance, the Internet was booming in the U.S.
Acho que a economia está bem clara neste exemplo.
I think the economics are pretty clear on this.
Um exemplo particularmente dramático disso vem de um distúrbio neurológico conhecido por síndrome de Capgras.
A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome.
Pois bem, agora vou dar lhes um exemplo de simplicidade, de um tipo bem específico.
All right, so let me give you an example of simplicity of a particular kind.
Bem, primeiro ouvimos o que é conhecido como uma negação não contraída .
Well first we heard what's known as a non contracted denial.
Previa se que este fenómeno bem conhecido fosse particularmente forte em 2007 .
This well known phenomenon was foreseen to be particularly strong in 2007 .
Foi dada a partir de um ponto geográfico bem conhecido em Marte.
It was given as from a well known geographical point on Mars.
Liszt foi também um compositor bem conhecido e influente, professor e maestro.
Liszt was also a well known and influential composer, piano teacher and conductor.
E eis um exemplo de uma corrida evolutiva bem sucedida.
And this is an example of a successful evolutionary run.
Deixem me dar um exemplo bem recente, da semana passada.
Let me give you a very recent example, as in, like, last week.
Um exemplo conhecido é a Seqüência de Fibonacci F ( n ) F ( n 1) F ( n 2).
A familiar example is the Fibonacci number sequence F ( n ) F ( n 1) F ( n 2).
O primeiro exemplo conhecido de água capacidade Barrax fica em frente à igreja de São Roque.
The first known water capacity Barrax is opposite the church of San Roque.
A memória selectiva é um mecanismo de defesa bem conhecido de todos nós.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.
Rasoulov era também um amante do graffiti, e bem conhecido por suas criações
Rasolouv was a graffiti lover too, and was also well known for his creations
Ele é bem conhecido por suas críticas ao criacionismo e ao design inteligente.
He is well known for his criticism of creationism and intelligent design.
O cantor Prince é conhecido por usar saltos altos, bem como Elton John.
The singer Prince is known to wear high heels, as well as Elton John.

 

Pesquisas relacionadas : Bem Conhecido - Bem Conhecido - Bem Conhecido - Bem Conhecido - Foi Bem Conhecido - Muito Bem Conhecido - Bem Conhecido Internacionalmente - Nome Bem Conhecido - Ser Bem Conhecido - Como Bem Conhecido - Bem Conhecido Que - Particularmente Bem Conhecido - Sendo Bem Conhecido - Facto Bem Conhecido