Translation of "exigem um compromisso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Exigem - tradução : Exigem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

um compromisso.
The commitment is there.
Era um compromisso.
It was a compromise.
Isso é um compromisso.
That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.
I've got an appointment.
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.
Tenho um compromisso às três.
I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.
Jornalistas exigem renúncia
Journalists demand resignation
É preciso chegar a um compromisso.
A compromise must be reached.
Tenho um compromisso às 3 horas.
I have an appointment at 3.
Eu tenho um compromisso esta noite.
I have an appointment tonight.
Ela tinha um compromisso com o médico.
She had an appointment with the doctor.
Sami tem um compromisso com sua namorada.
Sami has an appointment with his girlfriend.
de um sistema hierárquico para um baseado em capacidades) não exigem novo hardware.
from a hierarchical system to a capability based one) do not require new hardware.
Problemas difíceis exigem soluções imaginativas.
Difficult problems require imaginative solutions.
Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
Finally, there must be a commitment to transparency.
Vimo nos obrigados a chegar a um compromisso.
We have no choice but to compromise.
Eu tenho um compromisso com ele às seis.
I have an appointment with him at six.
Ele sempre chega a tempo em um compromisso.
He is always on time for an appointment.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Dessa forma, indicou se que havia um compromisso.
Thus, in a fashion, there was a commitment.
Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
Openness is a commitment to a certain set of values.
Tais riscos exigem análise e planificação.
Such risks demand examination and planning.
Apoiantes da oposição exigem eleições transparentes .
Its featured news item reads
Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Nós vamos vencer porque nós não temos um compromisso.
We're going to win because we don't have an agenda.
Tom tem um compromisso com Maria às 2 30.
Tom has an appointment with Mary at 2 30.
Eles exigem um resgate cidadão , além de um esclarecimento sobre as causas da catastrófica situação bancária.
They are demanding a citizen rescue , as well as a clarification of the causes of the catastrophic bank situation.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso.
It began with a small group of people who decided they would commit.
Terceiro, as ONGI exigem uma verdadeira independência.
Third, INGOs require real independence.
Alguns trabalhos exigem quatro ou mais fagotistas.
Some works call for four or more players.
Tenho um compromisso para o qual não quero me atrasar.
I have an appointment I don't want to be late for.
Você tem compromisso?
Do you have an appointment?
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Outros tipos exigem a polinização à distância e necessitam do pólen de um exemplar diferente.
If the bark is removed around the entire circumference of a tree it is likely to die.
Agora, sou um grande fã de dispositivos de compromisso, na verdade.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.
Temos um compromisso emocional e financeiro com nossos parceiros Elefantes Asiáticos.
We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners.
Tenho um compromisso amanhã às onze, mas posso mudar o horário?
I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time?
Agora estou livre, mas tenho um compromisso daqui a uma hora.
I'm available now, but I have an appointment in one hour.
Isso é o que as outras culturas exigem.
This is what these other cultures demand.
Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos.
The West s interests demand that we remain engaged.

 

Pesquisas relacionadas : Exigem Compromisso - Exigem Um Grau - Exigem Um Esforço - Exigem - Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Eles Exigem - Exigem Tempo - Exigem Atenção