Translation of "expandir competências" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Expandir - tradução : Expandir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Queremos expandir.
We want to expand.
Ela quer expandir.
She wants to expand.
Nós queremos expandir.
We want to expand.
Expandir referências anteriores regex
Expand regex back references
Como vocês vão expandir?
How are you going to scale?
Expandir referências anteriores das regexp
Expand regex back references
E decidimos expandir nossas operações.
We then decided to scale it up.
COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
UNION COMPETENCES
Categorias de competências
Categories of competence
As competências das instituições relativamente a esses actos serão as competências definidas nos Tratados .
The powers of the institutions with regard to those acts shall be those set out in the Treaties .
Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .
Mas, se a causa subjacente for o declínio na procura de trabalhadores qualificados, os diferenciais mais pequenos sugeririam que as indústrias modernas, com competências intensivas, das quais o crescimento futuro depende, não estão a expandir se o suficiente.
But if the underlying cause is the decline in demand for skilled workers, smaller differentials would suggest that the modern, skill intensive industries on which future growth depends are not expanding sufficiently.
EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
EXERCISE OF UNION COMPETENCE
Artigo 6.o Competências 1 .
Article 6 Competencies 1 .
Transpor o Fosso de Competências
Closing the Skills Gap
Expandir todos os blocos de código no editor
Open all code folds in the editor
O universo continuou a se expandir e esfriar.
The universe continued to expand and cool.
Depois dessa vitória, Chávez prometeu expandir a revolução.
After this victory, Chávez promised an expansion of the revolution.
Desenvolvimento das competências da administração pública
Development of public administration skills.
pessoal Formação de aumento competências supervisão
Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and
. Declaração sobre a delimitação de competências .
Declaration on Article 17 ( 6 ) and ( 7 ) of the Treaty on European Union . .
Declaração sobre a delimitação de competências
Declaration in relation to the delimitation of competences
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
Article 12 Exclusive competence 1 .
Se encontrar um fatorial, tem que expandir o fatorial.
If you've got it as a factorial, you've got to expand the factorials.
Os espanhóis desejavam expandir a fé cristã no Japão.
The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.
Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível.
This will expand the window to the largest size possible.
É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
Seu objetivo era expandir o Sistema de Tratado de Washington.
Its purpose was to extend the Washington Treaty System.
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
229 Collection and use of expertise
Artigo 11.º Categorias de competências 1 .
Article 11 Categories of competence 1 .
C. Objectivos e competências da União 8 .
C. The objectives and competences of the Union 8 .
Uma coisa é certa, o universo vai se expandir para sempre.
For one thing, the universe will expand forever.
Não podemos expandir mais, porque isso causa erosão dos limites planetários.
We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries.
Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
Increasing managerial and professional skills
Artigo 11.o Competências da Comissão Executiva 1 .
Article 11 Role of the Executive Board 1 .
Estas competências não foram delegadas pelas instituições comunitárias
These powers have not been delegated by the Community institutions
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
Not relevant Collection and use of expertise
Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
There was no need for external expertise .
Para isso, ela tinha todas as competências necessárias.
For that skill, she is overqualified.
nós precisamos expandir o tratamento anti retroviral o máximo que nós pudermos.
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.
E continuou a expandir durante mais ou menos 300 milhões de anos.
It continued to expand about 300 million years.
Ele tem esta forma porque o gás hélio tem que se expandir.
It's that shape because the helium has to expand.

 

Pesquisas relacionadas : Expandir Competências Linguísticas - Expandir Fechar - Expandir Habilidades - Expandir Globalmente - Lista Expandir - Expandir Experiência - Expandir Dados - Quer Expandir - Expandir Perspectiva - Pode Expandir - Procuram Expandir - Expandir Geograficamente