Translation of "expandir os direitos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Expandir - tradução : Expandir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Expandir todos os blocos de código no editor
Open all code folds in the editor
Os espanhóis desejavam expandir a fé cristã no Japão.
The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.
Queremos expandir.
We want to expand.
Ela quer expandir.
She wants to expand.
Nós queremos expandir.
We want to expand.
Expandir referências anteriores regex
Expand regex back references
Como vocês vão expandir?
How are you going to scale?
Os direitos humanos de segunda geração ou direitos de igualdade, constituiriam os direitos econômicos, sociais e culturais.
The most clear definition of the Human right to water has been issued by the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
Recusaram também os dólares de fundos federais destinados a expandir os seus programas Medicaid estaduais.
They have also refused the federal dollars earmarked to expand their state level Medicaid programs.
Expandir referências anteriores das regexp
Expand regex back references
E decidimos expandir nossas operações.
We then decided to scale it up.
Em 1100 Godofredo não conseguiu expandir os seus novos territórios através de conquistas.
In 1100 Godfrey was unable to directly expand his new territories through conquest.
Todos os direitos reservados .
All rights reserved .
Todos os direitos reservados .
Printed by All rights reserved .
) Todos os direitos reservados .
All rights reserved .
Todos os Direitos Reservados.
All Rights Reserved.
Todos os direitos reservados.
All rights reserved.
Na infecção por E. granulosus , os cistos tendem a expandir se como um balão.
Like E. granulosus cysts, E. vogeli cysts are filled with fluid.
União reconhece os direitos , as liberdades e os princípios enunciados na Carta dos Direitos Fundamentais ,
rights , freedoms and principles set out in the Charter of Fundamental Rights ,
Os patriotas defenderam os direitos da nação.
The patriots stood up for the rights of their nation.
eu Todos os direitos reservados .
eu All rights reserved .
Os Direitos do Homem Digital
The Rights of Digital Man
Você conhece os seus direitos.
You know your rights.
Nós conhecemos os nossos direitos.
We know our rights.
A emissão de direitos de ações em 1998 levantou um adicional de 6.1m, que foram usados para expandir a empresa, em particular para fundar uma filial nos Estados Unidos.
A rights issue of shares in 1998 raised a further 6.1m, which was used to expand the company, in particular to found a U.S. branch.
Ambos os dispositivos permitiam ao senado contornar os direitos ordinários devido a direitos processuais que todos os cidadãos tinham.
Both devices would allow the Senate to bypass the ordinary due process rights that all citizens had.
Numa democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
In a democracy, all citizens have equal rights.
Ela aprendeu sobre os seus direitos.
She learned about her rights.
Os direitos individuais em processo penal
the rights of individuals in criminal procedure
Os direitos das vítimas da criminalidade
the rights of victims of crime
Os direitos consagrados no artigo 6.
The rights in Article 6(
Os direitos consignados no artigo 6.
The rights enshrined in Article 6(
Os direitos das vítimas da criminalidade
( c ) the rights of victims of crime
Os direitos individuais em processo penal
the rights of individuals in criminal procedure
Os direitos das vítimas da criminalidade
the rights of victims of crime
Porque não os direitos dos credores?
Why not creditor rights?
Os direitos das crianças são universais.
The rights of children are universal.
Os direitos das mulheres e feminismo.
Women's rights and feminism.
E os titulares superiores dos direitos da água, se não usam os seus direitos, arriscam perder seus direitos, junto com o valor econômico que isto tem.
And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it.
O universo continuou a se expandir e esfriar.
The universe continued to expand and cool.
Depois dessa vitória, Chávez prometeu expandir a revolução.
After this victory, Chávez promised an expansion of the revolution.
Os protestos, as marchas, a posição inflexível de que os direitos das mulheres são direitos humanos, ponto final.
The protests, the marches, the uncompromising position that women's rights are human rights, full stop.
E significativamente, há também um foco claro em ambos os direitos dos indivíduos e os direitos das comunidades.
And significantly, there's also a clear focus on both the rights of individuals and the rights of communities.
da Constituição, a União reconhece os direitos, as liberdades e os princípios enunciados na Carta dos Direitos Fundamentais,
WHEREAS, in accordance with Article I 9(1) of the Constitution, the Union recognises the rights, freedoms and principles set out in the Charter of Fundamental Rights
Direitos civis são direitos dados por lei a todos os cidadãos de um país.
In many countries, they are constitutional rights and are included in a bill of rights or similar document.

 

Pesquisas relacionadas : Expandir Os Limites - Expandir Os Esforços - Expandir Os Serviços - Expandir Os Negócios Com - Respeitar Os Direitos - Preservar Os Direitos - Satisfazer Os Direitos - Todos Os Direitos - Substituir Os Direitos - Defender Os Direitos - Todos Os Direitos - Violar Os Direitos