Translation of "expandiu meu conhecimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
I want to improve my knowledge of languages.
Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.
My knowledge of German is poor.
De fato, meu conhecimento em francês é limitado.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Meu conhecimento da língua japonesa ainda é não é tão bom.
My knowledge about Japanese is not that good yet.
Osvaldo expandiu seu reino consideravelmente.
Oswald expanded his kingdom considerably.
Ele disse Aquele que recebe uma ideia minha recebe conhecimento, sem diminuir o meu.
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
Em minhas aulas de economia, obtive notas altas devido ao meu conhecimento dos princípios básicos de economia.
In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics.
Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto.
So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.
A Citroën expandiu se para muitos novos mercados geográficos.
Geographical expansion Citroën expanded into many new geographic markets.
A camada próxima da superfície contraiu, enquanto o interior expandiu.
The cooling near surface layer contracted, while the interior expanded.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
No o país expandiu seus territórios para formar o Império Sueco.
In the 17th century, the country expanded its territories to form the Swedish Empire.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Eu sofri no espanhol, no primeiro ano do segundo grau. E a soma total do meu conhecimento era, Donde esta el bano?
I suffered through Spanish for junior high, first year of high school, and the sum total of my knowledge was pretty much, Donde esta el bano?
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Desde o início da globalização o mercado mundial de narcóticos expandiu enormemente.
Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously.
Outras bandas como a holandesa Within Temptation em 1996, expandiu nessa abordagem.
Other bands, such as the Dutch Within Temptation in 1996, expanded on this approach.
Durante seu governo ele criou diversos museus e expandiu a biblioteca nacional.
During his term he founded many museums, and expanded the national library.
Conhecimento é poder.
Knowledge is power.
Ciência e conhecimento.
Main classes 0 Science and Knowledge.
Ciência e conhecimento.
Main Tables 0 Science and knowledge.
Responde lhes Seu conhecimento está só empoder do meu Senhor e ninguém, a não ser Ele, pode revelá lo (isso) a seu devido tempo.
Say Only my Lord has the knowledge. No one can reveal it except He.
O movimento global de pessoas, bens e ideias expandiu significativamente nos séculos seguintes.
Global movement of people, goods, and ideas expanded significantly in the following centuries.
Nesse período, a Atari expandiu a família 2600 com outros dois consoles compatíveis.
During this period, Atari Inc. expanded the 2600 family with two other compatible consoles.
De 1966 à 1974, a liga se expandiu de nove franquias para 18.
From 1966 to 1974, the NBA grew from nine franchises to 18.
Originalmente, Kripke planejou a série para três temporadas, mas posteriormente expandiu para cinco.
Originally, Kripke planned the series for three seasons but later expanded it to five.
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.
Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
Bem, eu não gosto do termo ditador benevolente, e eu não acho que é meu trabalho ou meu papel no mundo das idéias ser o ditador do futuro de todo o conhecimento humano coletado pelo mundo.
Well, I don't like the term benevolent dictator, and I don't think that it's my job or my role in the world of ideas to be the dictator of the future of all human knowledge compiled by the world.
E precisamos desse conhecimento.
And we need that knowledge.
Qual jóia do conhecimento?
What gem of knowledge?
Tomámos o devido conhecimento.
We have taken note of this.
Grandes Resultados, Pouco Conhecimento
Denmark Big Results, Little Knowledge
O conhecimento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias.
We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day.
E em um ano a peça foi a 50 faculdades, e então expandiu se.
And in one year, it went to 50 colleges, and then it expanded.
No Japão , a actividade económica real expandiu se ao longo de 2003 , suportada pelas
In Japan , real economic activity expanded throughout 2003 , supported by exports and private investment .
Políbio expandiu muitos desses princípios, mais uma vez desenvolvendo a ideia de governo misto.
Polybius expanded on many of these ideas, again focusing on the idea of mixed government.
No rescaldo da Grande Guerra Patriótica do sistema educacional do país expandiu se dramaticamente.
In the aftermath of the Great Patriotic War, the country's educational system expanded dramatically.
A matemática islâmica, por sua vez, desenvolveu e expandiu a matemática conhecida destas civilizações.
Islamic mathematics, in turn, developed and expanded the mathematics known to these civilizations.
Ao procurar uma tumba, Ramsés III expandiu a tumba parcialmente escavada por seu pai.
When looking for a tomb, Ramesses III extended the part excavated tomb started by his father.
A construção de cercas exteriores expandiu as instalações para o dobro do tamanho original.
The construction of exterior fencing expanded the facility to double the original size.
Demografia A população da área de Port Moresby se expandiu rapidamente desde a independência.
The population of the Port Moresby area expanded rapidly after independence.
O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento.
Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge.
A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada.
The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief.
O comércio de bens extra área do euro expandiu se de modo robusto em 2006 .
Extra euro area trade in goods expanded robustly in 2006 .

 

Pesquisas relacionadas : Meu Conhecimento - Complementam Meu Conhecimento - Fortalecer Meu Conhecimento - Usar Meu Conhecimento - Ampliar Meu Conhecimento - Avançar Meu Conhecimento - Desenvolver Meu Conhecimento - Meu Conhecimento Sobre - Ampliou Meu Conhecimento - Compartilhar Meu Conhecimento - Aprofundar Meu Conhecimento - Expandir Meu Conhecimento - Do Meu Conhecimento - Estender Meu Conhecimento