Translation of "experimentando arte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arte - tradução :
Art

Arte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles estão experimentando aquela coisa bruta.
They're experiencing that rawness there.
Recentemente, a Suécia está experimentando um baby boom .
Recently, Sweden is experiencing a baby boom.
Ronaldo Ferraz também está experimentando fazer seus relatos no Twitter.
Ronaldo Ferraz is experimenting reporting also through a new tool, Twitter.
Davis começou experimentando os efeitos do wah wah em seu trompete.
Davis began experimenting with wah wah effects on his horn.
Acreditamos que a arte pode trazer lhes algum alívio, perspectiva e habilidades para fazer sua espera menos dolorosa, bem como dar lhes uma voz para expressar o que estão experimentando, como também visibilidade internacional.
We believe that art can bring them some relief, perspective and skills to make their waiting less painful as well as to give them a voice to express what they are experiencing, along with international visibility.
O Twitter está experimentando uma explosão de tuítes com a hashtag Domodedovo .
Twitter is experiencing an explosion of tweets with the hashtag Domodedovo.
Eles vêm experimentando uma crise de identidade desde o fim da Guerra Fria.
They've been experiencing an identity crisis since the end of the Cold War.
Arte. Apenas fazendo arte.
Art. Just doing art.
Você deve continuar experimentando e às vezes a ideologia deve ser ultrapassada pela praticidade.
You have to keep experimenting, and sometimes ideology has to be trumped by practicality.
Experimentando uma dor insuportável, ele se joga da janela e é nocauteado pela queda.
Experiencing excruciating pain, he tries to commit suicide by jumping from the window and is knocked unconscious by the fall.
O único meio de produzir um copo específico para determinado vinho é experimentando o.
As with any investment, thorough research is essential to making an informed decision.
Arte Retórica e Arte Poética.
Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
Então quando uma criança se veste como um bombeiro, sabe, ele está experimentando aquela identidade.
So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity.
E Kiva.org, o microfinancista, está realmente experimentando agora, com 'crowdsourcing', empréstimos para pequenos e médios.
And Kiva.org, the microlender, is actually now experimenting with crowdsourcing small and medium sized loans.
Que ele estava em todos esses outros lugares também, mas experimentando os como indivíduos separados.
That he was in all these other locations as well, but experiencing them as separate individuals.
Cuba está experimentando uma nova política agrícola fornecendo mais terras a fazendeiros do setor privado.
Cuba is trying a new agriculture policy of providing more land to private farmers.
Em 2005, verificou se que o centro da cidade estava experimentando um rápido crescimento populacional.
In 2005, it was found that the downtown area was experiencing rapid population growth.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
Devem ser capazes de responder rapidamente a novos e iminentes desenvolvimentos, experimentando constantemente novas ideias e processos.
They must be able to respond to new and impending developments without delay, constantly experimenting with new ideas and processes.
Arte
Art
Ah, você sabe, estamos apenas fazendo arte. Arte?
Oh, you know, we're just doing art. Art?
E sprezzatura é a arte que esconde a arte.
And sprezzatura is the art that conceals art.
Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos.
Art and music Local art has spanned many centuries.
Algo tão incrivelmente simples mas ele estaria experimentando algo que eu não estaria, porque estou acima do som.
Something that's so unbelievably simple but he would be experiencing something that I wouldn't be, because I'm on top of the sound.
Mas ainda que estejamos somente experimentando um pedaço por vez, é apenas onde a tecnologia se encontra agora.
But even though we're only experiencing it one piece at a time, that's just where the technology is right now.
MTA está experimentando uma nova tecnologia a base de energia solar, e o primeiro está aqui no Bronx!
MTA is trying out new solar powered technology, and 1st one is right here in the Bronx!
E arte?
What about art?
Arte egeia
Penguin Books.
Arte Os antigos egípcios produziram arte para servir propósitos funcionais.
Art The ancient Egyptians produced art to serve functional purposes.
A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina.
This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art.
Em 1839, aos 19 anos, experimentando no laboratório de seu pai, ele construiu a primeira célula fotovoltaica do mundo.
In 1839, at age 19, he built the world's first photovoltaic cell in his father's laboratory.
Ela e Gael García Bernal foram um casal bem sucedido experimentando condições relacionadas com a globalização dos tempos modernos.
She and Gael García Bernal played the co leads a successful couple dealing with issues related to modern day globalization.
Se vocês impedem esse comportamento em um grupo com o qual estão experimentando, e o permitirem em outro grupo com o qual estão experimentando, e então apresentam a essas ratazanas uma coleira saturada de cheiro de gato, elas estão programadas para fugirem e se esconderem.
If you stop that behavior on one group that you're experimenting with, and you allow it in another group that you're experimenting with, and then you present those rats with a cat odor saturated collar, they're hardwired to flee and hide.
O movimento formalista tentou sistematicamente distinguir entre arte e não arte.
The Formalist movement attempted to discriminate systematically between art and non art.
Mas por outro lado eles estão experimentando alguma coisa inacreditavelmente pura, que está antes do som se materializar de fato.
But yet they're experiencing something so unbelievably pure, which is before the sound is actually happening.
Assim como em muitos países africanos, a África do Sul vem experimentando uma fuga de cérebros nos últimos 20 anos.
South Africa is one of the worst affected countries in the world when it comes to invasion by alien species with many (e.g.
Parque Industrial de Stanford Após a Segunda Guerra Mundial, as universidades estavam experimentando enorme demanda devido aos alunos que retornam.
Stanford Industrial Park After World War II, universities were experiencing enormous demand due to returning students.
Arte e mitologia
Art and Mythology
Isso é arte.
This is art.
Adoro arte pública.
I love public art.
Arte Leonardo González.
Illustration by Leonardo González.
Isto é arte?
Is this art?
Gosto de arte.
I like art.
Eles adoram arte.
They love art.
Eles amam arte.
They love art.

 

Pesquisas relacionadas : Experimentando - Experimentando - Experimentando - Experimentando - Está Experimentando - Experimentando Auto - Estresse Experimentando - Vida Experimentando - Crescimento Experimentando - Estavam Experimentando - Experimentando Sintomas - Experimentando Atualmente - Estão Experimentando - Estava Experimentando